Мэшап (иначе «мэш-ап», от англ. mash-up — «смешивать») — неоригинальное музыкальное произведение, состоящее, как правило, из двух (реже нескольких) исходных произведений, записанное в студийных условиях путем наложения вокальной партии одного исходного произведения (а капелла) на музыку другого. [1] С развитием специализированного музыкального программного обеспечения, и постоянным усовершенствованием контроллеров для него, мэшапы всё чаще создаются ди-джеями и музыкантами непосредственно во время живого выступления.
Особенности
Кроме наложения вокала одной композиции на музыку другой встречаются варианты, когда смешиваются только инструментальные части разных композиций, в случаях, когда вокал в композициях отсутствует. Мэшап-миксы популярны в различного рода радиошоу, посвященных электронной музыке. Официально выходят достаточно редко (например, альбом Love группы «Битлз», альбом Pakito — Living On Video 2.9), большей частью воспроизводятся во время выступлений вживую.
Одни из самых известных мэшап-альбомов — The Grey Album диджея Danger Mouse (смешаны The Beatles и Jay-Z) и The Beastles диджея BC (смешаны The Beatles и Beastie Boys )
Термин мэшап впоследствии стал применяться и в сети Интернет применительно к комбинации функциональности разных онлайн-услуг в одном веб-интерфейсе.
Представители жанра
Это заготовка статьи о музыке. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. Это примечание по возможности следует заменить более точным.
Примечания
Нарушение авторского права • Критика интеллектуальной собственности • Критика патентов • DRM • Файлообмен и закон • Gripe site • Мэшап- (видео • музыка) • Общественное достояние (public domain) • Дебаты вокруг патентов на ПО
Access to knowledge movement • Anti-copyright • Cultural environmentalism • Движение свободной культуры • Движение СПО
Steal This Film (2006, 2007) • Good Copy Bad Copy (2007) • RiP!: A Remix Manifesto (2008)
Полезное
Смотреть что такое «Мэшап (музыка)» в других словарях:
Поп-музыка — Это статья о поп музыке как о музыкальном жанре. У этого термина существуют и другие значения, см. Популярная музыка. Поп музыка Направление: популярная музыка Истоки: рок н ролл, джаз, ду воп, народная музыка Место … Википедия
Creative Commons — Эта статья о организации. О созданных ею лицензиях см. Лицензии Creative Commons. Корпорация Creative Commons (Creative Commons Corporation) … Википедия
Технические средства защиты авторских прав — Иное название этого понятия «DRM»; см. также другие значения. Технические средства защиты авторских прав (ТСЗАП; англ. DRM Digital rights management, неофициально иногда Digital restrictions management) программные или… … Википедия
Гетта, Давид — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Гетта. Давид Гетта Основная информация Полное имя … Википедия
The Blizzard — Основная информация … Википедия
Beatallica — в 2006 году … Википедия
Открытый контент — (Open content) неологизм, придуманный по аналогии с open source, описывает любое творческое произведение или контент, опубликованный под лицензией, которая явно разрешает копирование и изменение этой информации кем угодно, а не только… … Википедия
Steal This Film — Укради этот фильм Steal This Film Жанр Документальный Продюсер Лига Благородных Пэров Длительность 32 мин (оригинальная) 52 мин (пробная верси … Википедия
Мэшап — что это такое? Определение, значение, перевод
Мэшап (ударение на «а») это юмористическая смесь из двух известных песен, где текст берётся из одной песни, а музыка — из другой. Попробуйте, например, спеть знаменитый хит «По дороге разочарований» на мотив «Катюши». Мэшап засчитан. Английский глагол «mash up» можно перевести как «смешивать в кучу». Сравните с «mashed potatoes» (картофельное пюре).
Мэшап может сочинить каждый! Не верите? Вот смотрите: берём минусовку от популярной песни Муслима Магомаева «Лучший город Земли» и поём под неё адаптированный текст «Трын травы».
Мэшап находится в списке: Музыка
Вы узнали, откуда произошло слово Мэшап, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл. Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое Мэшап?» с друзьями:
И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!
