Гламорама
«Гламорама» (англ. Glamorama) — роман американского писателя Брета Истона Эллиса, в котором автор высмеивает распространившийся в современном мире культ знаменитостей и тотального потребительства как показателей глубокого духовного и нравственного упадка современного общества. Роман был опубликован издательством Alfred A. Knopf в 1998 году.
Содержание
Сюжет
Действие романа происходит в середине 1990-х годов, начинается в Нью-Йорке, далее протекает в Лондоне и Париже.
Виктор Вард — главный герой романа, ранее упоминавшийся как Виктор Джонсон в романе «Правила секса» (1987). В Гламораме модель, начинающий актер и «it-boy», Виктор живет под лозунгом: «чем лучше выглядишь, тем больше видишь». Как заметил обозреватель газеты The Harvard Crimson, «его образ жизни — это высшая степень поклонения элементам массовой культуры: он „думает брендами“ и разговаривает фразами из популярных песен».
Виктор находится в сексуальной связи с Лорен Хайнд, (также главное действующее лицо в романе Эллиса «Правила секса»), успешной актрисой, любовницей Дамьена, которая была влюблена в Виктора еще во время их учебы в колледже «Кэмден».
Кроме этого, у Виктора есть интрижка с Элисон Пул, (главный персонаж романа Джея Макинерни 1988 года «История моей жизни», также упоминается в предыдущем романе Эллиса «Американский психопат». В Гламораме Элисон любовница Виктора и невеста Дэмьена).
После того, как об интрижке Виктора с Лорен Хайнд становится известно, Дамьен выгоняет Виктора из бизнеса, а Хлое бросает его, Виктор отправляется в Европу в надежде отыскать Джейми и получить обещанные ему деньги. Но все оказывается не так просто, как казалось на первый взгляд. В Лондоне Виктор встречает Джейми и она знакомит его с Бобби Хьюзом — в прошлом успешной моделью и, как впоследствии оказывается, лидером международной террористической организации. Виктор присоединяется в их компании, в которой также присутствуют Бентли Харрольдз, Тамми Девол и Брюс Райнбек— модели и, так же, как и Бобби, участники террористической организации. Позже Виктор обнаружит бездыханное тело Тамми, имеющую болезненное пристрастие к героину, совершившую самоубийство. Кроме того, в книге упоминается еще один из действующих лиц «Правил секса» — Бертран, который тоже присоединился к группировке Бобби Хьюза, а также Патрик Бейтман из «Американского психопата». Виктор встречает его в одном из ресторанов и «изучает странные пятна на лацканах его пиджака Armani, который стоит столько же, сколько хороший автомобиль». [6]
Темы и приемы
Брет Истон Эллис «Гламорама»
Роман «Гламорама» о современном обществе, с его пристрастиям к брендам, красивым фальшивым фразам, пустым песням и преобладанием внешней сверкающей оболочки над глубокими человеческими переживаниями и самодостаточностью. Мир гламура по мнению автора не так-то прост — есть место для террора и заговоров.
Об авторе
Брет Истон Эллис – современный американский писатель, работающий в жанре сатиры. Родился в Лос-Анджелесе, изучал музыку в колледже. Полученный там опыт он переносит на свои произведения, как и отношения с отцом-алкоголиком.
Первый роман Эллис написал ещё во время учёбы в качестве курсовой работы. Через два года пишет второй роман. Его критикуют за большое количество насилия в произведениях, особенно в книге «Американский психопат». Эллис также является сценаристом, не одно его произведения экранизировано.
Известные книги Брета Истона Эллиса:
Краткое содержание книги «Гламорама»
Время действия – 1990-е годы, место – Нью-Йорк. Главный герой романа — Виктор Вард — немного актер, немного модель, он живёт на отцовские деньги, ведь сам толком ничего не может заработать.
Речь Виктора пуста и никчемна, он использует фразочки из песен, пытается пафосно преподнести себя, считая, что внешняя оболочка важнее всего. Для него люди – это бренд, который они используют в жизни.
