о чем стихотворение байрона воспоминание
«Тьма», анализ стихотворения Байрона
История создания
Знаменитое стихотворение «Тьма» было написано Байроном в 1816 г. в Швейцарии и издано в том же году в книге «Шильонский узник». В это время 28-летний Байрон уже знаменит. Мрачное настроение стихотворения, возможно, связано с бурными событиями, происходившими в жизни поэта. Он не только подвергался нападкам поэтов-лейкистов, но и вынужден был развестись с женой.
«Тьму (мрак)» перевели на русский язык почти сразу же: впервые в 1822 г. Мятежный дух стихотворения близок русским поэтам. Загадка стихотворения состоит в том, что каждый читатель, в том числе и переводчик, понимает смысл произведения по-своему, иногда противоположным образом.
Литературное направление и жанр
У стихотворения есть эпический сюжет, но оно остаётся лирическим произведением, потому что штрихи внешних событий – только повод для раскрытия внутреннего мира человека. По жанру стихотворение ближе всего к философской лирике.
Тема, основная мысль и композиция
Тема стихотворения – апокалипсис. Очевидно, именно так воспринимали стихотворение современники. Но христианский апокалипсис даёт надежду на «новое небо и новую землю», последующие за мучениями. В «Тьме» такой надежды нет. Лучшее, что могут получить её герои – «непостыдную смерть», сохранив человеческое достоинство и в момент гибели.
Основная мысль состоит в неизбежности смерти, которая настигает каждого, которой боятся все, но лишь единицы принимают достойно. Тьма в стихотворении – её символическое выражение.
Стихотворение начинается как сон, а вернее, видение, лирического героя. Эмоциональное напряжение нарастает от начала к кульминации. Таким образом, стихотворение построено на приёме градации. Сначала описана суть природной катастрофы – исчезновение любого источника света, солнца, луны и звёзд. Дальше изображаются попытки людей заменить естественный источник света искусственным. Люди сжигали жилища, затем леса. Эмоциональное напряжение нарастает. Воображение читателя поражает описание действий жителей умирающей Земли: одни плачут, другие смеются, третьи суетятся, объятые ужасом, четвёртые воют, скрежеща зубами.
Звери становятся неопасными для людей, даже змеи. Человечество наконец понимает, что не звери – его главные враги. Гораздо опаснее сами люди, убивающие за кусок хлеба: «Снова вспыхнула война, Погасшая на время». Разрушение человеческого общества – следующий этап деградации людей. Они больше не способны даже воевать, потому что это требует скоординированных действий. Каждый выживает сам по себе, в стороне насыщаясь во мраке. После разрушения природной системы и общества начинается следующий этап деградации – разрушение человеческой личности: «Любви не стало», «страшный голод Терзал людей», «пожирал скелет скелета».
Стихотворение имеет кольцевую композицию. В начале и в конце во Вселенной властвует тьма. Если в начале стихотворения она только появляется и охватывает землю, то в конце овладевает всем миром: и живым, и даже неживым (временем, движеньем, остатками человеческой цивилизации, ветрами, тучами, луной). Мир утрачивает космическую гармонию и возвращается в хаос, из которого вышел. Земля снова «безвидна и пуста», но не дух Божий, а тьма носится над мёртвыми водами.
Тропы и образы
Лирический герой, он же рассказчик апокалиптических событий, как будто замирает от ужаса. Подражая сухому повествованию Библии, он описывает события материальной катастрофы скупыми малоэмоциональными фразами. В стихотворении почти нет любимых Байроном метафор и сравнений: кровью куплен каждый кусок, голод терзал людей, пожирал скелет скелета. Эпитетов тоже мало. Образы поражают своей простотой. Широту картины помогают создавать ряды синонимов. Сжигают дворцы, шалаши и жилища. Люди лежат, сидят, плачут, улыбаются, хлопотливо суетятся, воют.
В стихотворении для создания контраста используются антонимы свет (солнце, луна, звёзды) – тьма, мрак; жизнь – смерть; движенье – неподвижность, звуки – тишина, тепло – холод.
Длинное стихотворение (более 80 строк) состоит из четырёх сложных предложений, в которых преобладает сложносочинённая связь. Повествование представляет собой перечисление событий, размеренность которого подчёркивает анафора (союз и, встречающийся у Байрона более 50 раз).
Размер и рифмовка
Стихотворение, написанное белым (нерифмованным) пятистопным ямбом, редко переводится в стихах. Переводы Тургенева и Лермонтова прозаические. Если же автор решается на стихотворный перевод, то редко оставляет пятистопный ямб. В оригинале стихотворение действительно напоминает звучание какого-то сакрального текста, библейское пророчество.