Что такое Кач? Yo, check the microphone. Кач это мощное колыхание толпы под забойную музыку с жёстким ритмом.
Что такое Мастеринг? Мастеринг (ударение на «а») это финальный этап производства коммерческой звукозаписи, когда создаётся так называемый master.
Что такое Бисайд? Бисайд (B-side) это песня или композиция, вышедшая на «обратной» стороне сингла. Как правило, бисайды являются.
О чём мэшап Kizaru и Юрия Шатунова «Седая ночь». В Сети пытаются расшифровать загадочный текст трека
Загадочный мэшап «Седая ночь», в котором замиксованы песни Юрия Шатунова «Седая ночь» и Million от Big Baby Tape и Кизару, завирусился в Сети. Слушатели гадают, о чём же поётся в треке, и выдвигают свои версии. Как расшифровывают композицию пользователи соцсетей и какие слова звучат в ней на самом деле, разобрался Medialeaks.
Что за трек Kizaru «Я пускаю корни», который никто не понимает
В Сети развирусился мэшап хита Юрия Шатунова «Седая ночь» и трека Million российских рэп-исполнителей Big Baby Tape и Kizaru. Внимание на трек пользователи соцсетей обратили, потому что не смогли понять, о чём же поётся в песне. Используя трендовый звук в своих видео, блогеры начали предлагать варианты расшифровки текста.
Одна из самых популярных теорий принадлежит блогерше Оле Измайловой, администраторше популярной группы с мемами Female Memes.
Я пускаю корни. В ней я ощущаю семена, Мои суставы парные. [Нафиг] закон для матери. А помнишь, как на радио Гиббоны очень спамили. А помнишь, как насвай били.
В комментариях под видео люди в шутку благодарили Олю за «понятные субтитры» и стали предлагать свои варианты. Некоторые расшифровки были напрямую связаны с миром флоры и фауны.
Капуста и корни. И в ней я ощущаю себя норм. Мои кусты парные. Забудь законы Маугли.
Кто-то услышал в песне размышления о самоощущении на Родине.
Другие комментаторы, гадая о смысле мэшапа, вспомнили о «Хрониках Нарнии» и кинематографе.
Я пускаю корни. И в ней я ощущаю себя, как в Нарнии. Мои все бабки в банке. Забудь закон для Маугли. А помнишь, те раунды в кино тебя мучали в камере.
По версии блогерши ketrinnes, лирический герой песни настроен пессимистично и недооценивает себя.
Я пускаю корни, Дай мне швабру. В этом мире я ощущаю себя лохом. Мои трусы от бабушки. Тянутся ко мне Маугли.
А мемоделы отказались от разгадки тайны непонятного мэшапа и пошутили о несходстве музыкальных вкусов.
Мы с папой в машине играем в «Чья песня громче».
А авторка Medialeaks решила разобраться, о чём же на самом деле поётся в тексте.
О чём на самом деле поётся в мэшапе
Чтобы понять, что же за слова звучат в ремиксе, стоит обратиться к треку Million, который рэперы Kizaru и Big Baby Tape выпустили в октябре 2021 года. Однако сама оригинальная композиция звучала так же загадочно.
Тогда многие пользователи Сети обратились к помощи автоматической настройки субтитров на ютубе, чтобы понять слова из мэшапа. Только программа посчитала, что музыканты поют на вьетнамском.
Скрин видео с треком на ютубе
Однако вскоре в тиктоке и на других платформах стали появляться расшифровки мэшапа «Я пускаю корни». Кажется, проблема понимания трека на слух крылась в том, что в тексте используются слова как из русского языка, так и из английского.
Я пускаю корни, Ксаны ща во мне, ощущаю себя lovely, Мои трусы от Burberry, [нафиг] закон — я Мэверик. Мой homie сделал robbery, free homie, — он ща в камере. А помнишь, как мы слайдили?
Даже после появления расшифровки текст может для многих слушателей остаться непонятным. Поэтому авторка Medialeaks подготовила словарик «незнакомых слов».
