Поиск ответа
| Вопрос № 304070 |
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать адрес? Российская Фед ерация, Московская область, городской округ Богородский, город Ногинск, 3-я Парковая улица, дом 5, квартира 3? Нужен ли знак «№» после слов дом и квартира? Нужно ли с прописной буквы писать слова Городской, Город, Улица? Как правильно Ногинск город или город Ногинск? Как правильно 3-я Парковая улица, улица 3-я Парковая, улица Парковая 3-я? Спасибо за ответ!
Ответ справочной службы русского языка
Знак № не ставится. Слова город, улица и т. п. пишутся со строчной буквы. Предпочтительно: 3-я Парковая улица.
Российская Фед ерация Баскетбола или Российская фед ерация баскетбола?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте. В постановлении Верховного Совета РФ, в соответствии с которым учрежден Пенсионный фонд Российской Федерации, используется следующая формулировка: Пенсионный фонд Российской Федерации (России). Скажите, пожалуйста, корректно ли использовать название Пенсионный фонд России или правильно только Пенсионный фонд Российской Федерации? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день. Помогите, пожалуйста, разрешить спор с коллегами. Они считают, что допустимо сокращать » Российская Фед ерация» до «РФ». Я с этим категорически не согласна, ведь нет страны РФ, есть Российская Фед ерация и Россия.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В сочетании День Победы (праздник 9 Мая) оба слова пишутся с прописной буквы.
Добрый день!
В словаре Лопатина «Прописная или строчная» в словарной статье к слову «Республика» с заглавной буквы в скобках пометка: офиц. названия государств, а в качестве примера наряду с зарубежными странами перечислены Республика Дагестан, Республика Марий Эл, Республика Коми, Республика Саха. Получается, в России есть государства в государстве? И как написать Удмуртская Р(р)еспублика?
Svetti
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Удмуртская Республика. Формулировка правила верна: республика в данном случае – это государство в составе Российской Федерации. Пункт 1 статьи 5 Конституции России гласит: « Российская Фед ерация состоит из республик, краев, областей, городов федерального значения, автономной области, автономных округов – равноправных субъектов Российской Федерации»; пункт 2 этой же статьи начинается словами: «Республика (государство) имеет свою конституцию и законодательство».
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать в тексте договора, указывающем место совершения сделки, город Москва Российской Федерации или город Москва, Российская Фед ерация? Заранее благодарю.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Является ли в тексте корректным либо официально признанным сокращение «РФ»?
Ответ справочной службы русского языка
Согласно Конституции Российской Федерации у нашей страны есть два равнозначных наименования – Российская Фед ерация и Россия. Сокращение РФ официальным названием страны не является, хотя широко употребляется в официально-деловой речи, в документах. Это не ошибка, скорее – характерный признак именно канцелярско-бюрократического языка.
Нужны ли запятые при написании адреса? Например, Российская Фед ерация, Алтайский край, Алтайский район, с. Платово, ул. Ленина, 20.
Ответ справочной службы русского языка
Да, элементы почтового адреса разделяются запятыми.
Заранее спасибо, дорогая ГРАМОТА
Ответ справочной службы русского языка
1. Всероссийский пишется с прописной буквы как первое слово в названиях обществ, учреждений, органов власти, партий, праздников, общественных мероприятий и т. п., например: Всероссийский конкурс на звание «лучший учитель года», Все российская фед ерация волейбола, Всероссийский центральный исполнительный комитет.
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ли писать такие названия, как Совет Федерации или Государственная Дума, таким образом: Совет федерации, Государственная дума? Мне кажется – нет, иначе допустимо писать Российская фед ерация. Корректно ли такое сокращение – Совфед? Сокращение Госдума почему-то не так режет слух, как это.
Ответ справочной службы русского языка
Сокращения Госдума и Совфед могут быть использованы при неофициальном употреблении, например в прессе, в обиходной речи, но, разумеется, недопустимы в официальных текстах.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, уважаемая Справка!
Хочу уточнить: почему в сочетании «субъект Федерации» слово федерация пишется с заглавной? Разве это не термин, равно употребимый по отношению ко всем федерациям на свете?
