20 площадок, где можно бесплатно пообщаться с носителем английского языка
Разговорная практика – один из важнейших элементов в усвоении английского языка. Наш родной язык – русский и, казалось бы, не так много возможностей практиковать неродной английский. Однако, развитие и популярность интернета сегодня позволяют общаться с носителями языка в любое время и в любом месте.
В этой статье мы не будем говорить о популярных социальных сетях как Facebook, Twitter, Instagram, где также есть возможность общаться на английском языке со всем миром. Затронем только те сайты, социальные сети и приложения, которые концентрируются на поиске собеседников в первую очередь для улучшения навыков общения на иностранном языке.
Бесплатная социальная сеть, которая объединяет людей из 180 стран, говорящих на 110 языках. Пройдя регистрацию через Facebook или аккаунт Google, можно приступать к общению с помощью чата или аудио и видео звонков. При поиске друзей выбираете для разговора носителя или не носителя языка или подбираете собеседника по интересам.
Сайт, созданный специально для практики языка с носителем в американском колледже Дикинсона. Также, как и Speaky, The Mixxer бесплатный, а зарегистрироваться можно через электронную почту. Общение акцентировано на видео звонки по Skype, но можно общаться и в текстовом формате, например, попросив собеседника проверить грамотность выполнения домашнего задания или сочинения. Авторы подчеркивают, что каждый из участников является учителем – т.е. помогают не только вам с английским, но и вы помогаете в практике русского языка. Плюс на сайте выложены бесплатные аудио уроки на разных языках мира.
Удобный в использовании сайт и приложение с простым интерфейсом поможет улучшить навыки разговорного английского. При регистрации выбираете язык, который хотите изучить, и тот, который является для вас родным, чтобы помогать собеседнику. После регистрации предлагается выбор тех пользователей, который подходят вам по запросу.
Огромное сообщество, объединяющее миллион пользователей со всего мира. Возможности этого сайта лучше перечислить отдельно:
— можно участвовать в видео конференциях, которые проходят постоянно в прямом эфире, или создавать свои;
— отправлять эссе и другие тексты на иностранном языке для проверки и комментариев носителей, или можете сами попробовать себя в роли профессионального педагога родного языка;
— участвовать или создавать самому офлайн встречи для знакомства и практики языка. Особенно это касается больших городов, где живут много студентов из других стран;
— общаться и создавать личные и групповые текстовые чаты.
Популярный сайт для поиска репетитора или учеников. Здесь не общаются со случайными собеседниками, а целенаправленно ищут себе педагога-носителя языка, исходя из навыков, предпочтений и финансовых затрат. После регистрации вы находите себе педагога и договариваетесь с ним об индивидуальных занятиях по Skype, в среднем стоимость одного занятия – 10 долларов за 60 минут.
Дополнительный плюс в том, что на страничках каждого педагога есть видео презентация, т.е. вы можете заранее узнать его манеру речи и интонации. Часто это бывает необходимым для обучения.
Сайт и приложение для iphone, которое предлагает найти репетиторов и собеседников для общения на иностранных языках. На нем можно найти партнеров по интересам, уровню владения языком или учитывая цели общения – практика языка, обучение или поиск иностранных друзей. У приложения есть активная и полезная страничка Вконтакте, где каждый день публикуются идиомы, исторические факты или обучающие фильмы на иностранных языках. А также блог, где вы найдете огромное количество полезных статей.
Сайт, на котором можно найти собеседника по общению на годы, а можно и для непродолжительного одноразового разговора. При этом разработчики ресурса намеренно не размещают фото профиля аккаунта, чтобы избежать знакомств, не относящихся к языковой практике.
Бесплатный языковой сайт с регистрацией через Facebook или почту. Здесь можно найти собеседников из 150 стран, общаясь с ними через чат, форум или личные сообщения. Вы можете выбрать собеседника по полу, возрасту или стране проживания. Предназначен в первую очередь для письменного общения и может быть полезен для путешественников.
