Урок немецкого языка по теме «Животные. В зоопарке». 5-й класс
Класс: 5
Презентация к уроку
Diese Stunde bietet viele Möglichkeiten an und entspricht dem Ziel und den Aufgaben des modernen Fremdsprachenunterrichts, denn die Schüler:
Unterrichtsskizze (Stationenplan)
Stationen / Ziele, Beschreibung
Tätigkeit des Lehrers
Tätigkeit der Schüler
Sozialform
Zeit
Kommentar
1. Station: Sprechen.
Aufgabe 1a. Das heutige Wetter beschreiben
Fragen stellen:
— Wie ist das Wetter heute?
— Wie viel Grad ist es jetzt?
— Beschreibe das Wetter in Farben, …!
— Fragen beantworten,
— neue Lexik aktiv benutzen
Aufgabe 1b.
Eine Umfrage durchführen, Ergebnisse zusammenfassen und präsentieren
Fragen stellen:
— Und welche Tiere wohnen im Herbst in Russland?
— Wo wohnen sie?
— Hast du ein Haustier?
— Magst du Zoos?
Schlussfolgerungen machen:
— Wie viele Hunde/ Katzen/ Schildkröten usw. habt ihr zusammen?
Fragen beantworten, über eigene Haustiere berichten, eine Tabelle im Haft ausfüllen:
Name
Tier
die Kontrolle der monologischen Rede (die Kontrolle der H/A)
2. Station: Hören.
Aufgabe 2:
Den Track hören und die Aufgabe erfüllen
— Und heute sind wir im Zoo.
Wie denkt ihr, was werden wir heute machen? (Как вы думаете, чем мы сегодня займемся?)
Alle Tiere sind leider weg, denn das Wetter ist schlecht. (К сожалению, в такую погоду звери разбежались.)
Wir können sie nur hören und raten, wer im Zoo wohnt. (Некоторых зверей мы можем услышать, давайте отгадаем, кто это!)
Beobachtet, wenn es nötig ist, stellt Fragen.
Sehen sich das Bild an und machen Assoziationen, was im Unterricht passieren kann.
Sie hören die Aufnahme zweimal und bestimmen, welches Geräusch welchem Tier gehört.
Животные на немецком языке
Время чтения: 9 мин
Как называются домашние и дикие животные на немецком? Как позвать кошку в Германии? Чем отличаются звуки животных на немецком и русском языках? Сегодня мы отвлечемся от грамматических правил и выучим новую лексику по теме “Животные”, а если вы уже знаете названия всех популярных животных, проверьте, известны ли вам звуки, которые издают эти животные на немецком.
Как животные «говорят» на разных языках
Другая причина: языки имеют разный фонетический репертуар, разные звуки. Подражая животным, мы стараемся приблизить и подстроить звук, который они издают, к фонетическому строю своего языка. В немецком языке есть двойные звуки, такие как «ei» и «äu»; но такие дифтонги есть не во всех языках. И наоборот, например, в славянских языках есть слогообразующее «р», как в «крик», чего нет в немецком языке. Таким образом, если вы записываете или произносите звук животных из разных языков, то уже из-за этого не может выйти одна и то же звукоподражание. И так собака гавкает по-немецки «wau-wau», по-английски «bow-wow» и по-чешски «haf-haf». Гласные часто одинаковы, например, мычание коровы в немецком звучит как «muh», в русском «му», а в чешском «buh».
Таким образом, мы не только слышим звуки животных (Tiergeräusche) по-разному, но и разные языки формируют их в соответствии со своим фонетическим строем.
Звуки животных на немецком
Интересно? Конечно! Однако лексика сама себя не выучит, поэтому давайте перейдем в названиям животных на немецком. Мы подготовили список самых популярных животных и разбили его на категории, а запомнить больше слов быстро и легко вам помогут мнемотехники.
Домашние животные
Больше слов на тему «домашние животные» вы найдете по ссылке.
Рассказ о домашнем животном на немецком
Вы можете взять за основу наш рассказ о кошке Белле и поставить на место подчеркнутых слов подходящее описание для вашего питомца.