Тайна непонятного текста мэшапа «Седой ночи» и Million раскрыта, однако теперь кажется, что версии пользователей Сети получились логичнее самого оригинала. Хотя ремикс получился не самым удачным, текст влетел в рекомендации и повеселил слушателей.
Ранее Medialeaks рассказывал о вирусном треке Oddloop японской группы Frederic. За заводным танцевальным треком кроется история бунта против нелепых законов.
Связанные словари
Mashup
Однако, прежде чем я продолжу, взгляните на несколько наших популярных публикаций по тематике музыкального сленга. Например, что значит Интро, что такое OST, как понять слово Минимал, что означает Клауд и т. п.
Итак, продолжим, Mashup перевод? Этот термин был заимствован из английского языка » mash-up«, и переводится на русский, как » смешивать», «давить», «взбивать«.
Участники этого музыкального онлайн-движа, создающие объединённые части музыкальных произведений, образуют культуру mashup. Аудиофайлы обычно находятся в формате MP3 и трансформируются с помощью программного обеспечения для редактирования аудио. Новая уже отредактированная песня называется mashup. Несмотря на то, что это изначально не политическое сообщество, создатели музыкальной продукции имеют проблемы с авторским правом. Субкультура Mashup даже рассматривается как «ответ на более широкий технологический, институциональный и социальный контекст».
Слыш Толян, у меня есть идея, сварганить новый мэшап, зуб даю, он получит миллион просмотров на ютубе. Значит секрет прост, берём песню Миронова Про зайцев с дубами колдунами, и накладываем её на Bomfunk MC’s Freestyler.
История
История культуры mashup в целом может быть приурочена к истокам » dada» и концептуального искусства. Художники, такие как Марсель Дюшан, первыми представили уже существующие объекты, которые они сформировали и объединили в коллажах, в мир высшего искусства. Авторы полагали, что, хотя некоторым артефактам от искусства и приписывается определённый смысл, его можно изменить, переставив их и переведя в новый контекст.
Тем не менее, это происходило достаточно давно, ещё до начала культуры mashup в музыке. С начала 2000-х годов музыка все больше и больше распространялась через Интернет. С введением аудиофайлов MP3, стало намного легче получить доступ и загрузить музыку. Мало того, что доступ к трекам стал очень простым, так её также можно было трансформировать и смешивать способами, которые раньше даже представить было невозможно. У молодых людей появилась новая свобода самовыражения, когда дело дошло до доступности аудиофайлов, что привело к развитию новой формы музыкальной культуры вокруг преобразования музыкальных произведений. Эта «переработка MP3-записей, вытащенных из Интернета» превратилась в нечто большее, чем просто мода, так как «Интернет это больше, чем просто средство распространения, оно постепенно становится смыслом для всей культуры, основанной на аудиоданных», утверждал Алистер Ридделл в 2001 году. В то время были опубликованы первые версии музыки mashup, иногда не под термином mashup, но под названием «творческий бутлег» или » bastard pop» (ублюдочная попса). Создание новой песни путём объединения по меньшей мере двух образцов разных мелодий также использовалось в других музыкальных стилях, таких как Hip Hop. Однако популярность трансформирования аудиофайлов MP3 только росла, чему способствовали простые в использовании компьютерные программные средства, которые превратили эту забаву для подростков в собственную культуру. Особенно этому способствовало совместное использование одноранговых сетей: люди, которые создают музыку mashup, могут легко распространять её, и делиться ею с другими людьми через онлайн-программы.
Формы культуры mashup
Субкультура Mashup иногда рассматривается, как культурное движение против общей, современной музыки, которая используется в музыкальной индустрии. В 2002 году статья Newsweek описала mashup-песен как стратегию диджеев Londoner, чтобы превратить музыку, которую они считали плохим, в то, что они могли оценить и были готовы слушать. Несмотря на то, что культура mashup имеет своё происхождение в онлайн-сообществах, она вошла в сферу, относящуюся к искусству.
Мэшап можно даже рассматривать, как политическое заявление против законов об авторском праве и ограничений, налагаемых правительством. « Рефреймирование оригинального повествования» рассматривается как способ создания нового и уникального продукта, который приводит к «новой перспективе» оригинала.
