Откуда взялась эта фраза?
Тогда откуда взялась эта фраза? В свое время журналистам удалось найти самые первые ее упоминания в сообщениях анонимных аккаунтов где-то в недрах немецкого русскоязычного интернета. Потом ее в 2005 году воспроизвел в интервью «Аргументам и фактам» Никита Михалков (без всяких ссылок).
В 2006 году эта утка обрела второе дыхание, когда в «Российской газете» вышла совершенно безумная статья «Чекисты сканировали мысли Мадлен Олбрайт», в котором рассказывалось об оккультных опытах чекистов. Генерал ФСО Борис Ратников заявил:
«За пару недель до начала бомбардировок Югославии авиацией США мы провели сеанс подключения к подсознанию госсекретаря Олбрайт. Подробно пересказывать ее мысли не стану. Отмечу лишь наиболее характерные моменты, подтвердившиеся уже после начала агрессии НАТО в Сербии.
Во-первых, в мыслях мадам Олбрайт мы обнаружили патологическую ненависть к славянам. Еще ее возмущало то, что Россия обладает самыми большими в мире запасами полезных ископаемых. По ее мнению, в будущем российскими запасами должна распоряжаться не одна страна, а все человечество под присмотром, конечно же, США».
Чекисты читали мысли госсекретаря США. Без комментариев.
И вот 2021 год — снова выдуманная фраза Мадлен Олбрайт в выступлении президента как повод потрясти кулаками на радость патриотически настроенному избирателю. Никто, конечно, не решится сказать Путину, что он носится с фейком 15-летней давности.
Представляете, сколько вот такого у президента в голове.
Путин озвучил фейковую цитату Олбрайт о «богатствах Сибири», якобы извлеченную из ее мозга аппаратом по чтению мыслей
Ива Цой
«А как объяснить то, что нас не приглашают на встречу союзников, праздновавших 55-летие Победы над Германией? Или фразу Мадлен Олбрайт, бывшего госсекретаря США: «Где же тут справедливость, если такой землей, как Сибирь, владеет только одна страна?» Попробовала бы она это сказать 20 лет назад!»
В том же году эту фразу использовал и член Совета федерации Алексей Пушков, тогда ведущий программы «Постскриптум».
«Во-первых, в мыслях мадам Олбрайт мы обнаружили патологическую ненависть к славянам. Еще ее возмущало то, что Россия обладает самыми большими в мире запасами полезных ископаемых. По ее мнению, в будущем российскими запасами должна распоряжаться не одна страна, а все человечество под присмотром, конечно же, США».
В 2007 году об этой фразе Олбрайт механик из Новосибирска спросил Владимира Путина на прямой линии. Президент заявил, что не знаком с этой цитатой, но «знает, что такие идеи в головах некоторых политиков бродят». «Это, на мой взгляд, такая политическая эротика, которая, может быть, кому-нибудь и может доставить удовольствие, но вряд ли приведет к положительному результату», — отметил президент.
«Ведь мы же почти от официальных лиц слышали многократно, что несправедливо, что вся Сибирь принадлежит России с ее богатствами неизмеримыми. Как-то несправедливо. Насчет отцапать у Мексики Техас — это справедливо, а на своей собственной земле хозяйствовать — это несправедливо».
Сама Олбрайт отреагировала на выпад Путина в Twitter:
В 2015 году экс-госсекретарь подтвердила, что никогда не произносила подобную фразу.
Несправедливо что богатства сибири принадлежат одной стране
Михаил Задорнов в своем блоге «НАТО – трусло, Каддафи – мужик!». Задорнов пишет: «Мадлен Олбрайт (эта засушенная ритуальная сова) еще в 90-е годы высказала такую мысль: «Это несправедливо, что такие богатства Сибири принадлежат одной стране – России. Они должны быть достоянием всего мира!» Что означает для Олбрайт мир? Это США! После того как не стало СССР, американцы в нем главнюки. Пускай мир думает, что Олбрайт выразилась о человечестве вообще, а истинные американцы понимают, о ком идет речь».