Ich habe eine Katze (у меня есть кошка). Sie heißt Bella (ее зовут Белла). Sie ist 2 Jahre alt (ей 2 года). Ihre Ohren sind weiß (ее уши белые). Ihr Kopf ist weiß und braun (ее голова белая с коричневым). Ihre Nase ist schwarz (ее нос черный). Ihre Augen sind blau (ее глаза голубые). Ihr Rücken ist braun (ее спина коричневая). Ihr Bauch ist weiß wie Ohren (ее живот белый как ушки). Ihr Schwanz ist braun und schwarz (ее хвост коричневый с черным). Ihre Beine sind schwarz (ее лапы черные).
Тем, кто давно изучает немецкий язык, предлагаем рассмотреть более сложный текст о защите окружающей среды на немецком.
Кстати, о том, каких домашних животных предпочитают заводить в Германии, мы писали в нашей более ранней статье.
Животные фермы
Дикие животные
Птицы
Насекомые
Морские животные и земноводные
Was Tiere können? (Что умеют делать животные)
Der Hund kann rennen, schwimmen und springen (собака умеет бегать, плавать и прыгать).
Der Fisch kann schwimmen und tauchen (рыба умеет плавать и нырять).
Der Vogel kann singen und fliegen (птица умеет петь и летать).
Песни о животных на немецком языке
Загадки о животных на немецком языке
В этом разделе мы подготовили несколько загадок о животных на немецком с переводом на русский язык.
На этом все. Надеемся, что материал был для вас полезен и вы узнали много нового.
Упражнение
Предлагаем вам выполнить упражнение на закрепление материала.
Вставьте пропущенные слова
ОТВЕТЫ: miauen, bellen, jaulen, wiehern, trompeten, brüllen, muhen, blökt, zwitschern, gackern, grunzen
Животные на немецком языке
Ко мне в блог часто заходят те, кто ищет названия животных на немецком языке, а их у меня в блоге нет)) Имеется лишь статья про насекомых. Поэтому исправляю данную дыру и сегодняшняя тема: «животные на немецком языке». Просто перечислять названия братьев наших меньших на немецком — было бы слишком скучно, я решила кроме списка добавить и немецкие идиомы с использованием животных — их вы найдете чуть ниже…
Животные на немецком языке, которые обитают на ферме:
der Eber — кабан, хряк
das Ferkel — поросенок
das Fohlen — жеребенок
der Hamster — хомяк
der Hengst — жеребец
der Ochse — бык, вол
das Schwein — свинья
die Sau — свинья женского пола
А вы знаете как кукарекает немецкий петух и какие звуки издает свинья в Германии? Читайте об этом ТУТ!
Дикие животные на немецком языке:
der Affe — обезьяна
der Büffel — буйвол
der Maulwurf — крот
das Eichhörnchen — белка
der Fischotter — выдра
der Waschbär — енот
das Kamel — верблюд
das Nilpferd — бегемот
das Stinktier — скунс
das Frettchen — хорёк
der Pandabär — панда
die Fledermaus — летучая мышь
der Ameisenbär — муравьед
das Faultier — ленивец
И отдельно — животные на немецком языке, названия которых не требуют перевода. Потому что они схожи с русским вариантом:
das Krokodil, der Alligator, das Chamäleon, der Tiger, der Leopard, der Bison, der Gorilla, das Känguru, der Schimpanse, das Zebra (цебра), die Giraffe (гирафэ), der Koala, der Gepard, der Puma, das Lama, der Jaguar.
Полезные слова, связанные с животными:
Некоторые части тела животных на немецком языке:
der Schwanz — хвост
das Fell — мех, шерсть
die Tatze — лапа (у больших животных)
die Pfote — лапа (у маленьких животных)
das Geweih — рога (у оленя и лося)
das Schnurrhaar — усы
die Kralle — коготь
der Panzer — панцирь
die Schuppen — чешуя
der Stoßzahn — бивень
der Höcker — горб у верблюда
äsen — пастись, кормиться
ein herrenloser Hund — бездомная собака
ein streunender Hund — бродячая собака
ein bissiger Hund — злая собака (дословно: кусающаяся собака)
die Siamkatze — сиамская кошка
die Stubenkatze — домашняя кошка
Идиомы
А вот так животные на немецком языке используются не в прямом своем значении, а в идиомах…
Jemandem einen Bären aufbinden — рассказывать кому-то небылицы
einen Bären anbinden — наделить долгов
ein frecher Dachs — нахал
Der Fuchs braut. — Дословно предложение переводится как: лиса варит пиво. А в действительности смысл совершенно другой — «клубится туман».