Mashups часто создаются при помощи незаконно приобретённого контента. Эта близость к незаконности стала частью этой культуры. « В некоторых случаях незаконность пиратства способствует увеличению несанкционированных копий в Интернете», утверждает Сига в своей статье » Copy-and-Persist: The Logic of Mash-Up Culture«. Несмотря на то, что законы об авторском праве преднамеренно предполагали прекратить незаконные загрузки, они способствовали привлечению внимания к мэшапу, и к существующей вокруг него культуре.
Самодельная культура
Другим важным аспектом успеха культуры mashup в наши дни является то, что мы делаем сами, или DIY. Потребители также превращаются в производителей, особенно благодаря упрощению онлайн-инструментов, которые помогают создавать персонализированный контент.
«Аудитория принимает дух DIY, каждый из них становится мини-творцом, режет и вставляет музыку или видео, создавая совершенно уникальный трек MP3 или ролик на ютубе».
DJ Spooky
Пол Д. Миллер, также известный как DJ Spooky, опубликовал книгу о том, как культура mashup трансформирует наше общество. В Sound Unbound: «Выборка цифровой музыки и культуры» он исследует «природу этой трансформации», заявляя, что «быстрые достижения в технологиях [которые] трансформировали искусство и общение». Он описывает выборку как неотъемлемую часть нашего общества. Книга была опубликована изданием MIT Press и получила высокую оценку таких учёных, как Лоренс Лессиг.
Мэшап не в музыке
Mash-up (иногда пишется как одно слово, mashup) это веб-страница или приложение, которое объединяет дополнительные элементы из двух или более источников.
Массивы часто определяются типом содержимого, которые они агрегируют. Например, слияние объединяет различные типы контента для представления через интерфейс. Это содержание может включать, среди прочего, текст, каналы передачи данных, видео и социальные обновления. Корпоративное устройство обычно объединяет внутренние корпоративные данные и приложения с внешними источниками данных, SaaS (программное обеспечение как услугу) и вебконтент. Бизнес-макеты могут также обеспечить интеграцию с бизнес-вычислительной средой, управлением данными, бизнес-аналитикой (BI) / бизнес-аналитикой (BA), более сложными инструментами программирования и более строгими мерами безопасности.
Подобно блогам и социальным сетям, mash-ups стали популярными, как часть продолжающегося перехода к более интерактивному и основанному на участии Web (Web 2.0) с большей концентрацией пользовательского контента и услуг интернету. По словам Аарона Будмана, цитируемого в BusinessWeek в Интернете, «Интернет изначально был спроектирован так, чтобы он постоянно развивался».
Массивы часто создаются с помощью подхода разработки под названием Ajax, хотя есть также приложения, которые автоматизируют процессы. Термин mash-up возник в музыкальной индустрии, где он ссылался на песни, которые были объединены из двух или более других песен.
Прочтя эту познавательную статью, вы узнали Mashup перевод, и теперь не попадёте впросак, услышав или прочитав это словечко снова.
Мэшап (веб)
Мэша́п — это веб-приложение, объединяющее данные из нескольких источников в один интегрированный инструмент; например, при объединении картографических данных Google Maps с данными о недвижимости с Craigslist получается новый уникальный веб-сервис, изначально не предлагаемый ни одним из источников данных.
Понятие мэшап изначально относится к популярной музыке (чаще хип-хопу) и означает производство новой песни, смешивающей две или больше части других песен.
Содержание
Обзор
Другими методами получения содержимого могут быть веб-фиды (например RSS и Atom) или парсинг HTML-страниц. Многие экспериментируют с мэшапами, используя API сразу с нескольких сайтов — Amazon, eBay, Flickr, проектов Google, Microsoft, Yahoo, YouTube и т. п., что привело к созданию редакторов мэшапов.
Архитектура веб-мэшапов всегда состоит из трёх частей.
Типы мэшапов
Существует три типа мешапов: пользовательские мэшапы, мэшапы данных и бизнес-мэшапы.