Проблема заключается в том, что бывший госсекретарь США Мадлен Олбрайт никогда ничего подобного не говорила – ни во время пребывания в должности, ни до, ни после.
Напомню, что Олбрайт стала первой женщиной, возглавившей внешнеполитическое ведомство США. Она занимала этот в 1997-2001-е годы. Ныне она профессор в Джорджтаунском университете, возглавляет совет директоров влиятельного исследовательского центра «Совет по внешней политике» и принимает участие в работе международных структур, таких как «Совет мудрецов». Ко всему прочему, Олбрайт владеет русским языком.
Поиск в англоязычном Интернете не позволяет найти ни одной ссылки на приписываемое Олбрайт высказывание. Иные результаты можно обнаружить в Рунете. Введите в «Яндекс» запрос «Олбрайт богатства Сибири» и получите 96 тыс ответов. Введите в русскоязычный Google «Мадлен Олбрайт о России» и получите более 219 тыс ответов, значительная часть которых посвящена обсуждению пресловутой цитаты.
Фраза, впрочем, фигурирует в разных видах. Олбрайт «цитируют», например, так: «Величайшая несправедливость, когда такими землями, как Сибирь, владеет одна Россия». Или так: «О какой мировой справедливости может идти речь, когда такая богатая территория, как Сибирь, принадлежит одной стране?».
Встречаются и иные вариации. Так сайт Neftegaz.ru, который публикует аналитическую информацию о состоянии нефтегазовой отрасли России, приписывает пресловутую фразу другому госсекретарю США: «В частности, «заклятый друг» России Кондолиза Райс заявила, что «Сибирь слишком большая и не может принадлежать лишь одному государству».
В главные СМИ России фальшивая цитата попала, вероятно, благодаря программе «Постскриптум» канала ТВ Центр и ее ведущему Алексею Пушкову. 14 июля 2005 года Пушков отметил: «Как приписывают Мадлен Олбрайт слова, что «Сибирь – слишком большая территория, чтобы принадлежать одному государству». Даже если она точно так не сказала, то подумала-то наверное, или кто-то там подумал из неглупых людей в Америке».
Источников этой важнейшей информации Пушков – журналист, политолог, кандидат исторических наук, профессор и преподаватель МГИМО, член президиума российского Совета по внешней и оборонной политике, член Президентского совета по развитию гражданского общества и пр., в 2011 году назначенный председателем Комитета по международным делам Государственной Думы – не указал.
Впрочем, чуть позже обнаружился и первоисточник. Генерал-майор Борис Ратников, который как сообщила «Российская газета» в Федеральной службе охраны «курировал специальное подразделение, которое занималось тайнами подсознания» дал интервью главной государственной газете России.
Интервью, опубликованное 22 декабря 2006 года, вышло под заголовком «Чекисты сканировали мысли Мадлен Олбрайт». В нем Ратников говорит: «За пару недель до начала бомбардировок Югославии авиацией США мы провели сеанс подключения к подсознанию госсекретаря Олбрайт. (…) В мыслях мадам Олбрайт мы обнаружили патологическую ненависть к славянам. Еще ее возмущало то, что Россия обладает самыми большими в мире запасами полезных ископаемых. По ее мнению, в будущем российскими запасами должна распоряжаться не одна страна, а все человечество под присмотром, конечно же, США».
Впоследствии Ратников еще несколько раз рассказывал о чтении мыслей Олбрайт и о том, что Олбрайт возмущена контролем России над богатствами Сибири. Он также выступал с прогнозами будущего, подавляющее большинство которых, впрочем, не сбылись.
Есть много примеров того, как спецслужбы использовали дезинформацию для решения внешнеполитических задач своих государств.
