Как правильно пишется фразеологизм «не дай бог»?
Такие устойчивые выражения, как обороты речи, идиомы и фразеологизмы встречаются практически во всех известных языках. Их особенность в том, что они теряют смысл, если рассматривать каждое слово отдельно. Но вместе имеют цельное общеизвестное значение.
Русский язык здесь не является исключением. В разговорной форме многие прекрасно умеют пользоваться фразеологическими оборотами, а вот их правописание может вызвать затруднения. Рассмотрим фразеологизм «не дай бог», как он правильно пишется, какие имеет значения и синонимы, приведем наглядные примеры использования в предложениях.
Как правильно
Помимо рассматриваемого варианта, это правило можно применить к таким фразеологизмам, как «не бог весть» (незначительный), «бог его знает» (не знаю), «бог с тобой» (несогласие), «бог знает что» (возмущение) и прочих. Написание с большой буквы оправдано тогда, когда имеется в виду именно божество, некая абсолютная сущность.
Примеры
Чтобы научиться правильно использовать в разговоре и писать обороты речи, приведем примеры употребления фразеологизма:
Правильно
Как мы выяснили, чтобы определить правильное написание Всевышнего, необходимо знать контекст слова. Когда подразумевается религиозное значение (имя, святого, основателя того или иного верования), то пишется с большой буквы. Если лексема употребляется в переносном значении, множественном числе или является частью фразеологического оборота, то с маленькой.
Помимо различных вариантов правописания Господа, достаточно часто встречается ошибка – написание «нИ» вместо «не». Многие в качестве проверочного слова используют идеально подходящее по смыслу «никогда». Но в данном случае правильно ассоциировать начало этого фразеологизма с «нет» (со мной такого нЕ случится).
Неправильно
Ошибкой будет, если написать с маленькой буквы имя или определение, дающее понять, что оно употребляется именно в религиозном контексте. Если значение переносное или является частью фразеологического оборота, то такое правописание оправданно.
В написании данного фразеологизма, как вы уже, наверное, заметили в примерах, можно допустить не только орфографическую, но и пунктуационную ошибку. Если заглянуть в справочник по пунктуации русского языка, то там можно найти правило, согласно которому междометия в сочетании с глаголом неопределенной формы (инфинитивом) не выделяется знаками препинания. В остальных случаях обычно ставят запятые.
Значение
Наиболее распространенными здесь являются два значения:
Кроме того, под аналогичным названием в 1996 году 10-миллионным тиражом печатался антикоммунистический еженедельник перед президентскими выборами.
Синонимы
В качестве синонимов можно использовать следующие подходящие по смыслу слова и выражения:
Заключение
В этой статье мы рассмотрели на конкретном примере фразеологизм с религиозными истоками и как правильно пишутся подробные обороты речи. Здесь следует ставить маленькую «б» в конце словоформы. Обычно такие словосочетания выделяется запятыми, если далее по тексту не идет глагол в неопределенной форме, имеющий смысловую нагрузку.
не дай бог / боже
Полезное
Смотреть что такое «не дай бог / боже» в других словарях:
Дай бог (боже) — Прост. Экспрес. 1. Очень хороший, крепкий, добротный и т. п. Наводчик оглянулся на Саню и подмигнул: А девочка то дай бог, лейтенант… А что в ней хорошего? Аптекарша какая то, буркнул Саня (В. Курочкин. На войне как на войне). Шурка тоже была… … Фразеологический словарь русского литературного языка
дай бог боже — д ай б ог (б оже), в знач. межд. (высокая оценка чего н.) … Русский орфографический словарь
не дай бог боже — не д ай б ог (б оже), в знач. межд … Русский орфографический словарь
не дай бог — См … Словарь синонимов
Не дай (не приведи) бог (боже) — БОГ [бох], бога, мн. боги, ов, зват. боже, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бог — а, зват. (устар.) боже, м. По религиозному представлению: верховное существо, сотворившее мир и управляющее им, или (при многобожии) одно из таких существ. ◊ боже!; боже мой!; бог мой! в знач. междом. употребляется для выражения удивления,… … Малый академический словарь