Еще один сайт, с помощью которого вы найдете себе собеседника для общения в переписке, по Skype или в групповом чате. А выбрав город проживания, найдете педагога для общения в офлайн. На сайте также есть видеоуроки по произношению английского, и даже страница с анекдотами на трех языках, которые облегчают пополнение словарного запаса.
Новая и пока еще слабо раскрученная социальная сеть, которой пользуются 70000 человек из 56 стран. Кроме общения на сайте есть раздел с курсами по самостоятельному изучению английского языка, начиная с Beginner, и тестированию знаний.
Общение на этом сайте – только часть проекта, который дает возможность для онлайн-обучения языку, подготовки к экзаменам и тестирования на уровень владения языком. Есть здесь и отдельный форум для преподавателей, которые делятся опытом с коллегами со всего мира. Членство в проекте стоит 5 долларов в месяц.
Платформа для изучения языка, которая объединяет людей с преподавателями языка через видеочат. Возможность подтянуть английский, благодаря урокам с профессиональными педагогами-носителями. При поиске подходящего педагога происходит выборка по полу, происхождению, навыкам преподавателя и ценовым характеристикам. Обучаться можно как через браузер компьютера, так и через приложение в мобильном устройстве.
Еще одна социальная сеть для языкового обмена, которая отличается тем, что у нее есть отдельный сайт для общения детей до 16 лет, а также отдельная страничка для романтических знакомств с иностранцами, чтобы избежать путаницу и недоразумения.
Сайт для проверки грамматических знаний через общение с носителями языка – пишите текст, который нужно проверить, иностранцы исправляют его в интерфейсе сайта. Для сохранения исправлений или нужных фраз, имеется «виртуальный блокнот». Также есть возможность использования звуковых и видео файлов.
На этом сайте вы найдете все необходимое для погружения в английскую среду – общение с собеседниками в переписке, аудио уроки, групповые и индивидуальные онлайн курсы для изучения языка. Здесь можно читать новости и книги на английском, находить подкасты на интересующие темы. Для работы с сайтом желательно иметь минимальные навыки владения языком. Выбрать предлагается из 24 языков.
Чат, который ориентирован именно на общение с иностранным партнером. При регистрации указываете пол, возраст, необходимый для общения возраст и окунаетесь в мир разговорного английского.
Групповые и индивидуальные занятия с носителями языка через текстовое общение или видео чаты. Кроме учеников объединяет педагогов и лингвистов из разных стран, где они делятся открытиями или проблемами.
Мобильное приложение, где можно задать вопрос по произношению, грамматике или лексике и получить ответ от носителей языка.
ТОП 10 разговорных тем на английском
Нет времени? Сохрани в
Даже если вы делаете только первые шаги в освоении английского, наверняка вы знакомы с фразой «Do you speak English?» Именно говорению хочет научиться практически каждый студент нашей школы английского по Skype. Это вполне закономерно, потому что язык — это не набор грамматических правил и лексических единиц, а прежде всего средство общения.
Содержание статьи:
Давайте посмотрим, какие разговорные темы могут оказаться наиболее полезными для вас, и какие слова и выражения стоит освоить в первую очередь. Мы можем условно разделить их на 2 группы: темы, необходимые для повседневного общения в стандартных ситуациях, и темы, которые интересны для обсуждения большинству людей.
Стоит ли использовать фразы-шаблоны
Знаете то чувство, когда готовитесь к важному разговору, прокручиваете в голове разные сценарии, прописываете вопросы в свой адрес и красивые ответы на них? А потом в реальности диалог с первой минуты уходит в другую сторону и идет не по сценарию.
В английском языке та же проблема. Вы можете заготовить сотни шаблонных фраз, которые в итоге окажутся неуместными в реальном диалоге. Означает ли это, что их не стоит учить? Не-а.
Цель наборов фраз в другом. Не обязательно использовать их в оригинальном виде. Вместо этого они помогают запомнить несколько макетов фраз, от которых можно отталкиваться. Менять в них слова, строить вопросы и отрицания и так далее. Если разговорный английский для вас не сильная сторона, то с заученными фразами все равно будет проще. Если совсем не знаете, что сказать, то вместо неловкого молчания лучше достать из копилки заготовленную фразу.
