Краткое содержание Рид Всадник без головы
В романе «Всадник без головы» разыгрывается настоящая драма, но так же не обходится без любви.
Плантатор Пойндекстер с дочерью Луизой, сыном Генри и одним из родственников решил перебраться в Техасс. По дороге они знакомятся с Морисом-мустангером, который им помогает. Молодая девушка сразу влюбляется в молодого человека это не ускользает от ее кузена Колхауна, которому она очень нравиться. Девушка тоже произвела впечатление на Мориса. Занимаясь охотой на диких лошадей он решил подарить самого красивого коня Луизе. Чувства молодых людей усиливаются после происшествия на пикнике, после которого мустангер пригласил девушку к себе в хижину.
Надо сказать что кузен и мустангер уже давно недолюбливали друг друга. Между ними даже состоялась дуэль. Пришлось обоим соблюдать постельный режим. В это время Мориса поддерживала его давняя знакомая, которую он спас, она ему предавала корзинки с провизией. Луиза узнав об этом сильно разволновалась и решила встретиться с Мустангером для объяснения. Разговор двух молодых людей закончился признанием в любви это послужило поводом для свиданий.
Молодые люди стали встречаться тайно. Даже когда отец запретил дочери конные прогулки они нашли способ общаться. Как то ночью на очередном из свиданий кузен Колхаун застал их вместе, но решил отомстить обидчику руками брата Луизы. Девушка уговаривает брата извиниться перед любимым. Видя что его план пропал Колхаун хочет решить проблему руками давнего врага Мориса Диасом. Но тот оказался мертвецки пьян. И пришлось незадачливому влюбленному ехать за Генри и мустангером самому.
На следующе утор выясняется, что и Генри пропал. Решили организовать поиски, но тут хозяин гостиницы, где жил Морис рассказал, Генри уехал в след за мустангером. Отряду который поехал на поиски встретился всадник без головы его хотели поймать, но он скрылся. Значит стоит разыскать Мориса для объяснений. Чтобы спасти своего любимого Луиза просит Зеба, давнего его знакомого во всем разобраться.
Самое интересное, что в разгар дебат появляется лошадь с всадником. Когда подошли по ближе увидели, что это и есть Генри. Тело его было крепко привязано к седлу там же была и голова. Отцу при виде такой картины стало плохо, но Луиза решила досидеть до конца заседания.
На пуле которую извлекли из тела были инициалы КК. Это конечно, мало о чем говорило, но когда Зеб показал пыж с инициалами ККК, когда то это было письмо, все поняли кто это. Тем более что человек с такими инициалами был один. Это была настоящая улика и Колхауну ничего не оставалось как во всем признаться.
Настоящая любовь всегда побеждает.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Рид. Все произведения
Всадник без головы. Картинка к рассказу
Сейчас читают
С первых страниц романа перед нами предстает опытный шулер Остап Бендер, который после неудачных поисков драгоценностей, появился в кабинете начальника одного из исполкомов. Он решил не сдаваться и попытать счастье еще раз
Сложное произведение, в котором мало событий, в основном описаны размышления главного героя. И читатель должен понять, что автор хотел донести читателю.
Повесть начинается с того, что трое мужчин вспоминают о своей первой любви. Главный герой произведения — Владимир Петрович говорит, что его история самая необычная. Он хочет изложить ее на бумаге и готов через 2 недели прочитать
Главная героиня – девочка 16 лет. Она тяжело больна и на лечение была отправлена в дом отдыха на побережье Балтийского моря. Недуг постепенно отпускает измученный и ослабленный организм. Девушка безмерно рада своему выздоровлению
События книги разворачиваются в доме умершей мадам Готье. За ненадобностью многие из её вещей выставлены на аукцион, для оплаты накопившихся за жизнь долгов. Некий мужчина, оказавшийся в доме, изъявляет желание приобрести книгу «Манон Леско»
Краткое содержание романа «Всадник без головы» Майн Рида
Произведение известного американского писателя Майн Рида вышло в свет в 1865 году. В его основу легли впечатления автора от приключений по родной стране. Краткое содержание романа Майн Рида «Всадник без головы» передает сюжет, но прочтение полного варианта доставит истинное удовольствие любителям приключенческой литературы.