Мэшапы данных («enterprise»-мэшапы) смешивают (интегрируют) данные близкие по типу из разных источников (см. Yahoo! Pipes), например, объединяя данные из нескольких RSS-фидов в один фид с графическим интерфейсом. «Enterprise»-мэшап (см. Denodo Technologies и JackBe) обычно интегрирует данные из внешних и внутренних источников. Такой мэшап может, например, создавать отчёт о занятой части рынка, объединяя внешний список всех проданных за прошедшую неделю домов с внутренними данными о том, какие дома были проданы отдельным агентством.
Бизнес-мэшап — это комбинация всего вышеупомянутого, фокусирующаяся на агрегации и представлении данных, при этом добавляется возможность управления данными (редактирование, добавление), что позволяет использовать конечный результат в качестве бизнес-приложения.
Телеком-мэшап — это телекоммуникационный сервис, элементы которого собраны из нескольких источников. Например, некто может получать базовый сервис от компании A, тон обратного звонка от компании Б, сервис голосовой почты от компании В, и т. д.
Мэшапы внутри мэшапов называются «мэшапами-монстрами».
Примеры
Мэшапы могут быть разделены на четыре главные категории: карты, видео и фото, поиск и шоппинг, новости.
Карты
Chicago Crime. У Полицейского департамента Чикаго есть мэшап, который интегрирует базу данных департамента о преступлениях с Google Maps для того, чтобы остановить преступность в областях и предупредить жителей о том, где часто совершаются преступления.
Видео и фото
Flickr — это хранилище данных изображений, позволяющее пользователям организовывать свою коллекцию изображений и обмениваться ими. Используя API Flickr, данные могут быть использованы для создания мэшапов.
Поиск и шоппинг
Travature — это портал о путешествиях, интегрирующий движок метапоиска авиаперелётов, гиды о путешествиях и обзоры отелей. Портал позволяет пользователю обмениваться фотографиями и обсуждать свой опыт с другими пользователями.
Новости
Digg. Мэшап различных новостных веб-сайтов, практически полностью контролируемый пользователями ресурса.
Мэшапы против порталов
Мэшапы и порталы являются технологиями агрегации содержимого. Порталы — это более старая технология, созданная как расширение традиционных веб-приложений, в которой процесс конвертирования данных в свёрcтанные страницы разделён на две фазы — генерацию свёрстанных «фрагментов» и их агрегацию в страницы. Каждый из этих фрагментов генерируется «портлетом», а затем портал объединяет их в одну веб-страницу. Портлеты могут храниться локально на сервере портала или удалённо на другом сервере.
Технология порталов — это серверные приложения, где связывание данных происходит при представлении информации пользователю. Эта технология не может быть использована для создания более надёжных форм интеграции приложений, таких как обновление в две фазы.
Отличия мэшапов от порталов приведены в таблице.
Портал
Мэшап
Классификация
Старая технология, расширенная к традиционной веб-серверной технологии, использующая хорошо продуманный подход.
Использует более новые принципы Веб 2.0.
Философия/Подход
Подходит к агрегации, разделяя роль веб-сервера на две фазы — генерацию вёрстки и агрегацию фрагментов вёрстки.
Использует API, предлагаемые различными ресурсами, для агрегации и повторного использования данных другим способом.
Зависимости данных
Агрегирует презентационно-ориентированные фрагменты вёрстки (HTML, WML, VoiceXML и т. д.).
Может оперировать чистым XML-содержимым, а также презентационно-ориентированными данными (например HTML).
Зависимости расположения
Традиционно агрегация содержимого происходит на сервере.
Агрегация содержимого может происходить как на сервере, так и на клиенте.
Стиль агрегации
Стиль «салат-бара» — агрегированное содержимое выводится «друг за другом» без наложения.
Стиль «плавильного котла» — некоторые данные могут быть объединены в любой манере, в результате чего получаются произвольно структурированные гибридные данные.
Модель событий
Модель событий чтения и обновления определена через API конкретного портлета.
CRUD-операции (en), базирующиеся на архитектурных принципах REST (en). Не существует никакого формального API.
Связанные стандарты
Поведение портлетов определяется стандартами JSR 168, JSR 286 и WSRP, тем не менее внешний вид страницы и функциональность портала неопределён и специфичен для каждого провайдера.