Самое страшное, что эта пустота нисколько не волнует Варда, у него даже есть поклонники. Вместе с Дамьеном Натчесом Россом он занимается открытием нового ночного клуба, участвует в качестве бас-гитариста в рокгруппе, но разочаровавшись, уходит оттуда.
Помимо Хлое, у него еще две любовницы. Одна – Лорен Хайнд, знаменитая актриса, пассия Росса, которая ещё в колледже была в него влюблена, и Элисон Пул, которую он, опять-таки, делит с Дамьеном, потому что она его невеста.
Некто Фред Палакон приходит к Варду и предлагает за немалые деньги, триста тысяч долларов, найти в Европе его знакомую по колледжу Джейми Филдс. Девушка работает моделью и при этом состоит в террористической организации международного масштаба, являясь двойным агентом.
Виктор вначале отказывается, но вскоре обстоятельства меняются. Разыгрывается скандал с из-за его интрижки с Лорен Хайнд, Дамьен выставляет его из своего бизнеса, а Хлое даёт отворот поворот. Варду ничего не остается делать, как отправится в Лондон и разыскать Джейми, чтобы заработать обещанные деньги.
Найдя девушку, он поневоле оказывается втянут в террористическую организацию, основателем и лидером которой является Бобби Хьюз — бывший успешный в модельном бизнесе человек. Его знакомят с Бентли Харрольдзом, Тамми Девол и Брюсом Райнбеком. Все они состоявшиеся люди, профессиональные модели и агенты террористической группировки.
Чем закончится роман, вы можете узнать, прочитав роман «Гламорама» в нашей онлайн-библиотеке. На нашем портале вы сможете найти в свободном доступе и другие увлекательные произведения современной американской литературы.
О чем книга гламорама
Каждый большой роман рождает подражателей. И дело здесь не только в законах рынка или желании попасть в финансовый кильватер успешного писателя. Чаще всего подражание — высшая форма лести: так было, скажем, с «Тайной историей» Донны Тартт, когда после выхода книги на рынок повалили, и до сих пор валят, книги-клоны о красивых студентах-лингвистах, их светлых головах и темных делишках. И то же самое было после выхода «Бесконечной шутки» Уоллеса в 1996 году: все молодые авторы США вдруг решили, что уводить целые пласты текста в сноску — это круто.
Но есть и другие случаи: когда роман, который, не будучи клоном, все же оказывается в тени более мощного предшественника, просто потому что вышел не вовремя. Именно это произошло с «Распознаванием образов» Уильяма Гибсона; с этим романом все хорошо, есть только одна проблема — он опубликован после «Гламорамы».
Я поясню. И начну с названия, которое у нас чуть-чуть неверно перевели. И, да, я понимаю, что нахожусь сейчас в очень слабой позиции, критикуя чужой перевод, и все же: переводить «Pattern recognition» как «Распознавание образов» — ошибка, потому что паттерн — это не образ, это именно система повторяющихся образов (примеры: спираль ДНК, винтовая лестница, узоры на обоях); и сам роман целиком построен на идее повторяющих друг друга рекламных шаблонов, не говоря уже о том, что важная метафора книги — это апофения, то есть привычка людей видеть смысл и структуру там, где их нет.
Главная героиня романа, Кейс Поллард, специалист по брендам. У нее дар — ей достаточно лишь взглянуть на логотип компании, чтобы понять, будет ли он популярным или, наоборот, принесет убытки. В каком-то смысле Кейс — PR-камертон, она всегда знает, что именно модно сейчас, что будет модно завтра и почему; она настолько чувствительна к стилю, что иногда ее физически тошнит при виде некоторых логотипов.
В основе сюжета — странный авангардный фильм анонимного режиссера, на поиски которого Кейс и отправляется. Тут Гибсон верен себе: герои у него часто отправляются на поиски вещей на первый взгляд незначительных: штанов, шкатулок или фильма, — вещей, которые обретают ценность лишь в руках у ценителя/эксперта. «Распознавание» как раз такой роман — о вкладывании смыслов. И автор вместе с героиней пытается ответить на вопрос: что именно определяет вещи — их функциональность или же смыслы, привнесенные извне (интерпретации, реклама)?
