Проникновение в бюнднерфляйш Как довести политиков до истерики
Борис Ельцин и Билл Клинтон. Фото: Rick Wilking / Reuters
На минувшей неделе в интернет попала видеозапись с израильским министром, который своим выступлением довел до истерики слушавших его депутатов Кнессета. Первым смеяться над своими словами начал сам виновник веселья, причем остановиться он так и не смог. «Лента.ру» предлагает подборку случаев, когда официальные лица оказывались неспособны справиться с приступами смеха на публике.
Выступление министра образования Израиля Шая Пирона (Shai Piron) в Кнессете состоялось вечером в понедельник, 3 июня 2013 года. Речь политика, прямую трансляцию которой вел парламентский телеканал, была посвящена новому закону, связанному с ужесточением распорядка в тюрьмах.
«Господин председатель, уважаемые депутаты! Данный законопроект разработан для борьбы с серьезным явлением — контрабандой в тюрьмы запрещенных предметов», — начал Пирон и тут же остановился из-за приступа смеха. По мнению журналистов, знающих иврит, министра, скорее всего, развеселило слово «контрабанда»: второе его значение — «проникновение», которое при желании можно истолковать весьма превратно. Продолжить чиновник так и не смог — сотрясаясь от смеха и повизгивая, он был вынужден покинуть трибуну.
Впоследствии Пирон признался, что читать обращение должен был вовсе не он, а его коллега, который не смог прийти на заседание. В результате текст обращения министр увидел только после того, как поднялся на трибуну. И уже там, наткнувшись на неожиданное слово, чиновник не сумел совладать с собой.
Заставил смеяться весь парламент, на этот раз швейцарский, и тамошний министр финансов Ханс-Рудольф Мерц (Hans-Rudolf Merz). Осенью 2010 года ему выпало выступать перед депутатами с крайне скучным докладом об импорте мяса. По свидетельствам очевидцев, вскоре после начала выступления атмосфера в парламенте начала становиться все более сонной — бесконечные термины и цифры явно действовали на депутатов усыпляюще. Однако окончательно заснуть им все же не удалось.
Атмосферу разрядил сам докладчик, от которого в какой-то момент, видимо, начал ускользать смысл текста, написанного крайне корявым чиновничьим языком. Приступив к перечислению очередных положений таможенного законодательства, министр начал беспомощно смеяться, что вызвало одобрительную реакцию из зала. Окончательно он сломался, когда дошел до названия местного мясного деликатеса бюнднерфляйша: произнести это слово Мерц сумел лишь со второй попытки, которая закончилось очередным взрывом хохота. Впрочем, в отличие от своего израильского коллеги, швейцарский министр все же смог взять себя в руки и благополучно довести выступление до конца.
Отметилась в парламенте и землячка Мерца Дорис Лойтхард (Doris Leuthard), которая в том же 2010 году занимала пост президента Швейцарии. Поводом для ее срыва стал вопрос одного из депутатов, который поинтересовался. ценообразованием на услуги коневодческих ассоциаций при проверке лошадей.
Поначалу Лойтхард сохраняла спокойствие и бесстрастность. Однако когда дело дошло до описания одного из способов оценки психологической устойчивости лошадей, нервы у президента начали сдавать: прочитав часть ответа, она была вынуждена остановиться из-за смеха. «Это просто какой-то абсурд. Смотрите, сколько внимания я уделяю этому вопросу. Я каждую неделю узнаю что-то новое», — смеясь пожаловалась глава государства. Впрочем, она быстро совладала с собой и закончила доклад о коневодах почти спокойно.
Осенью 2008 года жертвой собственной смешливости стал американский сенатор Джо Байден, который на тот момент принимал участие в предвыборной гонке в качестве кандидата в вице-президенты. С ним конфуз произошел во время прямой связи со студией передачи Good Morning America («Доброе утро, Америка») на телеканале ABC.