БОГ — благословил кого чем. Народн. У кого л. всё благополучно складывается в какой то области, сфере жизни. ДП, 36. Бог [в, на] помочь (помощь)! кому. Разг. Устар.; Башк., Пск. Приветствие работающим, пожелание успеха в работе. ФСРЯ, 39; СРГБ 1, 47,… … Большой словарь русских поговорок
БОГ — [бох ], бога, мн. боги, ов, зв. боже, муж. 1. В религии: верховное всемогущее существо, управляющее миром или (при многобожии) одно из таких существ. Вера в бога. Языческие боги. Б. войны (у древних римлян: Марс). Возносить молитвы богу (богам).… … Толковый словарь Ожегова
Бог — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? Бога, кому? Богу, (вижу) кого? Бога, кем? Богом, о ком? о Боге; мн. кто? боги, (нет) кого? богов, кому? богам, (вижу) кого? богов, кем? богами, о ком? о богах 1. Богом называют Создателя,… … Толковый словарь Дмитриева
БОГ — муж. Творец, Создатель, Вседержитель, Всевышний, Всемогущий, Предвечный, Сущий, Сый, Господь; Предвечное Существо, Создатель вселенной. Слава Богу, благодаря Бога, благодарственное восклицание, в ответ на вопрос о здоровье. Бог весть, Бог знает,… … Толковый словарь Даля
Не дай бог
Смотреть что такое «Не дай бог» в других словарях:
Дай Бог подать, не дай Бог брать. — (т. е. подаяние). См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дай Бог погореть, да не дай Бог овдоветь! — См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дай Бог с умным потерять, не дай Бог с дураком найти! — См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дай бог — отличный, помогай бог, первый сорт, желаю удачи Словарь русских синонимов. дай бог нареч, кол во синонимов: 4 • желаю удачи (5) • … Словарь синонимов
Дай Бог вам сугубо. — Дай Бог и вам то же (того же). Дай Бог вам сугубо (троицею, десятерицею). См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дай Бог память! — Дай Бог сказать, да не солгать! Дай Бог память! См. ПАМЯТЬ ПОМИН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дай бог каждому — отличный, чем плохо, грех жаловаться, первый сорт, хорошо Словарь русских синонимов. дай бог каждому нареч, кол во синонимов: 5 • грех жаловаться (6) • … Словарь синонимов
дай бог ноги — только пятки засверкали, и быть таковым, убежать, откуда ноги взялись, руки в ноги Словарь русских синонимов. дай бог ноги прил., кол во синонимов: 5 • и был таков (26) • … Словарь синонимов
«Дай бог, чтоб вечно вы не знали» — «ДАЙ БОГ, ЧТОБ ВЕЧНО ВЫ НЕ ЗНАЛИ» (Н. Ф. И.), см. Новогодние мадригалы и эпиграммы. Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч. ред. совет изд ва Сов. Энцикл. ; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л.,… … Лермонтовская энциклопедия
Дай, Бог, деток, да дай и путных! — См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НЕ ДАЙ БОГ
Смотреть что такое НЕ ДАЙ БОГ в других словарях:
НЕ ДАЙ БОГ
НЕ ДАЙ БОГ
• НЕ ДАЙ <НЕ ПРИВЕДИ> БОГ <БОЖЕ, ГОСПОДИ>; НЕ ПРИВЕДИ ГОСПОДЬ••all coll [these forms only; fixed WO]===== 1. [indep. clause, sent adv (par. смотреть
НЕ ДАЙ БОГ
не да/й бо/г (бо/же), в знач. междом. Синонимы: вдруг, долго ли до греха, избави бог, избави боже, избави господи, не дай боже, не дай господи, не на. смотреть
НЕ ДАЙ БОГ
•не дай Бог•חָס וְחָלִילָה, חָלִילָה, חַס וְשָלוֹם!Синонимы: вдруг, долго ли до греха, избави бог, избави боже, избави господи, не дай боже, не дай го. смотреть
НЕ ДАЙ БОГ
НЕ ДАЙ БОГ
НЕ ДАЙ БОГ
-Синонимы: вдруг, долго ли до греха, избави бог, избави боже, избави господи, не дай боже, не дай господи, не надо, не приведи бог, не приведи боже, н. смотреть
НЕ ДАЙ БОГ
не дай бог нежелание, чего доброго, неравно, вдруг, нежелательно, не ровен час, чем черт не шутит, сохрани господи, не приведи боже, не приведи бог, не дай господи, сохрани боже, не приведи господи, сохрани бог, не хотелось бы, долго ли до греха, упаси боже, этого еще недоставало, не дай боже, избави боже, этого еще не хватало, не надо, упаси бог, упаси господи, избави господи, избави бог, этого еще не хватает
НЕ ДАЙ БОГ
Крый Божа (Бог)Хай Бог не даеХай Бог сцеражэсм. Не приведи господьсм. Упаси бог
НЕ ДАЙ БОГ
Крый Божа (Бог) Хай Бог не дае Хай Бог сцеражэ см. Не приведи господьсм. Упаси бог
НЕ ДАЙ БОГ
не дай бог см. нежелание
НЕ ДАЙ БОГ
не дай богСм. нежелание.