Краткое содержание
На выгоревшем участке прерии путники потеряли дорогу. Останавливаться на ночлег было опасно, так как животным нужна была вода, а вокруг на много миль вокруг простиралась выжженная земля. С путешественниками поравнялся всадник. Это был молодой человек, одетый в костюм пастуха. Он подсказал, в каком направлении им двигаться.
Спустя время караван постигло новое несчастье: надвигалась страшная буря. И снова им на помощь пришел незнакомец. Он подсказал, что нужно сделать, чтобы переждать бурю. После того, как все закончилось благополучно, плантатор горячо поблагодарил молодого человека и поинтересовался его именем. Тот представился как Морис-мустангер. Луиза была им очарована. Вскоре караван благополучно достиг форта.
Морис Джеральд жил в хижине на берегу реки Аламо. Туда он и приехал после встречи с Пойндекстерами и привел с собой необыкновенной красоты мустанга. Его встретили слуга Фелим и собака Тара. Вскоре хижину навестил старый друг Мориса Зеб Стумп. Он рассказал, что дочь Пойндекстера мечтает о крапчатом мустанге, которого она случайно увидела в прерии. Отец не пожалеет денег, чтобы угодить дочери. Морис показал другу крапчатую, которая стояла в стойле. Это была та самая, которой грезила Луиза.
Командир форта устроил пикник в прерии в честь Пойндекстера. Он хотел удивить гостей охотой на мустангов. Среди приглашенных был и Морис Джеральд. Когда показался табун диких лошадей, охотники вскочили в седла и кинулись за ними. Морис остановил их, потому что мустанги направлялись к пастбищу, где их легко найти. Не остановилась только Луиза Пойндексер, крапчатая понесла ее вслед за табуном. Морис понял, что лошадь решила вернуть себе свободу, и бросился в погоню.
Когда Колхаун поправился, то его посетил мексиканец Мигель Диаз по прозвищу Эль-Койот. Колхаун попросил его уничтожить мустангера. Диаз согласился, у него с Джеральдом были свои счеты. Мексиканец был неравнодушен к донне Исидоре, которая часто навещала раненого Мориса в гостинице.
Луиза также переживала за самочувствие Мориса. Она засыпала вопросами зашедшего в Каса-дель-Корво Зеба Стумпа. Он успокоил ее. Через несколько дней Луиза увидела мустангера, скакавшего к роще. Она вскочила в седло и бросилась вслед за ним. Встретившись, они признались друг другу в своих чувствах.
Вестовой из форта сообщил плантатору, что команчи вышли на тропу войны. Пойндекстер запретил дочери выезжать одной из Каса-дель-Корво. Она теперь не могла встречаться с Морисом, но для влюбленных не существует препятствий. Они каждый день обменивались письмами, которые посылали со стрелами. Однажды они договорились о свидании.
Взбешенный мягкотелым поведением Генри Колхаун направился к конюшне. Генри, вскочив на лошадь, уехал в прерию. Немного времени спустя, вслед за ним отправился Колхаун.
Утром Генри не вышел к завтраку. Негр Плутон сказал, что вернулась лошадь «масса Генри». Ее бока и седло были испачканы кровью. Пойндекстер вне себя от горя поскакал к форту. Он рассказал командиру о случившемся. Никто не сомневался, что это дело рук команчей. Немец Дуффер сообщил, что ночью из гостиницы, забрав вещи, уехал Джеральд. Вслед за ним приезжал Генри, который искал мустангера.
Отряд только собрался продолжить путь, когда в лучах заходящего солнца появилась странная фигура. Это был всадник без головы. Кто-то вскрикнул, назвав его дьяволом. Лошадь испугалась и ускакала прочь. Путники не могли прийти в себя от ужаса.