Вопрос на самом деле ужасно интересный, экстраполировать его можно куда угодно — хоть на литкритику, хоть на современное искусство. Вот, скажем, авангардный фильм: имеет ли он ценность сам по себе? Или же он всего лишь информационный мыльный пузырь, наполненный исключительно грамотной маркетинговой стратегией автора и откликами ценителей?
Вообще, конечно, считать Гибсона фантастом — большая ошибка; он самый настоящий постмодернист, и все его романы, если отсечь лишнее, об отношениях вещей/людей и навязанных смыслов. Вот и «Распознавание паттернов» — книга о PR-симулякрах, об отношениях между фактами и постправдой, если хотите. Недаром одна из самых важных реплик здесь — это слова директора рекламного агентства: «Подумайте, ведь сегодня реклама товара требует гораздо больше творческих ресурсов, чем его производство».
И вот вопрос: почему роман, — если он настолько богат идеями и злободневен, — был так холодно встречен?
Моя версия: он оказался в тени предшественника. За пять лет до него появилась «Гламорама» Брета Истона Эллиса — великий роман-перформанс о логотипах, моде и безумии. И если посмотреть внимательно, то станет ясно, что обе эти книги, в сущности, об одном и том же: о поиске настоящего в мире, где все покрыто радужной пленкой рекламы и PR-технологий; и о попытках эту самую пленку прорвать.
Странно вот что: Гибсон в своем романе как будто не замечает Эллиса, — не спорит с ним и не соглашается, не опирается на него, не цитирует, — наоборот, отчаянно делает вид, что «Гламорамы» вовсе не было. Это как если бы кто-нибудь сегодня попытался создать роман о китобоях, одержимости и белом цвете, но написал бы его так, словно «Моби Дика» не существует. Идея отважная, но, очевидно, обреченная на провал. Литературу не обманешь.
И дело вовсе не в похожести двух этих книг: они как раз непохожи, но их связывает общая, на грани фетишизма, одержимость логотипами, и главная идея — о форме, убивающей содержание. И, да, я осознаю иронию: возможно, связь, которую я вижу между ними, не более чем частный случай апофении — все дело в том, что в 98-м Эллис задал дискурс, в каком-то смысле довел тему моды и логотипов до предела, оставив после себя выжженное поле. Которое потом заселили его бастарды вроде Бегбедера, но сейчас не о них. Это и погубило Гибсона, он попытался написать тонкий и вдумчивый роман о механизмах современной моды, но, кажется, сам не заметил, как оказался в огромной китовой тени предшественника; плюс, откровенно говоря, если Гибсону чего-то и не хватило, то злости. Злости, которой у Эллиса через край.
Вот интересно, правда?
Иногда чтобы вышел шедевр писателю нужно просто хорошенько разозлиться. Как верно и обратное — излишняя осторожность автора может потопить самую смелую идею. Потому что есть вещи, о которых нельзя говорить, — о них нужно орать.
Брет Эллис: Гламорама
Здесь есть возможность читать онлайн «Брет Эллис: Гламорама» — ознакомительный отрывок электронной книги, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях присутствует краткое содержание. Город: Москва, год выпуска: 2004, ISBN: 5-93923-032-6, издательство: Торнтон и Сагден, категория: Контркультура / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
Гламорама: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Гламорама»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Брет Эллис: другие книги автора
Кто написал Гламорама? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Эта книга опубликована на нашем сайте на правах партнёрской программы ЛитРес (litres.ru) и содержит только ознакомительный отрывок. Если Вы против её размещения, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.
Гламорама — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Гламорама», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Джиму Северту посвящается
«Были времена, когда не было ни тебя,
ни меня, ни всех царей земных.»
«Вы глубоко заблуждаетесь,
если считаете, что мы обычные политики.»