Окей, мы поняли. Давайте уже перейдем к темам.
Знакомые со школы фразы, которые уже устарели (видео)
1. Asking and giving directions
Для человека, который направляется из пункта А в пункт В, будь то авиаперелет с пересадкой или небольшая экскурсия, важно попасть именно туда, куда он собирался. Поэтому стоит научиться спрашивать дорогу и понимать указания как можно лучше.
Essential words and phrases:
Английская лексика по теме «Как задавать различные вопросы»
2. Food
Какое у вас любимое блюдо? А вы умеете готовить его сами? Вы предпочитаете острую и пряную еду или вам нравится свежий вкус? Такие вопросы достаточно часто встречаются нам в повседневной жизни, поэтому лексику по теме «Еда» наши студенты осваивают в самом начале обучения. Кроме того, голодный турист точно далеко не уйдет, так что умение заказать еду в кафе является одним из самых важных.
Essential words and phrases:
3. Shopping
Покупки — это не только любимый способ девушек поднять себе настроение, но и зачастую вынужденная необходимость для мужчин. В обоих случаях знание простых и полезных фраз будет плюсом — и для тех, кто хочет поподробнее расспросить продавца, и для тех, кто хочет поскорей купить нужный предмет и заняться более важными делами.
Essential words and phrases:
4. Travelling and Holidays
В путешествиях можно получить не только новые впечатления, но и определенный стресс, если вы не владеете необходимой лексикой. На наших занятиях даже студенты базового уровня смогут избавить себя от необходимости нервничать в аэропорту или турагенстве.
Essential words and phrases:
5. Weather
Всем известно, что погода — излюбленная тема для обсуждения у англичан. Даже если вы не собираетесь вести светские беседы с британскими подданными, вам не помешает понимание прогноза погоды.
Essential words and phrases:
6. Family
Практически у каждого из нас есть семья, поэтому обсуждать эту тему всегда легко и интересно. Это достаточно универсальный и вежливый способ завязать разговор с новым знакомым. Можно поговорить о родителях или детях, братьях и сестрах, семейных традициях и т.д.
Essential words and phrases:
7. Work
Довольно популярная тема для обсуждения с друзьями и знакомыми — всем хочется похвастаться достижениями или пожаловаться на босса-зануду.
Essential words and phrases:
8. Leisure activities
Хобби и приятные занятия в свободное время делают нашу жизнь разнообразной и помогают найти новых друзей. Если мы говорим, что у нас с кем-то много общего — прежде всего мы имеем в виду общие интересы и увлечения.
Essential words and phrases:
9. Sport
О спорте любят поговорить все — и те, кто регулярно бегает по утрам, и те, кто предпочитает болеть за любимую команду перед телевизором, и те, кто считает, что хорошо бы пойти в спортзал, да все как-то некогда…
Essential words and phrases:
10. Impressions
Всегда приятно поделиться впечатлениями с друзьями, особенно если ваш уровень владения языком уже позволяет вам смотреть фильмы и читать книги в оригинале.
Essential words and phrases:
Еще больше тем
Вот вам еще десяток разговорных тем на английском для непринужденной беседы.
Все фразовые глаголы с set — полный список
Каких тем лучше избегать
То, что уместно в нашей культуре, не всегда будет тепло принято иностранцем. Некоторых тем следует избегать. В первую очередь это политика, религия и прочие темы, которые могут вызвать разногласия.
Также не стоит вступать в разговор с иностранцами о тех вещах, взгляды на которые у вас будут сильно различаться из-за культурного кода. В том числе вопросы расизма, сексизма, имиграции и так далее. Эти темы оставьте для обсуждения в кругу друзей-единомышленников.
На какую бы тему вы не говорили, сохраняйте вежливость. Не вступайте в спор, если не согласны с чем-то. Не жалуйтесь и не ворчите. Не обсуждайте других людей, даже если они не являются вашими общими знакомыми — это тоже признак дурного тона.