Морис Джеральд лежал на земле без сознания. Очнувшись, он попытался встать, но боль в ноге не дала ему этого сделать. Недалеко от хижины мустангера показались всадники, они были одеты как команчи. Это была банда Эль-Койота. Бандиты решили устроить засаду в хижине. Когда лошадь приблизилась к хижине, они с криками собрались наброситься на седока, но в ужасе отскочили. У всадника не было головы, что повергло бандитов в бегство.
Утром к Диазу пришел подкупленный слуга донны Исидоры. Он принес ему письмо, которое мексиканка написала Морису. В нем она назначала свидание мустангеру. Диаз решил явиться вместо него. Свидание закончилось для него неудачно. Исидора, искусно владеющая лассо, сбросила его с лошади. Мексиканца, оказавшегося в столь плачевном состоянии, нашла Луиза. Когда Диаз уехал, Луиза подобрала с земли письмо Исидоры, которое Диаз потерял при падении.
Спутники Пойндекстера решили учинить над Морисом самосуд и приговорили его к смерти. Ему уже накинули веревку на шею, когда Луиза подбежала к нему и гневно потребовала судить Мориса по закону. Ей было стыдно, что отец готов стать убийцей. По приказу Пойндекстера Луизу оттащили от места казни. Когда Джеральд находился на волосок от смерти, перед судьями появился Зеб Стумп. Он потребовал остановить самосуд, приведя ряд аргументов. Неизвестно, послушали бы его, но тут показалась Исидора. За ней гнались команчи, выстрел Стумпа остановил погоню.
Мориса поместили на гауптвахту. Там его регулярно навещал Зеб, да и майор следил, чтобы с ним ничего не случилось. Заехав к Луизе в Каса-дель-Корво, Зеб узнал от Плутона, что в ночь, когда пропал Генри, Колхаун куда-то уезжал и загнал своего гнедого. Осмотрев копыта коня, охотник увидел сломанную подкову. Следы этой лошади были на месте убийства.
Колхаун, гоняясь за безголовым всадником, встретился с Исидорой и поменялся с ней лошадью. Зеб шел по следу предполагаемого убийцы. Колхаун в свою очередь выслеживал лошадь с телом Генри, не замечая Стумпа. Когда показался всадник без головы, Кассий выстрелил, но промахнулся. Лошадь испугалась и понеслась вскачь, а к ногам Колхауна подкатился какой-то темный предмет. Это была голова Генри, на Кассия смотрели мертвые, остановившиеся глаза. Нервы его сдали, и он поскакал в Каса-дель-Корво.
Колхаун просит у Пойндекстера руки Луизы. Дядя много задолжал ему, племянник был уверен, что его предложение будет принято. Луиза была категорически против. В отместку Кассий решил рассказать на суде о свидании девушки с мустангером.
Морис продолжил рассказ. Когда он пришел на место, откуда предположительно раздался выстрел, то увидел тело Генри и рядом отрубленную голову. Джеральд решил отвезти его тело в форт. По примеру индейцев он посадил тело убитого в седло и привязал. Лошадь Генри боялась покойника, поэтому Морис посадил Генри на своего мустанга, сам он ехал на лошади Генри. Внезапно она понесла, Морис не успел ее остановить, ударился головой о сук и упал без сознания.
Спустя время, после этих событий Луиза вышла замуж за ирландского баронета Мориса Джеральда. Они стали хозяевами Каса-дель-Корво. У них родилось шестеро детей.
«Всадник без головы» — краткое содержание и пересказ по главам романа Майн Рида
Краткие сведения о произведении
Главный герой романа
Другие персонажи
Очень краткое содержание для читательского дневника
Обедневший плантатор Вудли Пойндекстер переселялся с дочерью Луизой, сыном Генри и племянником Кассием Кольхауном на усадьбу на реке Леоне. В пути они заблудились. Дорогу им указал молодой мустангер. Он же помог им спастись от сильной бури.
Узнав, что Луиза мечтает о крапчатом мустанге, этот мустангер, Морис Джеральд, подарил его девушке. Луиза влюбилась в Мориса.