Благодарю за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Да, в обобщенном значении ‘государственное образование в составе федерации’ сочетание субъект федерации пишется строчными (если речь идет, например, о штатах США или Индии, швейцарских кантонах, землях Австрии или Германии и т. п., хотя такое употребление встречается нечасто). Однако если речь идет о субъектах Российской Федерации (государственно-правовых образованиях, входящих в состав Российской Федерации), слово Федерация пишется с большой буквы, т. к. употребляется здесь в значении ‘ Российская Фед ерация’, т. е. является именем собственным.
Как правильно заполнить графу гражданство в анкете, Россиское или России,Греческое и или Греции?
Ответ справочной службы русского языка
В графе «Гражданство» указывается название страны: Россия, Российская Фед ерация, Греция.
через территорию РФ или через территорию Российской Федерации
Ответ справочной службы русского языка
Архив форума
Уважаемые жители и гости Форума! Любопытно знать ваше мнение (а если повезет, получить еще и указание на действующее правило) относительно правомерности сокращения РФ в официальных документах и прессе. Мне бы в голову не пришло искать здесь подвох, да один немецкий товарисч очень возмущался нашим небрежным отношением к собственной стране. Он в моем переводе везде исправил РФ на Российскую Федерацию и попенял мне на отсутствие патриотизма. У меня не хватило духу сказать ему, что у нас и Германия до 1989 (?) года существовала преимущественно в виде ФРГ и ГДР.
Вот ответ от Справки:
Вопрос № 242828
Подскажите, пожалуйста, как правильно указывать на визитках страну Россия или РФ?
Ответ справочной службы русского языка
Россия, Российская Федерация. РФ – аббревиатурное название.
____________________________
Думаю, что в _серьезных _документах_ (типа, на государственном уровне) аббревиатуру тоже использовать не стоит. Во всяком случае, на правительственном сате этого не делается:
http://www.gov.ru/main/ministry/isp-vlast44.html
По нормам, обязательным для госструктур, использование аббревиатуры РФ в любых названиях государственных органов и государственных должностей запрещено. Можно либо Российская Федерация, либо Россия.
Марго, про контекст +1.
Спасибо. Похоже, продула я бумажную битву.
> Он в моем переводе везде исправил РФ на Российскую Федерацию.
Мадама, Вы выполняли перевод на немецкий? Если да, то, наверное, в таком переводе нужно руководствоваться правилами целевого языка и актуальными для него общепринятыми соглашениями.
Ну всё равно Вы в выигрыше: о разных «стандартах» в разных языках немецкому товарисчу ещё только предстоит узнать ;).
Helena, я совершенно согласен с Вами. В официальных документах государственных и общественных организаций, а также в грамотах, свидетельствах (в сфере обучения), цертификациях и под. употребление аббревиатур недопустимо.
Terenz, спасибо, конечно, за согласие.
А то я прям-таки с потолка эту информацию взяла и только думала, кто бы меня поддержал. :))
Можно ли сокращать рф в официальных документах
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу
СОКРАЩЕНИЕ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЙ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Общие требования и правила
System of standards on information, librarianship and publishing. Bibliographic record. Abbreviation of words and word combinations in Russian. General requirements and rules
Дата введения 2012-09-01
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным бюджетным учреждением науки «Российская книжная палата» (РКП)
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 191 «Научно-техническая информация, библиотечное и издательское дело»
5 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Июнь 2020 г.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает общие требования и правила сокращения слов и словосочетаний на русском языке в библиографических записях и библиографических ссылках на все виды документов.
Стандарт предназначен для библиотек, органов научно-технической информации, книжных палат, издателей, книготорговых предприятий, а также физических лиц, создающих библиографическую информацию.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 7.0 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Информационно-библиотечная деятельность, библиография. Термины и определения
ГОСТ 7.11 (ИСО 832:1994) Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках
ГОСТ 7.76 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Комплектование фонда документов. Библиографирование. Каталогизация. Термины и определения
ГОСТ 8.417 Государственная система обеспечения единства измерений. Единицы величин
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины и определения по ГОСТ 7.0, ГОСТ 7.76.
4 Общие правила сокращения слов и словосочетаний
4.1 Сокращению подлежат различные части речи.
Для всех грамматических форм одного и того же слова применяют одно и то же сокращение, независимо от рода, числа, падежа, лица и времени.
Допустимо использование общепринятых сокращений.