Стихотворение и анализ «Воспоминание»
Когда для смертного умолкнет шумный день
И на немые стогны града
Полупрозрачная наляжет ночи тень
И сон, дневных трудов награда,
В то время для меня влачатся в тишине
Часы томительного бденья:
В бездействии ночном живей горят во мне
Змеи сердечной угрызенья;
Мечты кипят; в уме, подавленном тоской,
Теснится тяжких дум избыток;
Воспоминание безмолвно предо мной
Свой длинный развивает свиток;
И с отвращением читая жизнь мою,
Я трепещу и проклинаю,
И горько жалуюсь, и горько слезы лью,
Но строк печальных не смываю.
Краткое содержание
Л. Лагорио. Белая ночь на Неве. 1886
Произведение начинается с короткой природной зарисовки, посредством которой Пушкин описывает приход ночи. В первую очередь затихает шумный день, затем «спускается полупрозрачная тень ночи». Поэт, делая такое описание, подразумевает белые ночи Петербурга. В ночное время люди получают в дар награду за свои дневные труды в виде крепкого сна.
Лирический герой никак не может уснуть: для него наступают «часы томительного бденья». Герой говорит о том, что его терзают «сердечные угрызения», мечтания и мрачные раздумья. Он погружается в тягостное воспоминание, развивающее перед ним свой длинный свиток. Герой страшится читать свою жизнь, делая это с явным отвращением. Он проявляет бурную палитру чувств: рыдает, жалуется, проклинает, но, при этом, не смывает текст, написанный на свитке.
История создания
Данное стихотворение появилось на свет 19 мая 1828 г. В это время автор находился в Петербурге. Напечатано оно было спустя год в альманахе «Северные цветы». Но историю создания этого шедевра невозможно ограничить лишь сухим перечислением фактов. Черновой вариант произведения был гораздо длиннее: сегодня мы имеем всего шестнадцать строк из изначально написанных тридцати шести. Поменялось и название стихотворения с «Бдения» на «Бессонницу». Несмотря на это, произведение получилось целостным. Оно читается легко, без пауз, согласно изначальной задумке автора.
Это весьма мрачное стихотворение, абсолютно не характерное для лирики Пушкина. Мрачность поэтических строк объясняется тем, что автор в момент написания пребывал под гнётом тяжелого впечатления от расправы над своими друзьями декабристами. Именно им Пушкин посвятил своё произведение, пропитанное пессимизмом и горечью.
Жанр, направление, размер
Произведение представляет собою жанр философской лирики: жизнь рассматривается с позиции человека, который искренне верит в предначертание судьбы. Поэт принимает своё прошлое, словно нечто неизбежное. Стихотворный размер – четырёх- и шестистопный ямб, который чередуется между собой. Этот приём придаёт жалобам лирического героя особую ноту торжественности и фундаментальности. Рифмовка перекрёстная, женская/мужская.
Композиция
С точки зрения композиционного построения – это весьма простое стихотворение, представляющее собой единое предложение. Композиция одночастная:
Образы и символы
В произведении автором созданы содержательные и ёмкие образы, позволяющие донести до читателей основную мысль:
Темы и настроение
Основная тема произведения – тягостные для человека воспоминания прошлого. Человек, находящейся под длительной властью тяжёлых воспоминаний, напоминает героя Древней Греции: он также зависит от воли судьбы, которой можно лишь слепо подчиняться, но не противиться.
Основная идея
Основная идея, которой проникаются читатели, заключается в следующем: каждый человек от рождения несёт своё бремя судьбы, которое никак не зависит от его воли. Все люди подобны древнегреческим героям, так как не способны противиться року. Единственно правильный путь – это подчинение.
Средства выразительности
Средства выразительности играют первостепенную роль в данном стихотворении. Они задают не только стиль написания, но и расставляют эмоциональные акценты. Поэт использует:
Добавить комментарий
Новая книга — это тайна для читателя. Загадочная и привлекательная. Но как узнать, что скрыто под обложкой, и есть ли смысл тратить своё время, да и деньги на книгу, которая может разочаровать?
Сейчас много талантливых писателей, но также хватает пустышек, штампующих тексты ради хайпа. Чтобы не ошибиться в выборе, читайте наш сборник обзоров книг. Возможно, вы найдете новые шедевры, о которых ещё не слышали, или узнаете содержание книг, давно привлекших ваше внимание. Будьте в курсе того, что создают писатели и пользуйтесь инструментом, созданным специально для вас.
Обзор книг — это путеводитель в загадочном лабиринте печатных изданий.
Великий и могучий русский язык
Русский язык, а также многие другие иностранные наречия могут стать целым уникальным миром. Достаточно окунуться в историю произношения слов, разгадать таинственные загадки правил речи, а также узнать, как появлялись те или иные названия.
Это огромное количество интересного творчества, уникальные правила, отдельная история каждой буквы, множество поговорок и былин. Русский по всему миру считается уникальным, сложным, но вместе с тем чарующим и завораживающим.