У мустангера произошла ссора, а затем дуэль с Кольхауном, который приревновал его к Луизе. Оба были ранены. Морису, который лежал в гостинице, присылала подарки с вкусными вещами Исидора, молодая мексиканка, которую он спас однажды от индейцев.
Морис и Луиза признались друг другу в любви. Однажды молодой человек сказал, что хочет попрощаться со своей жизнью в прерии. Для этого он должен забрать вещи в своей хижине около реки Аламо, а затем съездить на родину, в Ирландию.
Утром все встревожились — Генри пропал. Его не нашли, но, увидев в лесу лужу крови, заподозрили в убийстве юноши Мориса, который тоже исчез.
Люди, искавшие Генри, увидели всадника без головы. С тех пор его иногда видели издали и другие люди.
Когда к Морису вернулся рассудок, состоялся суд. Мустангер объяснил, что когда Генри догнал его в лесу, чтобы извиниться, они в знак примирения обменялись плащами и шляпами. Утром Морис увидел Генри, у которого была отсечена голова. Чтобы доставить его в форт, мустангер привязал его к лошади и повёл её за собой. Но та лошадь, на которой сидел он сам, понеслась. Мустангер упал с ней, стукнувшись грудью о толстую горизонтальную ветку дерева, и лишился сознания. Когда он пришёл в себя, оказалось, что идти не может. На него хотел напасть ягуар, а потом у мустангера случился приступ горячки, и он не помнил, что было с ним дальше.
В середине этого рассказа слушатели увидели всадника без головы, скачущего к форту. Многие кинулись в погоню за ним.
Кольхаун догнал всадника без головы и хотел вынуть из его груди пулю, но прискакал Зеб и сказал, что всадника без головы нужно привезти на суд.
На суде Зеб рассказал о своих поисках и предоставил пулю с инициалами «К. К. К.» и обрывок конверта, который был использован в качестве пыжа для патрона. На обрывке было написано «Капитан Кассий Кольхаун».
Морис был признан невиновным. Кольхаун сбежал, но мустангер нагнал его. На суде убийца выстрелил в Мориса и был сам убит ответным выстрелом. А Мориса спасло то, что пуля попала в амулет, который подарила ему Луиза.
Мустангер оказался образованным юношей, получившим богатое наследство. Он женился на Луизе, и через десять лет у них уже было шесть детей.
Краткий пересказ по главам (более подробный, чем краткое содержание)
Пролог
Главы 1–4
По равнине Техаса ехало десять фургонов с переселенцами. Обоз принадлежал Вудли Пойндекстеру, который разорился, покинул свои сахарные плантации и переезжал с семьёй в купленную им усадьбу на реке Леоне.
Трава в прерии была выжжена пожаром, и переселенцы, заблудились. Встретившийся всадник указал им дорогу. Луиза, дочь Пойндекстера, была поражена его красотой.
По дороге переселенцев захватила сильная буря. Незнакомец указал им, как нужно действовать, чтобы избежать гибели. Когда ураган утих, Пойндекстер поблагодарил спасителя и спросил его имя. Тот ответил: «Морис Джеральд. Хотя в форту меня больше знают как Мориса-мустангера».
Главы 5–8
Этот охотник за мустангами жил в хижине на берегу реки вместе со слугой Фелимом и собакой Тарой. Однажды ему удалось поймать красивого крапчатого мустанга. Его друг, охотник Зеб Стумп сообщил, что эту лошадь плантатор Пойндекстер, переселившийся в соседний посёлок, готов купить за двести долларов, так как она понравилась его дочери.
Главы 9–12
Недалеко от пограничного форта Индж находится гасиенда (поместье) Каса-дель-Корво, где поселилось семейство Пойндекстера. Морис-мустангер привёл туда вместе с табуном лошадей и крапчатую и подарил её Луизе. Так как дикая лошадь была не приучена возить наездника, мустангер ловко укротил её. Луиза влюбилась в смелого и ловкого Мориса.