— Крапинки — видите, вся третья панель в крапинках? — нет, не та, вот эта, вторая от пола, — я еще вчера хотел обратить на это ваше внимание, но тут началась фотосессия, поэтому Яки Накамари — или как его там еще к черту звать? — но не тот, который главный — принял меня за кого-то другого, так что мне не удалось заставить его обратить внимание на этот дефект, но, господа — дам это, кстати, тоже касается, — тем не менее от факта никуда не деться: я вижу крапинки, отвратительные маленькие крапинки, и это не случайность, потому что выглядят они так, словно это сделано машиной; короче говоря, без подробностей, без всех этих выкрутасов, просто выложите мне всю подноготную, а именно кто, как, когда и почему, хотя, глядя на ваши виноватые лица, у меня складывается отчетливое впечатление, что на последний вопрос ответа я так и не получу, — короче, валяйте, черт побери, я хочу знать, в чем дело?
Долго ждать ответа не приходится — поговорить здесь любят.
— Зайка, дизайном этого бара занимался Джордж Накашима, — мягко поправляет меня Джей Ди, — а вовсе не, гм, Яки Накамаши, то есть я хочу сказать, Юки Накаморти, то есть, блин, Пейтон, помоги мне, а то я совсем запутался.
— Ответственным за этот этаж назначен Ёки Накамури, — говорит Пейтон.
— Ах вот как! — восклицаю я. — И кто же его назначил?
— Ну как кто? Moi[1], — отвечает Пейтон.
Повисает пауза. Все взгляды обращаются на Пейтона и Джей Ди.
— И кто же такой этот Муа? — вопрошаю я. — Знать не знаю никакого гребаного Муа, зайка.
— Виктор, умоляю тебя, — говорит Пейтон, — я уверен, что Дамьен это с тобой обсуждал.
— Дамьен со мной это обсуждал, Джей Ди. Дамьен со мной это обсуждая, Пейтон. Я просто хочу знать, кто такой этот Муа, зайка! — восклицаю я. — Я вспотел от любопытства.
— Moi — это в данном случае Пейтон, — все так же спокойно объясняет Джей Ди.
— Moi — это я, — кивает в знак согласия Пейтон. — Moi, гм — это будет «я» по-французски.
— А ты уверен, что этих крапинок здесь быть не должно!— Говоря это, Джей Ди нерешительно трогает панель. — Я хочу сказать, может, им здесь полагается быть, ну, типа, может, они предусмотрены или что-нибудь в этом роде?
— Стоп! — Я поднимаю руку. — Ты говоришь, что эти крапинки предусмотрены!
— Виктор, зайка, нам еще столько всего нужно проверить. — Тут Джей Ди демонстрирует мне длинный список всего, что мы должны проверить. — Кто-нибудь займется этими крапинками, кто-нибудь их выведет. Там внизу на первом этаже мне попался фокусник.
— И он сможет вывести их к завтрашнему вечеру? — рычу я. — К зав-траш-не-му, ты меня слышишь, Джей Ди?
— Можно разобраться с этим до завтра? Джей Ди смотрит на Пейтона. Тот кивает в ответ.
— Тут у нас «до завтра» означает всё, что угодно, от пяти дней до месяца. Боже, вы что, не видите, что я вне себя от гнева?
— Нельзя сказать, чтобы мы тут штаны просиживали, Виктор.
— По-моему, все проще простого. Мы видим здесь, — я показываю пальцем, — крапинки. Может, тебе нужно и эту фразу расшифровать, Джей Ди, или до тебя наконец все же дошло?
«Репортер» из журнала «Details» стоит рядом с нами. Задание: сопровождать меня на протяжении всей недели. Заголовок: КАК ОТКРЫТЬ КЛУБ. Внешний вид: пол женский, Wonderbra, глаза густо подведены карандашом, матросская бескозырка советского образца, пластмассовая бижутерия, скатанный в трубку номер журнала «W» под бледной накачанной конечностью. Похожа на спящую Уму Турман полутораметрового роста. За ее спиной какой-то парень в куртке из эластика, надетой поверх майки для регби, и в кожаной кепке снимает все происходящее на видеокамеру.