Смешной будущему заместителю Барака Обамы показалась пародия на него самого в исполнении известного комика Джейсона Судейкиса (Jason Sudeikis) — запись его номера ведущая продемонстрировала под конец беседы с политиком. После окончания ролика Байден попытался как-то прокомментировать его, однако поначалу ничего, кроме разрозненных фраз ему произнести не удавалось. Закончив же беседу, Байден не выдержал и опять стал смеяться.
Одним же из самых знаменитых случаев, когда политик потерял над собой контроль на публике, стала совместная пресс-конференция президентов России и США Бориса Ельцина и Билла Клинтона, которая состоялась в 1995 году в Нью-Йорке. Встреча с журналистами была посвящена только что прошедшим двусторонним переговорам, во время которых лидеры попытались уладить ряд спорных вопросов, в том числе позицию относительно военного конфликта в Боснии.
Переждав обращение Клинтона и подойдя к микрофону, Ельцин первым делом обрушился на журналистов. Припомнив им статьи с предсказанием, что его встречу с лидером США ждет провал, российский президент припечатал: «Не первый раз я вам говорю, что вы провалились». Выслушав перевод, Клинтон внезапно разразился таким хохотом, что его перегнуло пополам, а из глаз потекли слезы.
Версии, почему реакция Клинтона была столь бурной, расходятся. Кто-то считает, что это был смех от неожиданности и шока: дескать, американскому президенту в голову не придет «наезжать» на журналистов. Кто-то утверждает, что виной всему переводчик, в устах которого слова российского лидера приобрели скабрезное значение. Впрочем, эта версия не выдерживает критики: в использованной при переводе формулировке нет ничего неприличного.
Наконец, существует предположение, что Клинтону стало просто стыдно за Ельцина, который, по рассказам очевидцев, был к тому моменту в приличном подпитии и плохо соображал, что говорит. Сторонники этой версии утверждают, что смех американского президента был всего лишь спектаклем, целью которого стало отвлечение внимание прессы от сути сказанного его коллегой.
Впрочем, хочется верить, что ближе всего к истине еще одна теория: Клинтону просто стало смешно. Такое тоже бывает.
Политический дневник
Клинтон смеётся над Ельциным
Уважаемые читатели моего блога, хочу извиниться перед вами за рекламу на моём блоге! Мне очень стыдно за такое поведение, но блогеры тоже хотят кушать! Обслуживание блога постоянно растёт в цене (хостинг и домен). Ребёнка нужно ставить на ноги. Надеюсь на ваше понимание!
Реклама двигатель торговли, помогает развиваться бизнесу. Постараюсь на блоге использовать, как можно меньше рекламы и только качественной. Блог личный и не хочется загромождать его рекламой.
На пресс-конференции в 1995 году по итогам двусторонней встречи на высшем уровне, Билл Клинтон в нарушение всяческих этикетов, начинает неудержимо смеяться. Мы стали жертвами промывания мозгов. Во время выступления ЕБНа, Билл Клинтон слушает его, слушает, потом вдруг, в нарушение всяческих этикетов его, что называется, «выкашивает», он едва не катается по полу.
С усилием взяв себя в руки, Клинтон обращается к своему истеблишменту в зале: «Надеюсь, вы понимаете». Интрига существует до сих пор, до сих пор выдвигаются версии над чем же он так смеялся? Чтобы понять, надо вспомнить тогдашнюю ситуацию. На дворе 1995 г., лихие 90-е в разгаре. Четыре года, как нет Советской Империи, Джордж Буш старший уже давно произнёс публичную речь, в которой торжественно сообщил, что СССР рухнул «не без нашей помощи», под бурные овации.
Ещё в 1991 году позднесоветская элита сдала свою империю под «западные ценности», эти самые толерантность, свободу слова, свободную торговлю, верховенство права, демократию. Мы отказались от независимости и полностью положились на «партнёров», считая Запад разумной и справедливой системой. Мы стали жертвами их машины по промыванию мозгов. Нам хватило глупости искренне поверить, что они всерьёз озабочены какими-то ценностями в глобальном масштабе, и нашим благополучием в частности.