Главы 13–14
В честь Пойндекстера был устроен пикник, а чтобы увеселять гостей — и охота за дикими лошадьми. Это происходило в прерии в двадцати милях от форта. Одним из проводников к месту охоты был Морис. Он привёл фургон с гостями на берег реки Рио-де-Нуэсес.
В разгар пикника вдали показалось стадо диких кобыл, за которыми гнался огромный дикий осёл. Морис заколол осла, иначе он бы преследовал кобыл до самой ночи.
Крапчатый мустанг, на котором ехала Луиза, помчался за табуном. Морис понял, что этот табун был тот самый, к которому принадлежал крапчатый мустанг, и что он мчится, чтобы присоединиться к табуну.
Главы 15–18
Морис понимал, что если не остановить лошадь Луизы, девушка погибнет, и помчался за ней. Когда кобылы скрылись в зарослях, крапчатый мустанг остановился. Девушка так и не поняла, что ей грозила опасность.
Главы 19–22
В таверне произошла ссора Мориса и Кольхауна, который ревновал его к Луизе. За этим последовала их дуэль, на которой оба были тяжело ранены.
Морис остался в гостинице, так как ему нужно было залечить раны. Ему два раза передавали подарок — корзинку с вкусной едой от прекрасной мексиканки Исидоры, которую он когда-то спас.
Главы 23–31
Кольхаун решил отомстить Морису и взял для этого в сообщники мексиканца, тоже мустангера. Луиза, узнав, что Морису делает подарки прекрасная мексиканка, стала ревновать. Но когда Морис сказал, что эту донью Исидору он когда-то спас от индейцев, и у них просто дружеские отношения, Луиза успокоилась. Морис и Луиза признались друг другу в любви.
Главы 32–36
Однажды Морис сказал Луизе, что ему нужно ехать в свою хижину на Аламу, чтобы забрать вещи. Он сказал, что хочет попрощаться со своей жизнью в прерии. Ещё сообщил, что он не тот, за кого она его принимает, что ему необходимо съездить на родину, в Ирландию, так как оттуда получил важное сообщение.
Главы 37–39
Утром выяснилось, что Генри пропал, его лошадь, всю в крови, поймали на равнине. Все были уверены, что на ней кровь Генри и что его убили индейцы (давно ходили слухи о том, что племя каманчей готовится воевать).
В лесных зарослях были обнаружены следы двух подкованных лошадей и лужа крови. Стало понятно, что Генри убили не индейцы, так как они не ездят на подкованных лошадях. Подозрение в его убийстве пало на Мориса.
Главы 40–44
Участники экспедиции по поиску Генри увидели лошадь, а на ней всадника без головы. Один из людей крикнул, что это дьявол, и лошадь поскакала прочь.
Морис очнулся в лесу. Он не мог идти и вспомнил, что, когда ехал по лесу, ударился о дерево, и сук выбил его из седла. Левая нога его была, наверно, сломана, он не мог идти.
Кольхаун нанял Мигеля Диаза по прозвищу Эль-Кайот и ещё трёх мексиканцев напасть на Мориса в его хижине, но его там не оказалось. Недалеко от хижины мексиканцы напали на всадника, приняв его за Мориса, но при свете луны разглядели, что всадник без головы, и в ужасе пустились в бегство.
Главы 45–46
Подозрение в убийстве Генри пало на Мориса, который тоже исчез.
Кольхаун, поехавший ночью на поиски трупа, увидел всадника без головы и пришёл в ужас, когда увидел на нём одежду Мориса-мустангера.
Старый охотник Зеб Стумп случайно встретился с Луизой. Она сказала ему, что Мориса нужно предупредить о том, что к его хижине поехали люди, среди которых были регуляторы, говорившие о линчевании Мориса.
Главы 47–49
Диаза освободила от лассо Луиза, проезжавшая мимо. Тот пришёл в себя и уехал на лошади. Луиза нашла на земле письмо Исидоры к Морису, потерянное Эль-Кайотом, и её одолела ревность.
Главы 50–52
На раненого Мориса в лесу напали койоты. Он с трудом от них оборонялся. Прибежала его собака Тара и отогнала койотов.