4.2 При сокращении слов применяют усечение, стяжение или комбинированный метод. Вне зависимости от используемого метода при сокращении должно оставаться не менее двух букв.
Особые случаи сокращения слов приведены в обязательном приложении А.
4.3 Сокращение слова до одной начальной буквы допускается только для общепринятых сокращений и отдельных слов в соответствии с приложением А.
4.4 Прописные и строчные буквы, а также точки применяются в сокращениях в соответствии с правилами грамматики русского языка.
В конце сокращения ставят точку.
Точку не ставят, если сокращение образовано стяжением и сокращенная форма оканчивается на ту же букву, что и полное слово.
Точку не ставят также при сокращении слов, обозначающих единицы величин по ГОСТ 8.417.
4.5 Акронимное сокращение записывается прописными буквами без точки.
4.6 При усечении слов, отличающихся только приставками, отбрасывают одни и те же буквы.
4.7 При сокращении сложных слов и словосочетаний составные части сокращают по общим правилам.
Особые случаи сокращения сложных слов и словосочетаний приведены в соответствии с приложением А.
4.8 Слова или словосочетания не сокращают, если при расшифровке сокращения возможно различное понимание текста библиографической записи.
4.9 Не сокращают слова и словосочетания, входящие в состав основного, параллельного, другого и альтернативного заглавия.
4.10 При подготовке библиографических записей для изданий государственной библиографии, каталогов и картотек, макета аннотированной карточки в издании не сокращают слова и словосочетания, входящие в состав сведений, относящихся к заглавию, обозначающие тематическое название издателя.
4.11 В аннотациях и рефератах слова и словосочетания не сокращают.
5 Сокращение имен существительных
5.1 Имена существительные сокращают только в том случае, если они приведены в обязательном приложении А.
5.2 Сокращения, принятые для имен существительных, распространяются на образованные от него прилагательные, глаголы и страдательные причастия.
На слова, образованные от существительного, приведенного в приложении А, не распространяются указания об условиях применения сокращения.
6 Сокращение прилагательных и причастий
6.1 Прилагательные и причастия, оканчивающиеся на:
Можно ли сокращать рф в официальных документах
(1).jpg)
Об актуальных изменениях в КС узнаете, став участником программы, разработанной совместно с АО «Сбербанк-АСТ». Слушателям, успешно освоившим программу выдаются удостоверения установленного образца.
Программа разработана совместно с АО «Сбербанк-АСТ». Слушателям, успешно освоившим программу, выдаются удостоверения установленного образца.
Обзор документа
Приказ Минфина России от 5 ноября 2015 г. № 171н “Об утверждении Перечня элементов планировочной структуры, элементов улично-дорожной сети, элементов объектов адресации, типов зданий (сооружений), помещений, используемых в качестве реквизитов адреса, и Правил сокращенного наименования адресообразующих элементов”
В соответствии с пунктом 5 постановления Правительства Российской Федерации от 19 ноября 2014 г. № 1221 «Об утверждении Правил присвоения, изменения и аннулирования адресов» (Собрание законодательства Российской Федерации 2014, № 48, ст. 6861) приказываю:
1. Утвердить прилагаемые:
Перечень элементов планировочной структуры, элементов улично-дорожной сети, элементов объектов адресации, типов зданий (сооружений), помещений, используемых в качестве реквизитов адреса;
Правила сокращенного наименования адресообразующих элементов.
2. Установить, что использование Перечня элементов планировочной структуры, элементов улично-дорожной сети, элементов объектов адресации, типов зданий (сооружений), помещений, используемых в качестве реквизитов адреса, является обязательным при присвоении и изменении адресов объектов адресации.
| Министр | А.Г. Силуанов |
Перечень
элементов планировочной структуры, элементов улично-дорожной сети, элементов объектов адресации, типов зданий (сооружений), помещений, используемых в качестве реквизитов адреса
(утв. приказом Минфина России от 5 ноября 2015 г. № 171н)
Элементы планировочной структуры
Территория садоводческих некоммерческих товариществ
Территория огороднических некоммерческих товариществ
Территория дачных некоммерческих товариществ
Территория садоводческих потребительских кооперативов
Территория огороднических потребительских кооперативов
Территория дачных потребительских кооперативов
Территория садоводческих некоммерческих партнерств
Территория огороднических некоммерческих партнерств
Территория дачных некоммерческих партнерств
Территория товариществ собственников недвижимости
Элементы улично-дорожной сети
Элементы объектов адресации
Типы зданий (сооружений)
Типы помещений
Правила
сокращенного наименования адресообразующих элементов
(утв. приказом Минфина России от 5 ноября 2015 г. № 171н)
1. Настоящие Правила устанавливают порядок сокращенного наименования адресообразующих элементов.