Их действия немедленно пришли в вопиющее противоречие с их же словами. В 1992 году американцы настояли, чтобы рыночные реформы были проведены Егором Гайдаром. Одновременно в Правительстве России во все ключевые министерства были введены десятки экономических советников, которые, как оказалось потом, назывались «экономическими убийцами».
Американцами в России с помощью Гайдара была осуществлена программа под названием «Вашингтонский консенсус», используемая МВФ для разрушения экономики стран и превращения их в сырьевой придаток американских корпораций. Они быстро построили нам русский вариант капитализма, заложив в него законодательную базу, которая с тройной гарантией запрещает любое производство в стране через дорогой кредит, отсутствие денежной массы в необходимом количестве (через привязку её к количеству долларов в ЗВР), и через громоздкое грабительское налогообложение.
К основным рычагам добавлена ещё куча палок в колёса, вроде невозможности запатентовать идею, как это делается на Западе, а только готовый образец. Или заложенных ими мировых цен на энергоносители для внутреннего российского потребления, чем лишили нас наших естественных преимуществ и оставили один на один с ключевым недостатком в виде холодного климата.
Наше могучее производство, кормившее народ, к 1995 г. уже умерло. В итоге мы оказались в матрице, где возможно только продавать сырьё за бесценок + перепродажа готового товара, главным образом их ширпотреба. Фактически это обмен наших бесценных невосполнимых ресурсов на бусы. Через доллар, в чём единственное отличие от средних веков.
Такая экономика крайне неэффективна и неприбыльна, в 1995 г. мы уже вымирали по миллиону в год от недостатка всего, от неудовлетворения элементарных демографически обусловленных потребностей и отсутствия перспектив. Спивались от безнадёги. Алкоголизм, наркомания, депрессия, суициды это всё социальные болезни. Одарённые потянулись на Запад. К примеру, сейчас 350 тысяч наших работают в Кремниевой долине. Работают на них.
Из-за ублюдочного налогообложения, невозможности легально работать (произвести и продать товар, заплатить налоги и остаться в прибыли), пышно расцвела коррупция, которой они нас же теперь попрекают. Честные инициативные люди не хотели заниматься бизнесом на криминальных условиях, а других в стране не было. И это, видимо, тоже входило в их планы.
Из-за невозможности нормального накопления капитала в стране, наши последние, на сырье заработанные гроши потекли в их оффшоры. А за остатки мы до сих пор покупаем трежерис. Нас ограбили тотально, везде. К 1995 г. было предельно понятно, что Россия оказалась в ситуации банального: «горе побеждённым». Американский истеблишмент вполне официально оценивал итоги противостояния США – СССР так: «Россия потерпела оглушительное поражение в Холодной войне с утратой лица». Это дословно.
В 1995 г. дожимали Сербию, единственного искреннего союзника России в Европе, готовили соглашение о разделе продукции (призванное закрепить колониальный статус России), продавленное вскоре в 1996 г. И подготавливали переизбрание ЕБНа. А по линии спецслужб активно готовили новое обострение в Чечне. И вот, на означенной пресс конференции ЕБН начинает выступление с эмоционального наезда на журналистов. Типа, журналисты предрекали провал переговоров, что ЕБН и Клинтон не договорятся, на что он сообщил: «Это вы провалились!»
В чём здесь прикол (кроме корявой речи)? Клинтон сразу начинает его слушать несколько озадаченно, и на этом месте «взрывается». Так смеются над удачными шутками профессиональных комиков, причём когда шутка реально удалась, есть смысл.
А прикол в самой подаче ситуации, ЕБН говорит как лицо, имеющее субъектность, со своей позицией, отличной от позиции США. Типа ещё вопрос, могли и не договориться. При том, что встреча прошла по инициативе США (но поехал Ельцин, а не наоборот), обсуждались (по крайней мере, так сказано публично) вопросы Боснии и разоружения. Как эти вопросы были решены и в чью пользу – мы сейчас прекрасно знаем.