Морис привязал к шее собаки свою визитную карточку и послал Тару домой. Она прибежала к хижине в то время, когда туда пришёл Зеб Стумп. Он и слуга Мориса Фелим обрадовались, что мустангер жив.
Главы 53–54
Главы 55–58
Главы 59–69
Луиза тоже приехала к хижине Мориса и увидела в ней Исидору. Луиза решила, что Морис любит эту красавицу-мексиканку. Исидора уехала. По дороге она встретила всадников, которые разыскивали Луизу. Узнав от Исидоры, что Луиза находится в хакале Мориса, они двинулись туда. Все были поражены, увидев сестру убитого Генри в хижине убийцы. Её отец отослал девушку домой.
Главы 70–82
Главы 83–85
Когда Морис стал почти здоров, был назначен суд над ним.
Кольхаун сказал своему дяде, что хочет жениться на его дочери и желает, чтобы дядя посодействовал, чтобы она дала обещание стать женой Кольхауна. Капитан был кредитором своего дяди Вудли Пойндекстера, поэтому тот послушался его и попросил дочь, чтобы она вышла замуж за Кольхауна. Но Луиза наотрез отказалась.
Главы 86–90
Зеб Стумп настоял, чтобы обвиняемый дал свои объяснения. Морис рассказал, что ссора с Генри у него была, но они помирились. Чтобы закрепить дружеские отношения, они обменялись своими плащами и шляпами (с таким обычаем Морис познакомился у каманчей). После этого Генри уехал, а Морис уснул тут же, в лесу. Его почти сразу разбудил звук выстрела, но он подумал, что ошибся, и снова уснул.
Далее он начал рассказывать, что утром увидел что-то, что его ужаснуло. Но на этом рассказ Мориса прервался, так как люди увидели всадника без головы, скачущего к форту. Большинство слушателей судебного заседания вскочили на лошадей и бросились в погоню.
Главы 91–92
Во главе погони были Кольхаун и Зеб. Кольхаун догнал всадника без головы и хотел вынуть из его тела пулю, но тут появился Зеб. Он признал во всаднике без головы Генри. Зеб и Кольхаун поехали обратно. Зеб вёл за поводья лошадь, на которой сидел всадник без головы.
Главы 93–94
Люди, бросившиеся в погоню за всадником без головы, долго не возвращались, поэтому было решено продолжить заседание суда.
Если бы Морис поехал в форт за помощью, чтобы перевезти покойника в Каса-дель-Корво, коршуны и койоты растерзали бы труп, поэтому Морис посадил его на лошадь Генри, которая паслась неподалёку, и хотел привязать его к седлу, но оно оказалось недостаточно глубоким. Поэтому Морис привязал труп к своему коню, на котором было седло с глубоким сиденьем. Голову он привесил к луке седла.
Морис поехал на лошади Генри, а его конь последовал за ним. Внезапно лошадь под Морисом оглянулась и, испугавшись странного всадника, понеслась галопом. Путь ей преградила толстая ветка. Она была горизонтально вытянута на уровне груди мустангера, и он оказался выбит из седла. Морис лишился сознания. Очнувшись, он обнаружил, что не может идти — на колене была огромная опухоль.
Дальше он рассказал, что его нашла собака Тара. Морис заткнул за её ошейник визитную карточку и послал Тару домой. Затем к нему подкрался ягуар, а что было дальше, Морис не помнит, так как заболел горячкой и лишился рассудка, который вернулся к нему только вчера.
Глава 95
К месту, где проходил суд, подъехали Зеб, Кольхаун и всадник без головы. Зеб повёл свой рассказ в качестве свидетеля. Он подробно рассказал о своих поисках и показал пулю с инициалами «К. К. К.» и клочок конверта, использованный в качестве пыжа, на котором стоит имя, соответствующее инициалам на пуле: «Капитан Кассий Кольхаун».
Главы 96–98
Зрители закричали, что Мориса нужно освободить и задержать Кольхауна. Но капитан сбежал на мустанге. За ним началась погоня.