До сих пор жив старинный слух о том, что вирус ВИЧ/СПИД был создан в секретных американских лабораториях. Соответствующая деза была слита агентурой КГБ одной из нигерийских газет, перепечатана советским официозом со ссылкой на источник, после чего слух стал путешествовать по миру. Много позднее Евгений Примаков рассказал о деталях этой спецоперации.
Нормально, когда недостоверные слухи пережевывают юмористы и небрезгливые журналисты.
Однако странно и опасно, когда дезинформация попадает в программные статьи высших руководителей России.
_______
Что на самом деле сказала Мадлен Олбрайт: Сибирь (неразб) надо (неразб). (смех)
Многомилионная аудитория Эха, чуть более скромная аудитория «Новой газеты» могут с восторгом взирать, как ведется это умопомрачительное расследование о том, что говорила и не говорила Олбрайт.
Несмотря на то, что все факты и предположения давно в сети (2007 и ранее), Альбац, Латынина и др. вдохновенно повторяют всё это как информационную бомбу
Что ж, нужно поздравить либералов с очередной потрясающей Победой, о которой давно можно было прочитать в Вики))
Вот стенограмма только одного из её выступлений про Россию.
Это обращение к американо-российскому деловому совету_Чикаго, штат Иллинойс, 2 октября 1998.
Тяжелейшее для России время. Дефолт. Новое правительство. Экономика трещит по швам.
Олбрайт говорит (перевод и маркер мой):
«Сейчас [для России] есть два пути вперед. Один выглядит заманчиво ибо идет вниз; это приводит к пропасти. Экономика России, как ожидается, значительно сократится в следующем году. Суровая зима впереди.
.. Для многих американцев, может показаться, что это величайшая возможность эпохи пост-холодной войны. Драма превращения России из диктатуры и империи в современное демократическое государство далека от завершения. Мы не можем сказать, что Россией утрачены перспективы, в тот момент она находится в начале пути. Также мы не можем сказать, что наша Россия утрачена (? Nor can we say that Russia is ours to lose). Мы можем помочь России сделать трудный выбор, но в конце концов Россия сама должна выбрать, какой страной она будет»
И вот про величину России:
«. мы не должны рассматривать Россию как отделение (административный район) международного сообщества. Россия слишком большая и слишком гордая для этого».
treat Russia as a ward of the international community. Russia is too big, and too proud, for that.
—————————————
Из контекста понятно, что Олбрайт не говорит о том, что Russia too big, чтобы справиться с проблемами самой, но в этих неразборчивых фразах и смехе можно уловить, что американцы вполне уверены, что следующая половина работы по трансформации России в правильную Россию будет выполнена.
Но и как рассказали нам в КВНе в неразборчивое мычание какого-нибудь Эль Мудо можно вложить любой смысл
Выдуманная цитата Олбрайт. Как источником слов Патрушева стало «чтение мыслей»
Блогеры и журналисты обсуждают слова Секретаря Совбеза РФ Николая Патрушева, который в интервью «Коммерсанту» приписал экс-госсекретарю США Мадлен Олбрайт слова о том, что «России не принадлежит ни Дальний Восток, ни Сибирь». Первоисточник этой фразы обнаружить не удалось, а сама цитата оказалась своего рода слухом, о котором «все знают», но не помнят, откуда. Тем не менее, она уже прочно поселилась в речах первых лиц страны.
«Они очень хотели бы, чтобы России не было вообще. Как страны. Потому что мы обладаем огромными богатствами. А американцы считают, мы владеем ими незаконно и незаслуженно, потому что, по их мнению, мы ими не пользуемся так, как должны пользоваться. Вы, наверное, помните высказывание экс-госсекретаря США Мадлен Олбрайт, что России не принадлежит ни Дальний Восток, ни Сибирь», — заявил Патрушев в интервью газете.