Называя вещи своими именами, босс вызвал назначенного им гауляйтера колонии и поставил задачи на текущий момент. И тут гауляйтер начинает рассказывать о «проведённых переговорах», да ещё и на какую-то интригу намекает. Клинтон слушает его озадаченно, пытаясь понять смысл сказанного Ельциным. И видит, что никакого внутреннего смысла нет, это даже не обычный дипломатический туман. ЕБН говорит абсолютно искренне, что думает.
Да этот придурок так ничего и не понял! Он реально живёт в придуманной нами иллюзии! Мы думали, что купили предателей, но они даже на это не способны. Просто полезные идиоты, бесконечно далёкие от смысла игры! И тут Клинтон начинает давиться смехом, хлопает Ельцина по плечу, с трудом выдавливает из себя фразу для истеблишмента: «Надеюсь, вы понимаете!» Потом берёт себя в руки, Ельцин продолжает.
ЕБН, всё больше распаляясь, кричит о том, что Клинтон друг, что дружба между Америкой и Россией – на столетия, на века. Что, как решили с Боснией и разоружением, так и впредь решат все проблемы и вообще впереди дивный светлый мир. Клинтон слушает, вальяжно держа руки в карманах. Руки периодически перекладывает то в карманы брюк, то в карманы пиджака. В какой-то момент руки его одновременно одна в брючине, другая в пиджаке. С губ не сходит ехидная ухмылка, в глазах презрение.
И это эти возомнили себя мировой элитой и посмели бросить вызов нам?! Идиоты, которые проиграли войну и даже не поняли, что это была война! Сдавшие свою империю ни под что, под доброе слово! Дебилы б..ть! Какие дебилы. После речей президентов начались вопросы. У Ельцина спросили, означает ли провозглашённая им дружба на века то, что наступающий 21 век будет веком долгожданного мира? ЕБН напористо и убеждённо ответил таки да!
Глядя на это из 2018 года, испытываешь одно жгучее чувство позор! Хочется перекреститься и сказать: «Свят! Свят! Свят! Изыди нечистая!» Не дай Бог повторения! Потом, уже в нулевые, Клинтона серьёзно тягали на закрытых слушаниях Сената. Предъява была одна что он упустил единственный предоставленный историей шанс и не добил Россию в 90-е. Но его можно понять. Глядя на этот кошмар, действительно сложно было предположить, что в России есть и другие силы, те что в теме.
А на счёт мира во всём мире после 01.03.2018-го не надо быть гением, чтобы понимать: к миру ведёт не разоружение на условиях США, а вооружение на условиях России. Вот такой кажущийся парадокс.
Российский СПГ обнажил двойные стандарты «зеленой» Европы
Зачем России Болсонару
«Этническим» клубам смешанных единоборств пригрозили резкой мерой
Путин научит Байдена различать «красные линии» на Украине
«Написанные кровью» законы не уберегли шахтеров «Листвяжной»
Почему Гитлера не разгромили так же быстро, как Наполеона
Тимур Шерзад, журналист
Курц останется опасным канцлером, который может вернуться
Игорь Мальцев, писатель, журналист, публицист
«Зеленой» энергетике Германии нужен «Северный поток – 2»
Василий Федорцев, политолог, германист
Лукашенко признал Крым
Клоун ли Борис Джонсон?
Британская империя опять сократилась
Меркель проводили на пенсию музыкой из ГДР и факелами
Сибирячки встретили приход зимы в купальниках и катанием на сап-досках
Умер певец и композитор Александр Градский
Российским школьникам покажут маршрут «Золотое кольцо» по Ярославской области
В Марий Эл открыли новое здание государственной филармонии
В Оренбурге легендарная «Катюша» вернулась в парк «Салют, Победа!»