Беглеца догнал Морис и выбил из седла, применив лассо. Кольхаун ударился о землю и потерял сознание. Подъехал Зеб Стумп. Когда Кольхаун очнулся, Зеб заставил его сесть на свою лошадь и повёл лошадь за собой.
Глава 99
Глава 100
После свадьбы Луиза и Морис путешествовали по Европе, а затем вернулись домой.
Однажды Морис вернулся домой, держа в руках Исидору Коварубио де Лос-Ланос. Из раны на груди девушки струилась кровь. Перед смертью она сказала, что её ранил Диаз. Морис догнал убийцу, регуляторы тут же решили вопрос о наказании и повесили Диаза.
Через десять лет у Мориса и Луизы было уже шесть детей. Зеб Стумп стал жить с семьёй Мориса, но все дни проводил на охоте.
О всаднике без головы здесь не говорят, так как повесть о нём вызывает грустные воспоминания у родных Генри.
Заключение к краткому пересказу
В романе Майн Рида «Всадник без головы» раскрыты темы:
Основная мысль (идея) романа «Всадник без головы»: настоящий мужчина для достижения своей цели должен не пасовать перед трудностями. Он должен ценить свою честь, быть верным в любви, великодушным.
Краткое содержание романа может пригодиться для заполнения читательского дневника, а краткий пересказ по главам — для подготовки к уроку литературы.
«Всадник без головы»
Роман английского писателя Майн Рида «Всадник без головы» написан в 1865 году.
Сюжет романа «Всадник без головы»
Первые издания романа Майн Рида
Как только высохли чернила на рукописи, Майн Рид отправился со своим новым романом к издателям. Британское издательство «Chapman & Hall» согласилось публиковать произведение в виде серии ежемесячных выпусков. Дебют состоялся 1 марта 1865 года, всего вышло 20 выпусков, каждый из которых был оценен в шесть пенсов.
Через год издательство Ричарда Бентли выпустило роман в виде отдельного издания. Книга быстро стала популярной, причем, не только в Великобритании, но и по всему миру.
Переводы романа «Всадник без головы»
Роман был переведен на французский, немецкий, итальянский, испанский, шведский, русский языки и даже на один из языков американских индейцев.
Первый перевод на русский язык был сделан петербургским издательством «Гоппе и Корнфельд» уже в 1868 году. На тот момент российский читатель узнал это произведение под названием «Роман из Техасской пустыни капитана Майна Рида».
В 1943 году был выполнен новый перевод романа. Его автором стала известная советская переводчица Алла Юльевна Макарова. Ее перу принадлежит как сокращенный, так и полный перевод романа. Полный перевод книги с сохранением подробностей оригинала и авторской манеры Майн Рида был выпущен в СССР в 50-е годы ХХ века. Именно в переводе А.Ю. Макаровой роман вышел под привычным всем нам названием «Всадник без головы».
Историческая канва
Первое, чем привлекает к себе роман «Всадник без головы» (помимо своего интригующего и немного жутковатого названия) – сюжет. Фабула произведения действительно держит внимание читателя крепче любого лассо: здесь и приключения, и любовная история и даже, отчасти, детектив.
Но вместе с тем Майн Рид, ведя нас по страницам романа от эпизода к эпизоду, рисует во многом правдивую картину жизни Техаса 50-х годов XIX века. И с исторической точки зрения этот роман не менее силен, чем с приключенческой.
Майн Рид – участник событий
Это стало возможным благодаря тому, что Майн Рид стал непосредственным участником ряда событий в американском Техасе тех лет. Писатель в 1846-1848 годах участвовал в Мексиканской войне и повидал многое. Рид со знанием дела описал тяжелую долю коренных народов страны, захваченных США. Ведь именно во время Мексиканской войны территории Техаса и Калифорнии были окончательно отторгнуты от Мексики в пользу Соединенных Штатов. В связи с чем американские колонизаторы с презрением и беспощадностью относились ко всем коренным народам: и мексиканцам, и индейцам, считая их «низшей расой».