Носители языка обязательно должны уделить ему больше внимания, чтобы понять всю глубину, смысл и оценить скрытую красоту. Родной язык не может быть скучным.
Зарубежная Литература XVII-XX веков
Хорошие книги актуальны во все времена и не стареют. Беллетристика, увидевшая свет в прошлом и позапрошлом веках, вызывает интерес и сейчас. В свободном доступе есть и Шекспир и Ремарк, а также многие другие авторы. Но кроме прочтения книг можно рассматривать отдельные аспекты в сюжете и события из биографии писателей.
В данном разделе собраны статьи, которые объединены одной темой — Зарубежная литература 19-20 веков. Но каждая из них — это отдельное небольшое исследование. Вы откроете для себя много нового, погрузившись в их изучение.
Мистификация Бранте, дети в сюжетах Шекспира, настоящая русалочка Андерсена и многие другие факты, о которых вы не догадывались. Читайте, удивляйтесь и получайте удовольствие!
Народные промыслы и ремёсла
Философия искусства
Мы все можем наслаждаться одними и теми же объектами природы и произведениями искусства, но у всех нас нет одинакового опыта, вкуса, здравого смысла, способности сравнивать и отсутствия предрассудков, которые в идеале мы могли бы и должны иметь. (с) Юм
В книге «Философия искусства» вы с интересом для себя познаете всю глубину искусства в интересующем вас направлении. Здесь вы найдёте статьи с философским и эстетическим толкованием в искусствоведении, литературоведении, музыковедении, и в других областях человеческого творчества. Все они помогут вам разобраться в тонкостях того или иного направления искусства и получить своё мнение и смысл в их философской интерпретации.
В книге «Философия искусства» вы также познаете и другие качества культуры, которых нет ни на одном похожем ресурсе.
Обратная сторона картины
В книге рассказывается про искусство, начиная с фактов о самих художниках, заканчивая тайным смыслом картин и их секретном воздействии на смотрящего. Немногим людям удаётся увидеть за краской на холсте настоящую силу и душу картины.
Эта книга перевернёт ваше виденье в искусстве.
Великие художники
В разделе «Великие художники» собраны уникальные авторские статьи о самых важных моментах в биографиях живописцев. Интересно и с уважением рассказывается об особенностях их мастерства, о творческих взлётах и жизненных трагедиях.
Рубрика посвящена как начинающим художникам, так и прославленным мастерам, внёсшим огромный вклад в мировое искусство. На её страничках можно найти истории написания известных шедевров и тех полотен, которые прославили своих создателей уже после их смерти.
Жизнеописания охватывают огромный период, начиная с эпохи Возрождения и продолжаясь до нынешнего времени.
Лорд Джордж Гордон Байрон
Фото Все
Видео Все
Наблюдатель. Джордж Гордон Байрон. Эфир от 23.01.2018
«Романтизм как обман зрения». Лекция 1. «Байрон: шальной, дурной и опасный для общения»
Джордж Байрон — биография
Джордж Байрон – английский поэт-романтик, представитель младшего поколения британских романтиков.
Отличительная черта произведений Джорджа Байрона – «мрачный эгоизм» и пессимизм, навеянные несовершенством реального мира и окружающих его людей. Поэта мучили не только духовные терзания, его жизнь была полна телесных и моральных страданий. И, тем не менее, он оставил настолько заметный след в литературе, что вскоре зародилось новое течение, названное в его честь «байронизмом». Его поэзия была популярна не только на родине, в 20-е годы девятнадцатого века ею увлекались великие русские поэты – Пушкин, Лермонтов.
Детство
Родился Джордж Гордон Байрон 22 января 1788 года в Лондоне, в знатной, но очень бедной семье. Это был второй брак его отца – капитана Джорджа Байрона, который женился на Кэтрин Гордон в основном из-за денег. На момент рождения сына отец уже изрядно промотал ее состояние, а когда Джорджу-младшему исполнилось три года, он скончался, и обрек их практически на нищенское существование.

После смерти мужа Кэтрин забрала сына и поселилась в фамильном поместье Ньюстед Эбби, недалеко от Ноттингема, которое потом по наследству перешло будущему поэту. Жизнь в этом замке никак нельзя было назвать королевской – здание рушилось на глазах, лишний раз напоминая о том, что они практически нищие. Кэтрин с каждым годом становилась все жестче и злее, свои проблемы зачастую вымещала на сыне, которого не очень жаловала своим вниманием и любовью.
Страдания Байрону доставлял и физический недостаток – он родился с врожденной хромотой, из-за которой над ним постоянно насмехались сверстники.
Его переживания были настолько сильными, что однажды он обратился к семейному доктору с просьбой об ампутации больной ноги. Предметом насмешек был и его вес, в семнадцать лет он достигал 102 килограммов, притом, что рост парня не превышал 172 см.