Главная тема
нормандский формат
бывший ссср
подготовка к земле
Видео
наказание за Тайвань
реформы 1991 года
трагедия в «Листвяжной»
борьба за власть
национальный вопрос
опричная каста
жить полноценной жизнью
зеленая революция
на ваш взгляд
Беседы с Клинтоном показывают, как Ельцин превратил Россию в полуколонию
 |
Публикация разговоров Бориса Ельцина и Билла Клинтона не была согласована с российской стороной – американцы вообще не привыкли считаться с мнением других. Однако в данном случае нам даже полезно узнать о том, как разговаривали два президента. Это позволяет лишний раз оценить то, как низко пала наша власть в 1990-е.
Библиотека Клинтона (а это по сути архив всех документов, связанных с деятельностью человека, занимавшего пост президента США в 1993–2001 годах) опубликовала на своем сайте около 600 страниц расшифровок переговоров Билла Клинтона с Борисом Ельциным с апреля 1996 по конец 1999 года.
Конечно, американцы опубликовали не все, что у них есть, но большая часть переговоров теперь рассекречена. Это и личные переговоры, и телефонные беседы двух президентов. Наибольший интерес и в России, и в мире вызвала расшифровка разговора по телефону от 8 сентября 1999 года – через месяц после назначения Владимира Путина премьер-министром. Тогда ожидалось личное знакомство Клинтона и Путина на саммите Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества в новозеландском Окленде, и Ельцин счел необходимым рассказать президенту США о человеке, которого он выбрал своим преемником:
Клинтон сразу никак не отреагировал на характеристику Путина, данную Ельциным, и только в конце беседы сказал, что «мы с Путиным уже хорошо пообщались (у них был телефонный разговор), и я с радостью побеседую с ним в Окленде. Мы будем поддерживать близкий контакт».
Путин стал лишь одной из тем разговора – в основном говорили о двухсторонних отношениях, в том числе и работе над СНВ-3 – но понятно, что сегодня именно этот рассказ Ельцина привлек наибольший интерес. Хотя Ельцин и не сказал ничего такого, что он не говорил тогда о Путине публично и в России, все же сам факт обсуждения главой России качеств своего премьер-министра с руководителем чужой державы вызывает, мягко говоря, удивление.
Но это если смотреть на те события из 2018 года. В 1990-е такое отношение Ельцина к американцам не вызывало удивления.
Потому что начиналось все еще хуже.
Достаточно напомнить, что 8 декабря 1991 года Ельцин из Беловежья позвонил Джорджу Бушу – старшему, чтобы сообщить о том, что СССР ликвидирован. Причем он сделал это до звонка президенту Союза Горбачеву, о чем сам же и сообщил в конце разговора американскому президенту (стенограмма этого разговора давно уже опубликована):
«Господин президент, должен сказать вам конфиденциально, что президент Горбачев не знает об этих результатах. Он знал о нашем намерении собраться – собственно, я сам сказал ему о том, что мы собираемся встретиться. Конечно, мы незамедлительно направим ему текст нашего соглашения, так как, безусловно, он должен будет принимать решения на своем уровне. Господин президент, я был сегодня с вами очень и очень откровенен. Мы, четыре государства, считаем, что существует только один возможный выход из сложившейся критической ситуации. Мы не хотим ничего делать втайне – мы немедленно передадим заявление в прессу. Мы надеемся на ваше понимание».
Так что после такого любые разговоры Ельцина с американскими руководителями не могут вызвать удивления. В опубликованных беседах с Клинтоном Путину посвящена еще часть разговора в Стамбуле от 19 ноября 1999 года (это была их последняя личная встреча в качестве президентов).
Президент США спросил Ельцина, кто одержит победу на выборах.
– Он жесткий. У него есть внутренний стержень. Я сделаю все возможное, чтобы он победил – на законных основаниях, конечно. И он победит. Он продолжит выбранное мною направление в демократии и экономике и расширит контакты России. У него есть энергия и ум, чтобы добиться успеха.
Понятно, что американцев волновали не качества нового президента, а то, будет ли он продолжать курс Ельцина – то есть вхождение России в западный мир на правах младшего партнера.