Намного больше об этих тонкостях может рассказать коренной англичанин. У нас на канале выходило видео с Брэдли, где он рассказывает, на какие темы лучше не говорить в Англии (и в США тоже).
Любая тема может быть хорошей и полезной для обсуждения, если она включает в себя уже знакомую лексику и дает возможность освоить новую, а также если она интересна лично вам. Умение высказываться в различных ситуациях, понимать других и быть понятым — это одни из главных целей, которых хочет достичь любой человек, изучающий иностранный язык.
В нашей школе вы можете развивать эти умения не только на уроках, но и в дискуссионных клубах вместе с другими студентами. Присоединяйтесь!
EnglishDom #вдохновляемвыучить
6 приложений для общения с носителями языка
Мы с вами хорошо знаем, что прогресс в освоении нового языка идет тогда, когда есть практика: вы читаете, говорите, слушаете, пишете на нем.
Вот несколько удобных программ на вашем мобильном телефоне, через которые вы можете общаться с иностранцами каждый день в разговоре, на письме и голосовыми сообщениями, получая обратную связь!
Добавьте статью в закладки, чтобы не потерять список!
Кстати, в моем блоге уже есть несколько обзоров по приложениям и сайтам. Посмотрите их, чтобы быстрее освоиться с выбранной программой.
1 italki
Мой любимый сервис, который я не устаю рекомендовать, потому что сама им пользуюсь без перерыва и довольно успешно. Хотя главный инструмент, через который вы можете общаться с носителями языка, это скайп, на italki вы найдете подходящего для этого преподавателя и собеседника. Поверьте, ничего не может быть проще, чем созвониться на полчаса и пообщаться. А разговорный навык будет укрепляться.
2 HelloTalk
Доступно в GooglePlay и AppStore.
Приложением можно пользоваться даже без знания языков, чтобы просто пообщаться с разными людьми по всему миру. Сервис предлагает специальные для этого функции по транслитерации и переводу.
3 Tandem
Доступно в GooglePlay и AppStore.
Приложение, которое я открыла для себя совсем недавно. Планирую в будущем обзор. С помощью сервиса можно изучать язык посредством языкового обмена: вы учите иностранный язык, а взамен помогаете тому, кто учит ваш родной.
4 Hello Pal
Доступно в GooglePlay и AppStore.
Через приложение можно общаться через текстовые и аудио чаты, а также звонки.
5 Speaky
Доступно в GooglePlay и AppStore.
Еще одна возможность завести мультиязыковых друзей по всему миру. На сервисе представлено более 100(!) языков, есть где развернуться. Только начинаю тестировать. Первое впечатление: простой интерфейс и немного функций (что мне лично нравится, сразу понятно, что и как).
6 HiNative
Доступно в GooglePlay и AppStore.
Всегда интересно узнать, как и чем живут люди других национальностей, какие соблюдают традиции, чем отличается их жизненный уклад. Через данное приложение вы можете задать практически любой интересующий вас вопрос и быстро получить ответ непосредственно от иностранцев.
Каким сервисом пользуюсь я?
Когда у меня вопросы по изучению языка или перевод, я открываю приложение HiNative. Что касается остальных сервисов. На мой взгляд, HelloTalk, Hello Pal и Tandem похожи по функциям и целям. В данный момент я ими не пользуюсь, так как не люблю занятия без цели и «растянутые по времени».
Какие приложения для языковой практики с иностранцами вы уже тестировали? Что понравилось, а что нет?
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
10 сайтов для общения с носителями английского языка
Многие преподаватели твердят о пользе языковой практики с носителями языка. И для этого не обязательно ехать за границу. Достаточно зарегистрироваться на специальных сайтах для общения с носителями английского. Адукар подготовил подборку таких полезных платформ, сайтов, приложений.
Уникальный сервис для поиска друзей по переписке. Особенность его в том, что создатели целенаправленно отказались от мгновенных сообщений, чтобы вернуть романтику общения через бумажные письма. Вы находите собеседника с похожими интересами, пишете ему небольшое электронное письмо, прикрепляете виртуальную марку и отправляете. Скорость доставки письма зависит от расстояния между адресатами. Так, сообщение может идти от пары часов до суток. Можно отправлять и фотографии, но их количество ограничено и скорость доставки также может быть разная.