НЕ ДАЙ БОГ / БОЖЕ
междометие Если междометие «не дай бог / боже» употребляется в сочетании с инфинитивом, то оно не выделяется знаками препинания. Не дай бог комиссару б. смотреть
НЕ ДАЙ БОГ (БОЖЕ)
Ударение в слове: не д`ай б`ог (б`оже)Ударение падает на буквы: а,о,оБезударные гласные в слове: не д`ай б`ог (б`оже)
НЕ ДАЙ БОГ (БОЖЕ)
1) Орфографическая запись слова: не дай бог (боже)2) Ударение в слове: не д`ай б`ог (б`оже)3) Деление слова на слоги (перенос слова): не дай бог (боже). смотреть
НЕ ДАЙ БОГ (БОЖЕ)
не дай бог (боже) не д`ай б`ог (б`оже), в знач. межд.
НЕ ДАЙ БОГ БОЖЕ
не д’ай б’ог (б’оже), в знач. межд.
НЕ ДАЙ БОГ ВДОВЕТЬ ДА ГОРЕТЬ!
НЕ ДАЙ БОГ ВЛАДЕТИ СМЕРДЬЕМУ СЫНУ СОБОЛЬЕЮ ШУБОЙ!
НЕ ДАЙ БОГ ВОЗИТЬСЯ С МОНАСТЫРЯМИ, ДА СО ВДОВАМИ, ДА С МАЛЫМИ СИРОТАМИ!
НЕ ДАЙ БОГ ВЫДАТЬ ДОБРОГО ЧЕЛОВЕКА!
см. Виноват, так смолчим.
НЕ ДАЙ БОГ И ЗЛОМУ ТАТАРИНУ.
см. Не дай Бог ни вам, ни нам!
НЕ ДАЙ БОГ ЛИХОМУ ТАТАРИНУ (ЛИХОЙ ТАТАРКЕ)
Морд. О чём-л. трудновыполнимом, тяжёлом. СРГМ 1980, 14.
НЕ ДАЙ БОГ НИ ВАМ, НИ НАМ!
НЕ ДАЙ БОГ НИ ДОГОНЯТЬ, НИ ДОЖИДАТЬ.
НЕ ДАЙ БОГ НИ ЖДАТЬ, НИ ГНАТЬ.
НЕ ДАЙ БОГ НИКОМУ
Прост. Экспрес. В сочетании с существительным. Никуда не годный, очень плохой. Посеял Петрок быстро, забороновать, правда, ему одолжил на полдня лошадь. смотреть
НЕ ДАЙ БОГ НИКОМУ В ПАЛАЧАХ БЫТЬ, А НЕЛЬЗЯ И БЕЗ НЕГО.
НЕ ДАЙ БОГ ПОПУ БЫТЬ В ХОЛОПЕХ, А ХОЛОПУ В ПОПЕХ!
НЕ ДАЙ БОГ СВИНЬЕ РОГА, А МУЖИКУ БАРСТВО
Не дай Богъ свиньѣ рога, а мужику барство.Не дай Богъ владѣть смердьяну сыну собольею шубой! Ср. И рядовому крестьянству, и тысячникамъ, всѣмъ равно на. смотреть
НЕ ДАЙ БОГ СВИНЬЕ РОГА, А МУЖИКУ БАРСТВО
Не дай Бог владеть смердьяну сыну собольею шубой! Ср. И рядовому крестьянству, и тысячникам, всем равно насолил Карл Алексеевич. Не дай Бог свинье рога. смотреть
НЕ ДАЙ БОГ СВИНЬЕ РОГИ
Одесск. О нежелательности доступа людей, склонных к неблаговидным действиям, к средствам осуществления этих действий. КСРГО.
НЕ ДАЙ БОГ С ДУРАКОМ НИ НАЙТИ, НИ ПОТЕРЯТЬ!
НЕ ДАЙ БОГ С ДУРАКОМ НИ НАЙТИ, НИ ПОТЕРЯТЬ.
НЕ ДАЙ БОГ С ДУРАКОМ СВЯЗАТЬСЯ.
Не дай бог что случится
Каждый раз, когда я говорю: «не дай бог это случится» угадайте, что происходит. бог раз
Это случается, потому, что обращаетесь не к Богу а к ближайшему демону. Поэтому и говорят: не поминай Бога всуе.
И каждый раз, как вы только захотите «это» то произносите данную фразу.. А может это такой пароль?
. 
мысли материальны, о чём думаешь то и происходит и не важно плохое это или хорошее
Конечно Случается!) Правило есть: Случается всегда то, чего больше всего боишься!
это случается,но тут все закономерно,если интересно могу пояснить почему
вы подсознательно притягиваете именно то,чего не желате чтоб случилось и именно по этому это и происходит,а когда вы не обращаете внимания на те или иные казусы то они проходят мимо вас
Один из способов пофигизма.
ну можно и так это назвать
уже давно известно, что мысль материальна, поэтому лучше думать о хорошем, обязательно сбудется), о плохом же соответственно не надо), только простите причем тут пофигизм? если все всеравно, тогда и жить не надо
поэтому лутше меньше обращать внимание на всякую хрень(прошу прощение)