Журналисты принялись искать первоисточник цитаты и выяснили, что сама Олбрайт ее никогда не произносила, а в качестве доказательств ее истинности в разное время использовались отсылки к трудам Збигнева Бжезинского, словам Алексея Пушкова и даже некие «сеансы подключения к сознанию» бывшего госсекретаря США.
Первое упоминание этой фразы, которое удалось обнаружить журналистке «Новой газеты» Юлии Латыниной, относится к июню 2005 года, авторство принадлежит некой Nataly1001 на форуме forum.germany.ru. По мнению Латыниной, аккаунт мог принадлежать троллю.
«Так как моя работа связана с интернетом, я часто прочитываю новостную ленту и заметила странную политическую тенденцию в последнее время. Довольно часто российские СМИ стали муссировать тему национальной безопасности… Озвучено заявление бывшего Госсека США г. Олбрайт: «Ни о какой мировой справедливости не может быть речи, пока такой территорией как Сибирь, владеет одна страна. Вот если бы это была другая страна, тогда — другое дело. » Собственно говоря, хотя это заявление прозвучало как мнение ЧАСТНОГО ЛИЦА и БЫВШЕГО американского политика, это наводит на размышлизмы…», — написала Nataly1001 в блоге «Странная политическая ситуация».
В комментариях к записи, как рассказывает Латынина, завязалась бурная дискуссия, а скептикам, которые требовали ссылки на оригинальное высказывание советовали «почитать Бжезинского» и уверяли, что американские политики «будут всячески открещиваться от подобных высказываний».
Спустя месяц фразу процитировал ведущий программы «Постскриптум» Алексей Пушков, ставший теперь депутатом Госдумы. С тех пор многие спикеры стали ссылаться уже на него.
«Как приписывают Мадлен Олбрайт слова, что «Сибирь — слишком большая территория, чтобы принадлежать одному государству». Даже если она точно так не сказала, то подумала-то, наверное, или кто-то там подумал из неглупых людей в Америке», — сказал он.
В 2006 году в «Российской газете» было опубликовано интервью с генералом ФСО Борисом Ратниковым под заголовком «Чекисты сканировали мысли Олбрайт». В нем он рассказал, что незодого до начала бомбардировок Югославии авиацией США спецслужбы «провели сеанс подключения к подсознанию госсекретаря Олбрайт».
«Во-первых, в мыслях мадам Олбрайт мы обнаружили патологическую ненависть к славянам. Еще ее возмущало то, что Россия обладает самыми большими в мире запасами полезных ископаемых. По ее мнению, в будущем российскими запасами должна распоряжаться не одна страна, а все человечество под присмотром, конечно же, США. И войну в Косове она рассматривала лишь как первый шаг к установлению контроля над Россией», — заявил он.
Однако в 2014 году президент уже уверенно приводил слова о посягательстве США на территорию России, при этом не упоминая имени Олбрайт.
Сама Мадлен Олбрайт тогда отреагировала на цитату в твиттере. «Кому-нибудь интересно угадать мои мысли по поводу русских телепатов?», — написала она.
Журналисты «Русской службы BBC» также пришли к выводу, что поиски в сети не дают указания, когда, кому и в каком контексте Олбрайт говорила подобное. Представители российского Совета безопасности заявили изданию, что «Олбрайт говорила об этом, когда была госсекретарем», не уточнив, когда и при каких обстоятельствах была произнесена фраза.
Борис Ратников, которому многие приписывают авторство фразы, также открестился от нее, при этом утверждая, что именно так экс-госсекретарь США и думала. Он даже описал процедуру «чтения мыслей» Олбрайт.
«Вот он ложится (работник спецслужб, используемый в роли медиума — Medialeaks), уходит в самогипноз, я задаю вопросы, он как интерфейс между мной и Олбрайт», — уверяет Ратников.
По его словам, «чтобы войти в человека, достаточно его фотографию иметь», а встречаться для «чтения мыслей» вовсе не нужно.