Скачать приложение для Android
На этом ресурсе с базой из десяти тысяч пользователей легко найти друзей по переписке и даже попутчиков для путешествия по миру. Здесь можно выбрать собеседника из конкретной страны, общаться с носителями языка на форуме, в чате или в личных сообщениях. Хороший вариант для прокачки разговорного английского и помощи иностранцам в изучении русского языка.
На этом сайте можно найти знакомого для общения напрямую (по Skype) или в переписке. При регистрации необходимо указать тот язык, который ты хочешь подтянуть, и тот, которому можешь научить собеседника. А также отметить, какими приложениями хочешь пользоваться для общения. Регистрация бесплатная и занимает пару минут.
Easy Language Exchange
Более 100 тысяч человек из 56 стран мира общаются друг с другом на языковой платформе Easy Language Exchange. Помимо возможности вести беседы с носителями языка можно пройти курсы самостоятельного обучения.
Бесплатная языковая сеть, напоминающая по профилю тот же viber или telegram. При заполнении профиля, как и в предыдущих сервисах, указываешь язык изучения, а сервис сам предлагает тебе собеседников. Можно общаться как с носителями, так и с ребятами, которые изучают язык как иностранный.
Сайт разработали сотрудники колледжа Дикинсона, чтобы носители разных языков могли общаться и обучать друг друга. Главный способ коммуникации — Skype, но переписка также доступна. У приложения есть полезный бонус: бесплатные аудиоуроки от консульств и ведущих мировых университетов.
Соцсеть, напоминающая дизайном Facebook 2000-х годов. Во время регистрации создаёшь профиль, где можешь присоединяться к форумам, группам, добавлять фото и видео. Чтобы общаться с носителем языка, необходимо добавить его в друзья и написать сообщение-приветствие.
Многофункциональное приложение HelloTalk позволяет обмениваться не только текстовыми сообщениями, но и фото, аудиозаписями и видео. Фишка программы заключается ещё в том, что в процессе переписки можно наглядно исправлять ошибки собеседника.
Огро мно е сообщество носителей языков предлагает разнообразие вариантов для обучения. Можно общаться с членами клуба, создавать видеочаты, задавать вопросы, получать исправления своих ошибок. Администраторы сайта очень активные: регулярно проводят встречи в городах по всему миру.
Обучение иностранному через игру становится возможным благодаря сервису Gamelingu. На сайте есть много игр для отработки новых слов и выражений. Пользователям доступны видеочат, форум, также можно отслеживать свои достижения.
Если материал был для тебя полезен, не забудь поставить «мне нравится» в наших соцсетях ВКонтакте, Instagram, Facebook, ASKfm и поделись постом с друзьями. А мы сделаем ещё больше материалов, которые пригодятся тебе для учёбы.
Как вести беседу с иностранцем на английском
Нет времени? Сохрани в
Всем привет. Сегодня у нас очень важная статья про разговорный английский язык. Прочитайте ее внимательно и до конца, так как в будущем мы еще не раз будем на нее ссылаться.
Содержание статьи:
Как начать разговор на английском и на какие темы говорить
Зависит от контекста, конечно, но будем считать, что в просто познакомились в непринужденной обстановке и хотите узнать побольше друг о друге и о вашей культуре. Тогда вот лишь малая часть подходящих тем для беседы на английском:
И много чего еще. Отталкивайтесь от этих тем, если сложно вести живой диалог на другом языке. Главное — избегать запретных тем. О них на нашем YouTube канале есть отдельное видео, где коренной англичанин Брэдли расскажет об этом лучше нас.
12 увлекательных игр для изучения английского языка
Как задавать вопросы и как на них отвечать
Мы сейчас говорим не про грамматику и не про структуру предложения. Про то, как правильно строить вопросы, мы уже писали здесь. А сейчас коснемся лишь того, как уместно задавать вопросы при общении с иностранцем.
