Смысл песни «Переплетено» от Оксимирона
Хотелось бы обсудить смысл песни «Переплетено» от Оксимирона, этот трек в свое время был легендой. В наше время все более популярным становится рэп, хип-хоп и поп-музыка. При этом очень сложно понять замысел, суть, которую хочет донести миру автор в своем произведении. Яркий представитель этого течения – Оксимирон, он же Мирон Янович Федоров – российский исполнитель хип-хопа, который оставил большой след в истории российского рэпа.
Именно его смело можно назвать музыкантом с индивидуальным стилем и незаурядным умом. Выпускник Оксфордского университета, он создает тексты, смысл которых не так просто понять, впрочем, как невозможно понять и самого автора. Однако те, кто разбирается в истории и литературе, все же могут уловить мысли музыканта. Если Вы не помните или не знаете текст «Переплетено» переходите для ознакомления.
Смысл песни «Переплетено» от Оксимирона
В 2015-2016 годах был выпущен альбом «Горгород», изюминкой которого стала песня «Переплетено». В тексте удивительно сочетаются метафоры, сравнения и скрытый подтекст. В начале песни четко проясняется основная концепция, где весь мир – это сложнейший механизм, в котором все взаимосвязано и переплетено. Понять этот мир возможно, лишь связав воедино все нити, докопавшись до сути вещей и раскрыв тайны мироздания. В этом текст песни в чем-то переплетается со стихотворением Мендельштама «Бесшумное веретено», концепция которого очень похожа.
Основная мысль песни, как, впрочем, и стихотворения состоит в том, что все в мире взаимосвязано, о чем свидетельствует общее выражение «Все в мире переплетено». В обоих текстах как будто описывается неспособность человека остановить запущенные мировые процессы, возможность лишь анализировать в сознании цепочку жизненных событий без шансов что-то изменить. Все процессы в мире взаимосвязаны, причем сами по себе, без влияния человека, совпадений просто не бывает. Однако никто не может предугадать дальнейшее развитие событий. Человек может только впоследствии пережитых событий проанализировать их первопричины, но не изменить их.
В тексте песни «Переплетено» изложены также взгляды на мир как бы учителя, гуру, представителя оппозиции действующей власти, взаимные связи высокого и низкого, их обоюдное влияние на весь мир. Он мечется, не может определиться с тем, кто он и что ему делать, верить или не верить, делать или не делать. Каждый смотрит на общую картину мира, а понимает ее по-разному. Основным сюжетом песни можно назвать противостояние и борьбу человека с миром, неверие его в победе над выстроенной системой и попытки хоть как-то управлять нитями своей судьбы.
Текст песни
Марк, я тебе вообще кто, литературный агент или мамочка?
Ты когда-нибудь трубку возьмешь?
Я совершенно не хочу лезть в твои дела.
Но одна особа с которой тебя видели под утро.
Короче… будь осторожен… превращается в плоть ты знаешь кого? Гуру.
Давай серьезно, если она вдруг потащит тебя на Ховаеву или не дай бог к нему.
Пожалуйста, не ведись на эту хрень про переплетено и на всю эту остальную эзотерику.
Вся картина мира тех кто?
Вашей давно противятся, как секта
Ведь у всего не единый архитектор
Всё переплетено, мне суждено тут помереть еретиком
Ваши картины мира — сетка, полотно, текстильная салфетка
Будто работала ткачиха или швейка
Всё переплетено само собою, чёрт-те с чем, наискосок
Всё переплетено, в руке сертификат
Что я выше держу выше нос, только с сердцем в бегах
Люто хочется весны, слепо на краю, осозные сны
Флэшбэк и дежавю, тут ногу сломит чёрт
И даже Астарот всё так же прыг-скок
С островка на островок, шиномонтаж и пит-стоп
А дальше остановок не видать
Пока нам ног не сломит вражий костолом
Вот так мы и живем, и так мы умрем, удобрим эту гору собой, став её углем
Недобром этом городе рабом и бунтарем
Это круговорот природы червяков
Да я старёл, а после червяки орла
Всё переплетено, внедрим полутона в их черно-белое кино
Оттенки и цвета, левиафаны и бегемот ЛеМерли
Лишь серый кардинал, а нас тут целый легион
Всё переплетено лев и козерог, с девою телец и скорпион
Стрелец или водолей у близнецов
Тут нету эзотерики, сынок, на соседей идут войной
Если у населения спермотоксикоз
Пусть не понимая всех моих теорий
Из нас лепят конспирологов, мол у нас варит еле котелок
Но чья наркоимперия по-твоему по артериям города
Гонит эти контейнеры с отходами
Переработки добыты под горою рудой
Проданы за бугор пока дома в лабораториях
Из её же отходов путем обработки гонят… Ну, как сходили к Гуру?
Ты теперь тоже жаждешь кровью байра?
Вообще смешного мало конечно,
Я тебе говорила что это твоя загадочная Алиса.