Дикий Запад
В образе американских колонизаторов в романе выведены надменный плантатор Пойндекстер и пьяница и дуэлянт Колхаун. Оба героя олицетворяют собой типичную фигуру американца 40-50-х годов. Майн Рид недвусмысленно дает понять читателю свое отношение к этим героям: оба они выведены отрицательными персонажами, которые ради наживы готовы на все, в том числе, на подлости и преступления. А сколоченный капитал позволяет им уверовать в свою безнаказанность и развязывает им руки. Старший Пойндекстер, его племянник Колхаун и подобные им – настоящие авантюристы, для которых не существует понятие чести. Майн Рид наделяет их также пристрастием к алкоголю и иным дурным привычкам, что он и наблюдал воочию, находясь в Америке.
Майн Рид также дает четкое описание техасской «американской демократии» тех лет – это власть толпы, состоящей из военнослужащих регулярной армии, готовых расправиться и линчевать любого, кто по какой-то причине оказался неугоден им.
Офицеры и коммерсанты
Автор не упускает из виду и офицеров, которые тяготятся гарнизонной службой, а потому рады любому скандалу, как развлечению. Излюбленное место этих офицеров – бар или трактир, на вывеске которого изображен генерал Тейлор.
Еще один яркий типаж представлен в книге преуспевающим коммерсантом Обердофером. Такие персонажи обязательно присутствовали во время любых военных действий, используя войну, страдания и лишения людей как источник обогащения. М. Рид сетует на страницах романа, что интересы этих пройдох всегда были защищены флагом США.
Исчезновение старого Техаса
Писатель ярко и красочно показал в своем романе, как под натиском колонизаторов исчезает старый добрый Техас. Разрушается прежний уклад жизни, гибнут индейские племена; обнищание и разорение – удел мексиканских крестьян. Укротитель диких лошадей Морис Джеральд и старый охотник Зеб Стумп по сути оказываются представителями вымирающих ремесел. Ведь если захват территорий будет продолжаться такими темпами и дальше, то вскоре в Техасе не на кого будет охотиться и некого укрощать.
Первые поселенцы новых штатов Америки уходили как можно дальше от городов и портов, вглубь континента, чтобы скрыться от власти и кабалы промышленников, торговцев и плантаторов. Но во времена Майн Рида их настигали уже и тут. Однако сердце и симпатия автора именно на стороне таких неподкупных, честных, чуждых наживы героев, как мустангер Морис Джеральд и охотник Зеб Стумп.
Экранизация
В 1972 году на советские экраны вышел художественный фильм «Всадник без головы», снятый режиссером Владимиром Вайнштоком. Главные роли в кинокартине сыграли актеры Олег Видов и Людмила Савельева. Сегодня примененные съемочной группой спецэффекты и в целом режиссерские находки могут показаться немного наивными, но на тот момент фильм произвел настоящую сенсацию!
Известно, что киноленту снимали в Крыму, создав декорации настоящего Техаса в Белогорском районе этого южного региона, на Красной Балке. Для романтических сцен между Морисом и Луизой была выбрана поляна Воронцовского парка, а хижиной мустангера Мориса Джеральда стала баня лесников Крымского центрального заповедника на кордоне «Олень».
Роль всадника без головы по очереди доставалась местным 8-летним мальчишкам, которые умели держаться на лошади. Голову втягивать им не было нужды, на ее уровне им просто прикрепляли накладные бутафорские плечи.
Темнокожих рабочих на плантациях играли студенты-кубинцы, которых на съемочную площадку каждый день привозили из Симферополя. А для того, чтобы снять сцены с табунами диких мустангов, скачущих по прерии, на место съемок доставляли лучших породистых лошадей со всего Крыма.
Фильм не раз подвергался критике. Те, кто читал роман, считают, что кинолента плохо раскрыла многомерный сюжет книги. Однако, качество съемок, воссоздание атмосферы дикого запада и синтез двух жанров – вестерна и детектива – были однозначно на высоте.