Впрочем, тогда у них уже не было уверенности и в том, что сам Ельцин так уж тверд в своем стремлении не злить США. Все-таки в 1998–1999 годах произошло уже немало событий, демонстрировавших, что российская власть меняет свое отношение к Вашингтону. После дефолта августа 1998-го премьер-министром стал совершенно несимпатичный американцам Евгений Примаков (он до этого три года был главой МИДа – совсем не таким, как его предшественник Козырев). Стремительно теряли свои позиции в российской власти откровенно прозападные либералы.
На эту тему
Да и сам Ельцин стал позволять себе публичную критику Америки. В декабре 1999-го Ельцин в Пекине перед началом встречи с китайским лидером резко отчитал Клинтона, который «много о себе возомнил», и заявил, что «как мы с Цзян Цзэминем решим, так и будет». Понятно, что это была бравада – но как это было не похоже на прежнего Ельцина, того, с которым «друг Билл» привык иметь дело.
О характере их отношений лучше всего свидетельствует запись беседы на завтраке в Кремле 21 апреля 1996 года и телефонного разговора спустя две недели. Во время визита Клинтона в Москву Ельцин начал рассказывать ему о предстоящих через два месяца выборах:
«Давайте поговорим о предвыборной кампании. В американской прессе звучат предположения, что людям не стоит бояться коммунистов, что это хорошие, достойные и честные люди. Я призываю не верить этому. Больше половины из них – фанатики, они разрушат все. Это означает гражданскую войну. Они отменят границы между республиками (бывшего СССР). Они хотят забрать Крым, у них даже есть притязания на Аляску.
Есть два пути развития России. Мне не нужна власть. Но когда я почувствовал угрозу коммунизма, то я решил, что я должен идти. Мы этого не допустим».
То есть руководитель России запугивает американцев возможной победой Зюганова – в России начнется гражданская война, у Украины заберут Крым, выдвинут территориальные претензии к США. Неважно, верил ли сам Ельцин в то, что говорил (он лишь повторял риторику антикоммунистической пропаганды, которую тогда вовсю раскручивали олигархи и обслуживающие Кремль прозападные либералы). Важно, что он рассказывал об этом американскому руководителю. Зачем? Чтобы добиться от США поддержки на выборах? Но она и так была ему гарантирована – вплоть до того, что в Москве работала группа американских политконсультантов. Нет, Ельцин хотел выбить из США денег, о чем впрямую и сказал Клинтону в ходе уже телефонного разговора 7 мая.
– У меня есть еще один вопрос, Билл. Пожалуйста, пойми меня правильно. Билл, для моей избирательной кампании мне срочно нужен кредит в 2,5 миллиарда долларов.
– Позволь спросить: разве не было достаточно помощи Парижского клуба по реструктуризации долга России? Я думал, что это привело к притоку в вашу страну нескольких миллиардов долларов.
– Нет, они придут только во второй половине года. А в первой половине у нас будет только 300 миллионов по условиям МВФ. Но проблема в том, что мне нужны деньги для выплаты пенсий и зарплат. Без решения проблемы пенсий и зарплат будет очень сложно вести эту избирательную кампанию.
Вот так вот – дайте денег, а то придут страшные коммунисты и отберут у вас Аляску.
Американцы денег не дали, но сделали так, чтобы МВФ быстрее выделял обещанные России транши. Была, правда, еще мутная история с отправкой в посольство США в Москве полумиллиарда наличных долларов – якобы для обмена старых стодолларовых купюр. Предназначение этих денег тоже весьма интересно, часть их могла ведь в итоге оказаться и в «коробке из-под ксерокса». Впрочем, и так понятно, что «иностранное вмешательство в выборы» – это про Россию 1996 года, а не про США 2016-го. Причем по просьбе главы того государства, в дела которого вмешиваются.
Собственно говоря, главный урок публикации переговоров Клинтона и Ельцина как раз в этом – еще раз увидеть разницу между суверенным государством, которым сегодня является Россия, и той добровольной полуколонией, в которую ее превратили тогда.