Тебя до добра не доведет.
И откуда у тебя вообще время, она заигрывала с радикалами.
Хотя, если тебя это вдохновляет и снова ты что-то пишешь.
Кстати у тебя будет прекрасная возможность, Кароче,
Можно мы с мужем… раз в жизни выберемся из дома?
Посидишь с миком ладно? Он быстро окупится.
Ты сможешь спокойно закончить полигон, или как ты там говорил.
А то я уже честно не помню, когда в последний раз что-то твое читала.
Перевод песни
Оставьте комментарий, если срочно нужен перевод этой песни. Мы его сделаем вне очереди.
Смысл песни «Переплетено» от Оксимирона
Хотелось бы обсудить смысл песни «Переплетено» от Оксимирона, этот трек в свое время был легендой. В наше время все более популярным становится рэп, хип-хоп и поп-музыка. При этом очень сложно понять замысел, суть, которую хочет донести миру автор в своем произведении. Яркий представитель этого течения – Оксимирон, он же Мирон Янович Федоров – российский исполнитель хип-хопа, который оставил большой след в истории российского рэпа.
Именно его смело можно назвать музыкантом с индивидуальным стилем и незаурядным умом. Выпускник Оксфордского университета, он создает тексты, смысл которых не так просто понять, впрочем, как невозможно понять и самого автора. Однако те, кто разбирается в истории и литературе, все же могут уловить мысли музыканта. Если Вы не помните или не знаете текст «Переплетено» переходите для ознакомления.
Смысл песни «Переплетено» от Оксимирона
В 2015-2016 годах был выпущен альбом «Горгород», изюминкой которого стала песня «Переплетено». В тексте удивительно сочетаются метафоры, сравнения и скрытый подтекст. В начале песни четко проясняется основная концепция, где весь мир – это сложнейший механизм, в котором все взаимосвязано и переплетено. Понять этот мир возможно, лишь связав воедино все нити, докопавшись до сути вещей и раскрыв тайны мироздания. В этом текст песни в чем-то переплетается со стихотворением Мендельштама «Бесшумное веретено», концепция которого очень похожа.
Основная мысль песни, как, впрочем, и стихотворения состоит в том, что все в мире взаимосвязано, о чем свидетельствует общее выражение «Все в мире переплетено». В обоих текстах как будто описывается неспособность человека остановить запущенные мировые процессы, возможность лишь анализировать в сознании цепочку жизненных событий без шансов что-то изменить. Все процессы в мире взаимосвязаны, причем сами по себе, без влияния человека, совпадений просто не бывает. Однако никто не может предугадать дальнейшее развитие событий. Человек может только впоследствии пережитых событий проанализировать их первопричины, но не изменить их.
В тексте песни «Переплетено» изложены также взгляды на мир как бы учителя, гуру, представителя оппозиции действующей власти, взаимные связи высокого и низкого, их обоюдное влияние на весь мир. Он мечется, не может определиться с тем, кто он и что ему делать, верить или не верить, делать или не делать. Каждый смотрит на общую картину мира, а понимает ее по-разному. Основным сюжетом песни можно назвать противостояние и борьбу человека с миром, неверие его в победе над выстроенной системой и попытки хоть как-то управлять нитями своей судьбы.
«Всё переплетено»: гайд по творчеству Oxxxymiron
6 ноября в «Олимпийском» прошёл концерт Oxxxymiron. По оценкам самого исполнителя, он собрал 22 тысячи человек. Рассказываем, чем прославился, кроме баттлов, зачем его слушают и почему у него в творчестве не всё так однозначно.
Пик популярности Оксимирона пришёлся на лето 2017: его баттл с рэпером Гнойным посмотрели более 26 миллионов человек. Но начиналось всё не с баттлов. Точнее, не совсем с них.
В 2001 году Oxxxymiron, тогда ещё — Миф (от Мирон Фёдоров, его настоящего имени), зарегистрировался на Hip-Hop.Ru. Он познакомился с другими рэперами, записал пару песен, поучаствовал в баттлах, но вскоре вылетел и приостановил хип-хоп деятельность на 7 лет.
В 2007 при поддержке Optik Russia Мирон Фёдоров возвращается к музыке. Optik Russia — это немецкий лейбл русскоязычных эмигрантов. Мирон снова вернулся на Hip-Hop.ru, принял участие в баттле и дошёл до полуфинала.
В 2010 он покинул Optik Russia и решил создавать собственный лейбл — Vagabund. Под этим лейблом и вышел первый альбом Oxxxymirona «Вечный жид».
Название алюбома — отсылка к библейской легенде. По преданию, вечный жид (Агасфер) — это иудей, мимо дома которого Христа вели на распятие. Христос попросил разрешения опереться о стену его дома и передохнуть, но Агасфер отказал со словами «Иди, чего медлишь?». За своё жестокосердие он обречён скитаться по свету до второго пришествия Христа.