2. В структуре адреса сокращенные наименования адресообразующих элементов (страна, субъект Российской Федерации, муниципальный район, городской округ, внутригородская территория (для городов федерального значения) в составе субъекта Российской Федерации, городское или сельское поселение, населенный пункт, элемент планировочной структуры, элемент улично-дорожной сети и идентификационный(ые) элемент(ы) объекта адресации) указываются с использованием букв русского алфавита.
3. При написании наименований адресообразующих элементов на русском языке используются сокращенные наименования республик, краев, областей, городов федерального значения, автономных областей, автономных округов, муниципальных образований, населенных пунктов, элементов планировочной структуры, элементов улично-дорожной сети, идентификационных элементов объекта адресации, приведенные в Приложении к настоящим Правилам.
4. В конце сокращенных наименований адресообразующих элементов ставится точка, за исключением случаев, когда сокращенное наименование адресообразующих элементов не образовано стяжением или сокращенная форма не оканчивается на ту же букву, что и полное наименование адресообразующих элементов.
5. Наименования адресообразующих элементов не сокращаются, если расшифровка сокращения наименования адресообразующего элемента приводит к различному пониманию его наименования.
Приложение
к Правилам сокращенного
наименования адресообразующих
элементов, утвержденных
приказом Министерства финансов
Российской Федерации
от 5 ноября 2015 г. № 171н
Перечень
сокращенных наименований видов субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, населенных пунктов, элементов планировочной структуры, элементов улично-дорожной сети и идентификационных элементов объекта адресации
| Полное наименование | Сокращенное наименование | Примечание |
|---|---|---|
| Субъекты Российской Федерации | ||
| Республика | респ. | |
| Край | край | |
| Область | обл. | |
| Город федерального значения | г.ф.з. | |
| Автономная область | а.обл. | |
| Автономный округ | а.окр. | |
| Муниципальные образования | ||
| Муниципальный район | м.р-н | |
| Городской округ | г.о. | |
| Городское поселение | г.п. | |
| Сельское поселение | с.п. | |
| Внутригородской район | вн.р-н | |
| Внутригородская территория (внутригородское муниципальное образование) города федерального значения | вн.тер.г. | |
| Административно-территориальные единицы | ||
| Поселение | пос. | * |
| Район | р-н | * |
| Сельсовет | с/с | * |
| Населенные пункты | ||
| Город | г. | |
| Поселок городского типа | пгт. | |
| Рабочий поселок | рп. | |
| Курортный поселок | кп. | |
| Городской поселок | гп. | |
| Поселок | п. | |
| Аал | аал | |
| Арбан | арбан | |
| Аул | аул | |
| Выселки | в-ки | |
| Городок | г-к | |
| Заимка | з-ка | |
| Починок | п-к | |
| Кишлак | киш. | |
| Поселок при станции (поселок станции) | п. ст. | |
| Поселок при железнодорожной станции | п. ж/д ст. | |
| Железнодорожный блокпост | ж/д бл-ст | |
| Железнодорожная будка | ж/д б-ка | |
| Железнодорожная ветка | ж/д в-ка | |
| Железнодорожная казарма | ж/д к-ма | |
| Железнодорожный комбинат | ж/д к-т | |
| Железнодорожная платформа | ж/д пл-ма | |
| Железнодорожная площадка | ж/д пл-ка | |
| Железнодорожный путевой пост | ж/д п.п. | |
| Железнодорожный остановочный пункт | ж/д о.п. | |
| Железнодорожный разъезд | ж/д рзд. | |
| Железнодорожная станция | ж/д ст. | |
| Местечко | м-ко | |
| Деревня | д. | |
| Село | с. | |
| Слобода | сл. | |
| Станция | ст. | |
| Станица | ст-ца | |
| Улус | У- | |
| Хутор | X. | |
| Разъезд | рзд. | |
| Зимовье | зим. | |
| Элементы планировочной структуры | ||