Базовый стандарт — это обмен XML-данными с семантикой REST. Часто используются RSS и Atom. Более специфические для мэшапов стандарты предположительно скоро будут созданы.
Модель порталов уже давно существует и получила больше вложений и исследований, поэтому эта технология более стандартизированная и зрелая. Ближайшие 2—3 года развития и стандартизации мэшап-технологии, возможно, сделают её более популярной, чем технология порталов, поскольку машапы более тесно связаны с Веб 2.0 и в последнее время с SOA. [1] Могут появиться портальные продукты, поддерживающие одновременно и мэшап, и продолжающие поддерживать портлет-приложения. Однако не ожидается, что мэшап приложения будут поддерживать портлет-приложения.
Мэшапы в бизнес-среде
Мэшапы могут играть большую роль в бизнес-среде. Этот раздел обсуждает несколько способов практического использования этих технологий; с отдельными ссылками на желание конечного пользователя работать с персонализированными информационными сервисами, проблемы перегрузки адресованной информации и необходимость интеграции технологий.
Мэшапы создают новые потребительские сервисы, в свою очередь создающие для них множество новых возможностей. Конечным пользователям становится понятнее, как создавать мэшап-сайты вне зависимости от уровня их технических способностей, используя API сайтов. Это делает реализацию мэшапов простой и новые потребители могут легко создавать мэшапы. Со всеми доступными API производители могут легче и дешевле строить повторно используемые и поддерживаемые приложения. Весь Веб 2.0 — в персонализации информации. В этом контексте мэшапы будут появляться всё чаще после того, как каждый мэшап сможет предложить новую функциональность с существующих веб-сайтов. Фактически, Эмори М. Крэйг (2007) указывает, что каждый день на Programmableweb.com добавляется в среднем три новых мэшап-сайта. Легко представить, как создать персонализированный информационный сервис, когда у вас есть возможность добавлять фишечки с помощью мэшапов. Поскольку мэшапы являются частью Веб 2.0, они увеличивают уровень персонализации информации. Многие люди убеждены в мощи мэшапов и видят в них будущее веба.
Информационная перегрузка — это проблема, с которой сталкиваются многие компании, как внутри компании, так и предлагая информацию пользователям. Мэшапы помогают решить эту проблему, позволяя одной компании предоставлять детальную лаконичную информацию из нескольких источников. Например, до появления мэшап-сайтов, пользователи, которые хотели найти изображения определённого типа (например, животных) сначала должны были найти ресурсы, а затем пройти по ним, пытаясь найти подходящие изображения. Очевидно, что существует огромное количество сайтов, которые потенциально могут содержать подходящие изображения; в результате пользователь будет перегружен информацией. Чтобы помочь решить эту проблему, может быть создан мэшап-сайт, который собирает изображения с других сайтов и категоризирует их. Это позволит пользоватателям легко искать в одном месте то, что им нужно, и даже позволит им видеть все возможные изображения в отдельной категории после пары кликов мышью.
Мэшапы — это форма интеграции технологий, которая адаптирует их для объединения многих технологий и языков реализации вместе. Некоторые мэшапы могут быть просто смешением JavaScript-кода с XML, создающим новый инновационный веб-сервис. Другие, более крупные мэшапы, которые являются первейшей целью соответствующих веб-сайтов, используют технологию таких сервисов, как Gooogle Maps и базу данных адресов, связывая их вместе и показывая информацию о проекте на карте.
Архитектурные аспекты мэшапов
Со всех точек зрения [каких?] похоже, что мэшап — это пример шаблона проектирования «Фасад» (анг. Facade) (см. «Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software» (ISBN 0-201-63361-2) by the Gang of Four (Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson and John Vlissides)). Это шаблон проектирования, который предлагает упрощённый интерфейс для большего количества кода (в случае мэшапов — код для агрегации разных фидов с различными API).
Редакторы мэшапов
Уже сейчас есть несколько мэшап-платформ, которые помогают пользователю создавать мэшапы. Примеры в алфавитном порядке:
Скрин видео с треком на ютубе