Вы оба можете испытывать определенный дискомфорт, поэтому есть вероятность, что беседа не пойдет так же плавно, как на родном языке. Придется приложить больше усилий и тщательнее следить за тем, что вы говорите.
Слова-связки
Связывающие слова (aka вводные слова aka linking words aka fillers). В русском языке вы их используете постоянно, и носители английского соответственно тоже их используют в родном языке. А вот в иностранном они сами собой отсекаются, так как мы пытаемся сократить количество слов в предложении и донести только самое главное (чтобы было проще переводить в голове и чтобы не ошибиться). Эта привычка мешает звучать более натурально. Поэтому давайте сейчас быстренько пройдемся по основным вводным словам для поддержания беседы на английском.
Для аргументации
Для привлечения внимания
Чтобы вежливо перебить собеседника
Согласие и несогласие
Слова-паразиты (полезные из них)
Что делать, если…
Страхи «а что, если…» мешают нам нормально начать диалог. Пока для вас непривычно общаться с носителем языка, поначалу это может быть stressful. Но как только вы начнете говорить, все эти страхи развеяться.
Англичане и американцы на фоне носителей русского языка выглядят намного более приветливыми и позитивными, и обязательно зарядят вас своей энергией, позволив расслабиться. А чтобы вам было не так волнительно вступать в диалог, давайте сразу разберем план действий на случай проблем.
Не хватает словарного запаса
Самый популярный страх заключается в том, что вы боитесь не донести свою мысль, мычать и постоянно подглядывать в переводчик. Что ж. Такое действительно может быть, если ваш уровень Pre-Intermediate или ниже. Но в этом нет ничего такого. Собеседник ведь понимает, что английский для вас не родной язык, и что вы учитесь.
Вне зависимости от вашего уровня такие моменты будут проскакивать только первое время. Когда разговор на английском станет для вас обыденностью, вы привыкнете выкручиваться, заменять незнакомые слова другими и мастерски использовать жесты. А по мере расширения словарного запаса даже этого делать не придется.
Не понимаю собеседника
Еще одна распространенная проблема, причем относящаяся даже к студентам с хорошим уровнем языка. В английском есть множество разных акцентов: австралийский, индийский, ирландский, шотландский, и даже известные всем британский и американский по факту делятся еще на несколько десятков.
Чтобы научиться понимать собеседников любого происхождения, смотрите фильмы и видео на YouTube с разными акцентами. Чередуйте британские и американские передачи. Чаще смотрите сериалы в оригинале, ведь в них часто встречаются персонажи разных акцентов, причем не случайно, а чтобы подчеркнуть их уникальность. Однажды мы уже разбирали акценты на примере сериалов «Карточный домик» и «Игра престолов».
В любом случае, даже если у собеседника будет непривычное для вас произношение, через час-два беседы вы настроитесь на эту волну и начнете все понимать.
Возникают неловкие паузы
Паузы могут возникать из-за языкового барьера. Вам непривычно говорить с носителем, вашему собеседнику непривычно говорить с иностранцем. В итоге вы оба смущаетесь, и никто не может осмелиться проявить инициативу в диалоге.
Будьте смелее, ведь это пойдет вам на пользу. Объясните ситуацию, признайтесь, что вы немного стесняетесь, но правда заинтересованы в разговоре. и скажите все как есть. Например:
This may be uncomfortable for both of us, I see, but it’s really interesting for me to talk with you.
Это может быть некомфортно для нас обоих, я понимаю, но мне правда интересно с вами пообщаться.
После этого можно задать еще какой-нибудь открытый вопрос и развить новую тему.
Английский за рубежом: какую страну выбрать
Вывод
Будьте смелее в диалоге, проявляйте больше инициативы и используйте слова-связки для построения сложных предложений. И все будет замечательно. Можете для начала потренироваться с русскоговорящими людьми в англоязычных клубах, где проходят разговоры на английском языке с такими же людьми, как и вы. Находите такой кружок в своем городе или запишитесь в разговорный клуб EnglishDom.
Желаем удачи!
EnglishDom #вдохновляемвыучить