Треки, вошедшин в альбом «Вечный жид», в основном автобиографичны, с содержательной стороны они представляют рефлексию Oxxxymiron’а, с точки зрения формы это попытка найти баланс между граймом (от англ. grime — «грязь»; английский музыкальный жанр, характеризующийся быстрым темпом читки и минималистичным брейкбитом) и лирикой.
Альбом «Горгород»
В отличие от «Вечного жида», второй альбом Oxxxymiron’a полностью концептуален. Здесь исполнитель рассказывает историю города, играя с символами, литературными и библейскими аллюзиями.
На обложке альбома — вторая башня Питера Брейгеля-старшего. Вообще у Брейгеля было два варианта Вавилонской башни. Тот, который мы все знаем, — светлая. У подножья башни — толпа людей: строители падают ниц перед Нимродом, выделившим деньги на постройку башни, которая должна была вознести людей до уровня неба.
Но есть малый вариант картины. Там башня написана в тёмных тонах, людей не видно, корабли пусты. Её и использует Oxxxymiron для обложки «Горгорода». А сам альбом — это рассказ о некоем городе, представляющем модель государства. Каждый трек альбома — новая глава истории. Также в треках использованы вставки — записи автоответчика.
Фото: https://www.flickr.com/
Чтобы открыть содержание главы, наведите мышку на картинку
Само название «Горгород» — это тоже отсылка к Толкину. Как, кстати, и башни — они имеют двоякое толкование. В альбоме «Вечный жид» есть трек «Восточный Мордор». Если смотреть по карте Средиземья, это самая правая часть карты. Слово «Горгород» — отсылка к плато Горгорот Толкина. Он находится в Мордоре, в центральной его части. На плато стоит башня Саурона — Барад-Дур — из чёрного камня, как и башня на обложке альбома. Но в самом альбоме трек называется «Башня из слоновой кости». Слоновая кость — белого цвета. Значит, упоминаемая башня должна быть белой, и аллюзия на Барад-Дур здесь неправильная. Это даёт поклонникам повод говорить о возможности второй части альбома: в Средиземье была ещё одна башня, построенная из светлого камня, — башня Минас Тирит, «Крепость Солнца». Есть версия, что лирический герой совершает путешествие из Восточного Мордора в Минас Тирит и путешестие это ещё не закончено. Кстати, название лейбла Мирона Vagabund происходит от латинского vagabundus — «странствующий, скитающийся».
Смысл песни «Переплетено» от Окси
Хотелось бы обсудить смысл песни «Переплетено» от Оксимирона, этот трек в свое время был легендой. В наше время все более популярным становится рэп, хип-хоп и поп-музыка. При этом очень сложно понять замысел, суть, которую хочет донести миру автор в своем произведении. Яркий представитель этого течения – Оксимирон, он же Мирон Янович Федоров – российский исполнитель хип-хопа, который оставил большой след в истории российского рэпа.
Именно его смело можно назвать музыкантом с индивидуальным стилем и незаурядным умом. Выпускник Оксфордского университета, он создает тексты, смысл которых не так просто понять, впрочем, как невозможно понять и самого автора. Однако те, кто разбирается в истории и литературе, все же могут уловить мысли музыканта. Если Вы не помните или не знаете текст «Переплетено» переходите для ознакомления.
Смысл песни «Переплетено» от Оксимирона
В 2015-2016 годах был выпущен альбом «Горгород», изюминкой которого стала песня «Переплетено». В тексте удивительно сочетаются метафоры, сравнения и скрытый подтекст. В начале песни четко проясняется основная концепция, где весь мир – это сложнейший механизм, в котором все взаимосвязано и переплетено. Понять этот мир возможно, лишь связав воедино все нити, докопавшись до сути вещей и раскрыв тайны мироздания. В этом текст песни в чем-то переплетается со стихотворением Мендельштама «Бесшумное веретено», концепция которого очень похожа.
Основная мысль песни, как, впрочем, и стихотворения состоит в том, что все в мире взаимосвязано, о чем свидетельствует общее выражение «Все в мире переплетено». В обоих текстах как будто описывается неспособность человека остановить запущенные мировые процессы, возможность лишь анализировать в сознании цепочку жизненных событий без шансов что-то изменить. Все процессы в мире взаимосвязаны, причем сами по себе, без влияния человека, совпадений просто не бывает. Однако никто не может предугадать дальнейшее развитие событий. Человек может только впоследствии пережитых событий проанализировать их первопричины, но не изменить их.
В тексте песни «Переплетено» изложены также взгляды на мир как бы учителя, гуру, представителя оппозиции действующей власти, взаимные связи высокого и низкого, их обоюдное влияние на весь мир. Он мечется, не может определиться с тем, кто он и что ему делать, верить или не верить, делать или не делать. Каждый смотрит на общую картину мира, а понимает ее по-разному. Основным сюжетом песни можно назвать противостояние и борьбу человека с миром, неверие его в победе над выстроенной системой и попытки хоть как-то управлять нитями своей судьбы.