Mein Name ist Hase. — Буквально переводится как «Меня зовут заяц», т.е. ничего не знаю, ничего не видел, ничего не слышал. Русский вариант — «моя хата с краю».
auf dem Hund sein — терпеть крайнюю нужду.
Mit allen Hunden gehetzt sein. — быть стреляной птицей, пройти огонь, воду и медные трубы.
Das ist für die Katze. — Это напрасно, впустую. Русский вариант — коту под хвост.
Der Wolf stirbt in seiner Haut. — Горбатого могила исправит.
Die Schafe von den Böcken scheiden. — Буквально: отделить овец от козлов. = Хорошее от дурного.
Некоторые идиомы с животными на немецком языке идентичны русским вариантам. Немецкие крысы, например, тоже бегут с тонущего корабля: Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.
Знакомы нам и следующие варианты:
Leben wie Hund und Katze.- Жить как кошка с собакой
Die Katze im Sack kaufen. — Купить кота в мешке
Da lachen die alle Hühner! — Курам на смех!
Da liegt der Hund begraben. — Вот где собака зарыта.
Также как и в русском языке, в немецком языке голодного сравнивают с волком (hungrig wie ein Wolf), глупого с овцой (dumm wie ein Schaf), трусливого с зайцем (ein wahrer Hase).
Это были животные на немецком языке, читайте также про большую любовь немцев к братьям меньшим в статье «Немцы и их домашние питомцы.»
ЖИВОТНЫЕ
Словарный запас
1. Основные слова
das Tier (-e) – животное
der Affe (-n) – обезьяна
das Faultier (-e) – ленивец
der Bär (-en) – медведь
der Eisbär (-en) – белый медведь
der Panda (-s) – панда
der Koala (-s) – коала
der Gepard (-en) – гепард
der Leopard (-en) – леопард
der Jaguar (-e) – ягуар
der Tiger – тигр
der Löwe (-n) – лев
das Schaf (-e) – овца
das Lama (-s) – лама
die Ziege (-n) – коза
das Schwein (-e) – свинья
das Wildschwein (-e) – кабан
das Meerschweinchen – морская свинка
der Marder – куница
der Dachs (-e) – барсук
das Stinktier (-e) – скунс
das Eichhörnchen – белка
der Biber – бобр
der Hase (-n) – заяц
das Kaninchen – кролик
das Känguru (-s) – кенгуру
das Kamel (-e) – верблюд
die Giraffe (-n) – жираф
das Pferd (-e) – лошадь
der Esel – осёл
das Zebra (-s) – зебра
das Reh (-e) – косуля
die Gazelle (-n) – газель
der Hirsch (-e) – олень
der Elch (-e) – лось
die Robbe (-n) / der Seehund (-e) – тюлень
der Pinguin (-e) – пингвин
der Delphin (-e) – дельфин
der Wal (-e) – кит
der Hai (-e) – акула
der Fisch (-e) – рыба
die Schlange (-n) – змея
die Eidechse (-n) – ящерица
das Chamäleon (-s) – хамелеон
das Krokodil (-e) – крокодил
die Schildkröte (-n) – черепаха
der/die Krake (-n) – осьминог
die Qualle (-n) – медуза
2. Дополнительные слова
der Drache (-n) – дракон
der Dinosaurier – динозавр
das Männchen – самец
das Weibchen – самка
das Junge (-n) – детёныш, зверёныш
das Haustier (-e) – домашнее животное
leben – жить
überleben – выживать, переживать
wachsen (wächst, wuchs, ist gewachsen) – расти
sterben (stirbt, starb, ist gestorben) – умирать
aussterben (sirbt aus, starb aus, ist ausgestorben) – вымирать
Flora und Fauna – флора и фауна
ein Haustier halten – держать домашнее животное
wie ein Löwe kämpfen – драться как лев
ein Schaf abstechen – резать овцу
auf ein Pferd steigen – садиться на лошадь
vom Pferd steigen – сходить с лошади
einen Fisch fangen – ловить рыбу
dem Gesang der Vögel zuhören – слушать пение птиц
4. Устойчивые фразы
Vorsicht, bissiger Hund! – Осторожно, злая собака!
Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. – Без кота мышам масленица.
die Äffin, der Bär
die Bärin, der Hund
die Hündin, der Wolf
die Wölfin, der Fuchs
die Füchsin, der Luchs
die Lüchsin, der Leopard
die Leopardin, der Tiger
die Tigerin, der Löwe
die Löwin, der Dachs
die Dächsin, der Hase
die Häsin, der Esel
die Eselin, der Elch
die Elchin, der Elefant
die Elefantin, der Storch
die Störchin
► Большая часть названий животных в данной статье является названиями семейств. Конкретные виды животных последуют в других статьях в текущем разделе (Словарный запас).
Есть замечания, отзывы или пожелания относительно данной статьи? Пишите!
Есть вопросы по грамматике, лексике, фонетике или правописанию? Задавайте их на форуме.
Презентация на немецком языке » В зоопарке»
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Описание презентации по отдельным слайдам:
ЦЕЛЬ: Знакомство с названиями животных на немецком языке и активизация лексики, употребляя её в речи.
ЗАДАЧИ: Ввести новую лексику по теме «Животные»и закрепить её с помощью показа картинок; Активизировать в употреблении новую лексику и изученную ранее; Учить работать с тематическим словарём, самостоятельно заполняя его; Развивать языковую догадку; Расширять кругозор учащихся и прививать интерес к изучению языка.
Im Zoo Wozu gehen wir im Zoo?
Im Zoo Viele Menschen kommen in den Zoo, um verschiedene Tiere und Vögel zu sehen. Besonders interessant sind hier Löwen, Bären, Hyänen und Tiger mit ihren Tierkinder.
Im Zoo Der Löwe, der Löwe da, Das ist ein Tier aus Afrika
Im Zoo Der Elefant ist groß und grau. Seine Nase ist lang. Er mag Bananen. Der Elefant, der Elefant, Der ist uns allen wohlbekannt.
Im Zoo Das Krokodil, das Krokodil, Das ist sehr faul und tut hicht viel.
Im Zoo Der Tiger schleicht sich dicht heran, Dass man ihm nicht entfliehen kann.
Im Zoo Der dicke Bär, der dicke Bär, Der rennt im Käfig hin und her.
Im Zoo Katzen können Mäuse fangen, haben Krallen, scharf wie Zangen, kriechen durch die Bodenlöcher und zuweilen (иногда) auf die Dächer. Meine kleine Katze ist mein bester Freund. Meine kleine Katze bleibt mir immer treu.
Im Zoo Giraffen haben berblick Und auch beim Fressen viel Geschick
Im Zoo Eine lange Schlange ringelt sich um lange Stange.
Im Zoo Wir haben viele Tiere gesehen. Das sind Löwen, Tiger, Hyänen, Bären, Elefanten, Affen, Leoparden, verschiedene Vögel.
Im Zoo Der Pinguin ist ein Vögel, aber er kann nicht fliegen. Er kann schwimmen. Er ist schwarz und wieß.
Im Zoo Der Pfau ist ein sehr eitles Tier Wenn er sein Rad schlägt, applaudier!
Im Zoo Alle Vögel sind schon da! Alle Vögel, alle! Welch ein Singen, Musiziern, Pfeifen, Zwitschern, Tirilieren, Frühling will nun einmarschieren, Kommt mit Sang und Schalle.
Im Zoo Alle Tiere und Vögel haben Fleisch, Mohrrüben, Gemüse und anderes gefressen.
Im Zoo Das ist ein Löwe – rrrr! Das ist ein Hund – wau, wau, wau! Das ist ein Hase – hop, hop, hop! Alle tanzen Galopp. Das ist eine Katze – miau, miau, miau! Das ist eine Kuh – muh, muh, muh! Das ist eine Maus – piep, piep, piep! Sie sind so lieb.