— Эй, зайка, — я затягиваюсь «Мальборо», которую кто-то подносит к моим губам, — что ты думаешь по поводу этих крапинок?
Репортерша опускает свои солнцезащитные очки.
— Прямо не знаю, что сказать.
Видно, что она лихорадочно соображает, какую позицию ей занять.
Книга Гламорама читать онлайн
Брет Истон Эллис. Гламорама
«Были времена, когда не было ни тебя,
ни меня, ни всех царей земных.»
«Вы глубоко заблуждаетесь,
если считаете, что мы обычные политики.»
Долго ждать ответа не приходится — поговорить здесь любят.
— Зайка, дизайном этого бара занимался Джордж Накашима, — мягко поправляет меня Джей Ди, — а вовсе не, гм, Яки Накамаши, то есть я хочу сказать, Юки Накаморти, то есть, блин, Пейтон, помоги мне, а то я совсем запутался.
— Ответственным за этот этаж назначен Ёки Накамури, — говорит Пейтон.
— Ах вот как! — восклицаю я. — И кто же его назначил?
— Ну как кто? Moi, — отвечает Пейтон.
Повисает пауза. Все взгляды обращаются на Пейтона и Джей Ди.
— И кто же такой этот Муа? — вопрошаю я. — Знать не знаю никакого гребаного Муа, зайка.
— Виктор, умоляю тебя, — говорит Пейтон, — я уверен, что Дамьен это с тобой обсуждал.
— Дамьен со мной это обсуждал, Джей Ди. Дамьен со мной это обсуждая, Пейтон. Я просто хочу знать, кто такой этот Муа, зайка! — восклицаю я. — Я вспотел от любопытства.
— Moi — это в данном случае Пейтон, — все так же спокойно объясняет Джей Ди.
— Moi — это я, — кивает в знак согласия Пейтон. — Moi, гм — это будет «я» по-французски.
— А ты уверен, что этих крапинок здесь быть не должно!— Говоря это, Джей Ди нерешительно трогает панель. — Я хочу сказать, может, им здесь полагается быть, ну, типа, может, они предусмотрены или что-нибудь в этом роде?
— Стоп! — Я поднимаю руку. — Ты говоришь, что эти крапинки предусмотрены!
— Виктор, зайка, нам еще столько всего нужно проверить. — Тут Джей Ди демонстрирует мне длинный список всего, что мы должны проверить. — Кто-нибудь займется этими крапинками, кто-нибудь их выведет. Там внизу на первом этаже мне попался фокусник.
— И он сможет вывести их к завтрашнему вечеру? — рычу я. — К зав-траш-не-му, ты меня слышишь, Джей Ди?
— Можно разобраться с этим до завтра? Джей Ди смотрит на Пейтона. Тот кивает в ответ.
— Тут у нас «до завтра» означает всё, что угодно, от пяти дней до месяца. Боже, вы что, не видите, что я вне себя от гнева?
— Нельзя сказать, чтобы мы тут штаны просиживали, Виктор.
— По-моему, все проще простого. Мы видим здесь, — я показываю пальцем, — крапинки. Может, тебе нужно и эту фразу расшифровать, Джей Ди, или до тебя наконец все же дошло?
«Репортер» из журнала «Details» стоит рядом с нами. Задание: сопровождать меня на протяжении всей недели. Заголовок: КАК ОТКРЫТЬ КЛУБ. Внешний вид: пол женский, Wonderbra, глаза густо подведены карандашом, матросская бескозырка советского образца, пластмассовая бижутерия, скатанный в трубку номер журнала «W» под бледной накачанной конечностью. Похожа на спящую Уму Турман полутораметрового роста. За ее спиной какой-то парень в куртке из эластика, надетой поверх майки для регби, и в кожаной кепке снимает все происходящее на видеокамеру.
— Эй, зайка, — я затягиваюсь «Мальборо», которую кто-то подносит к моим губам, — что ты думаешь по поводу этих крапинок?
Репортерша опускает свои солнцезащитные очки.
— Прямо не знаю, что сказать.
Видно, что она лихорадочно соображает, какую позицию ей занять.