| Берег | б-г | * |
| Вал | вал | |
| Жилой район | ж/р | * |
| Зона (массив) | зона | |
| Квартал | кв-л | |
| Микрорайон | мкр. | |
| Остров | ост-в | |
| Парк | парк | |
| Платформа | платф. | * |
| Промышленный район | п/р | * |
| Район | р-н | |
| Сад | сад | |
| Сквер | сквер | |
| Территория | тер. | |
| Территория садоводческих некоммерческих объединений граждан | тер. СНО | * |
| Территория огороднических некоммерческих объединений граждан | тер. ОНО | * |
| Территория дачных некоммерческих объединений граждан | тер. ДНО | * |
| Территория садоводческих некоммерческих товариществ | тер. СНТ | |
| Территория огороднических некоммерческих товариществ | тер. ОНТ | |
| Территория дачных некоммерческих товариществ | тер. ДНТ | |
| Территория садоводческих потребительских кооперативов | тер. СПК | |
| Территория огороднических потребительских кооперативов | тер. ОПК | |
| Территория дачных потребительских кооперативов | тер. ДПК | |
| Территория садоводческих некоммерческих партнерств | тер. СНП | |
| Территория огороднических некоммерческих партнерств | тер. ОНП | |
| Территория дачных некоммерческих партнерств | тер. ДНП | |
| Территория товарищества собственников недвижимости | тер. ТСН | |
| Территория гаражно-строительного кооператива | тер. ГСК | * |
| Усадьба | ус. | * |
| Территория фермерского хозяйства | тер.ф.х. | * |
| Юрты | ю. | |
| Элементы улично-дорожной сети | ||
| Аллея | ал. | |
| Бульвар | б-р | |
| Взвоз | взв. | * |
| Въезд | взд. | * |
| Дорога | дор. | * |
| Заезд | ззд. | * |
| Километр | км | * |
| Кольцо | к-цо | * |
| Коса | коса | * |
| Линия | лн. | * |
| Магистраль | мгстр. | |
| Набережная | наб. | * |
|---|---|---|
| Переезд | пер-д | * |
| Переулок | пер. | |
| Площадка | пл-ка | * |
| Площадь | пл. | |
| Проезд | пр-д | |
| Просек | пр-к | * |
| Просека | пр-ка | * |
| Проселок | пр-лок | * |
| Проспект | пр-кт | |
| Проулок | проул. | |
| Разъезд | рзд. | |
| Ряд(ы) | ряд | * |
| Сквер | с-р | * |
| Спуск | с-к | |
| Съезд | сзд. | * |
| Тракт | тракт | |
| Тупик | туп. | |
| Улица | ул. | |
| Шоссе | ш. | |
| Идентификационные элементы объекта адресации | ||
| Владение | влд. | * |
| Гараж | г-ж | * |
| Дом | д. | |
| Домовладение | двлд. | * |
| Здание | зд. | |
| Земельный участок | з/у | |
| Квартира | кв. | |
| Комната | ком. | |
| Подвал | подв. | * |
| Котельная | кот. | * |
| Погреб | п-б | * |
| Корпус | к. | |
| Объект незавершенного строительства | ОНС | * |
| Офис | офис | |
| Павильон | пав. | |
| Помещение | помещ. | |
| Рабочий участок | раб.уч. | |
| Склад | скл. | |
| Сооружение | coop. | |
| Строение | стр. | |
| Торговый зал | торг.зал | |
| Цех | цех | |
* Сокращенное наименование административно-территориальной единицы, элемента планировочной структуры, элемента улично-дорожной сети, идентификационного элемента объекта адресации, используемое в структуре адреса в соответствии с частью 5 статьи 9 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 443-Ф3 «О федеральной информационной адресной системе и о внесении изменений в Федеральный закон «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, № 52, ст. 7008)
Обзор документа
Установлен перечень элементов планировочной структуры, улично-дорожной сети, объектов адресации, типов зданий (сооружений), помещений, используемых в качестве реквизитов адреса.
Его применение обязательно при присвоении и изменении адресов объектов.
В адресе сокращенные наименования указываются с использованием букв русского алфавита. Дополнительно можно использовать буквы латинского алфавита, а также указывать наименования на государственных языках субъектов Федерации или родных языках народов России.