Под влиянием этих обстоятельств формировался характер будущего поэта. Он стал стеснительным и замкнутым подростком, который чувствовал себя комфортно только в минуты одиночества, когда его окружали исключительно книги и собственные мечты. Молодой человек остро переживал собственную ненужность, понимал, что он сильно отличается от других. Это его состояние отразилось практически во всех будущих произведениях.

Вначале обучением мальчика занимался приходящий учитель, потом его отдали в далвичскую частную школу. В 1801 году Байрон поступил в закрытую школу для детей аристократов в Харроу, которую окончил через 4 года. Далее Джордж продолжил обучение в Тринити-коллежде при Кембриджском университете. Байрон не любил учиться, из всех предметов, которые входили в программу, его интересовала только литература.
Литература
Творческая биография Джорджа Байрона началась в 1806 году, когда он выпустил свою первую книгу под названием «Стихи на случай». Через год он представил еще один сборник своих поэзий – «Часы досуга». Только благодаря творчеству, поэт наконец-то почувствовал свою значимость, уверенность в себе и своих возможностях. Хотя общество не очень спешило признавать гений новоявленного поэта, особой критики заслужило предисловие, которым Байрон открывал свою вторую книгу. В ответ на нападки общественности, поэт написал достаточно едкое сатирическое произведение «Английские барды и шотландские обозреватели», которое стало даже более популярным, чем его стихи.
В 1809-м Байрон решил уехать из Великобритании. Еще в студенческие годы он увлекся карточной игрой и алкоголем, которые значительно подтачивали его и без того скудный бюджет. Все окончилось тем, что он принял решение тайком сбежать от кредиторов, которые постоянно напоминали ему о возврате долга.
Вместе с собой Байрон прихватил и своего приятеля – Джона Хобхауса. Они побывали в Испании, Греции, Португалии, и эта поездка вдохновила поэта к созданию произведения «Паломничество Чайльд-Гарольда». В этом романтическом повествовании описывается путник, которому довелось столкнуться с разочарованием и полным крушением его юношеских надежд на совершенство мира. Естественно, что под маской этого путника скрывался сам Байрон, его печали и страдания.
В 1812-м поэт издал две первые части своего произведения. После этого о Байроне заговорили, его творчеством заинтересовалась интеллигенция. На протяжении следующих двух лет поэт был увлечен созданием восточных поэм – «Гяур», «Лара», «Абидосская невеста». Эти поэмы тоже нашли отклик в сердцах читателей, их перепечатывали несколько раз.
В 1816-м Байрон навсегда распрощался с Англией. На тот момент уже вышла из печати третья часть «Чайльд-Гарольда» и еще с десяток его стихов. Он развелся с супругой, обзавелся нелестной репутацией и стал предметом зависти тех поэтов, которым не удалось достичь больших вершин в поэтическом творчестве.
На тот момент его матери уже не было в живых, поэтому Байрон беспрепятственно продает родовое поместье Ньюстед, и хотя бы на время забывает, что такое материальные трудности. Местом жительства поэт выбрал небольшую швейцарскую деревушку, и только иногда выбирался к людям. Зачастую это были экскурсионные поездки по стране.
Прошло немного времени, и Байрон снова сменил свое место жительства. В этот раз он отдал предпочтение Венеции. Поэт был просто очарован этим городом и вскоре посвятил ему несколько своих произведений. Именно в Венеции он дописал 4 часть «Чайльд-Гарольда», и в 1818-м начал работу над новой поэмой, которая получила название «Дон Жуан». Спустя годы литературоведы и профессиональные критики назовут ее лучшим из того, что написал Байрон за всю свою жизнь. Эта поэма состоит из шестнадцати песен.
Этот период жизни поэта ознаменовался пиком страсти к любимой женщине, и это вдохновило его на написание нескольких произведений. Одновременно с работой над «Дон Жуаном», Джордж продолжает писать «Чайльд-Гарольда». Параллельно создает поэму «Мазепа» и многочисленные стихи. Эти годы станут самыми плодотворными в творческом плане.
Байрон так и не закончил работу над «Дон Жуаном», который должен был состоять из пяти десятков песен. Для читателей так и осталось тайной, чем закончилось путешествие Жуана, потому что вскоре земной путь самого поэта подошел к концу.
Личная жизнь
Слухи, сплетни, домыслы – вот то, что сопровождало личную жизнь поэта даже тогда, когда его не стало. Есть моменты, в которых не стоит сомневаться, история сохранила их для потомков. Судя по дошедшим до нас сведениям, Байрон смело экспериментировал в любовных делах, и ему было все равно до ханжеской морали общества.

Первую избранницу Байрона звали Августа, она приходилась поэту сводной сестрой (родилась в первом браке его отца). Но эти отношения быстро закончились, через год Джордж уже предложил руку и сердце Анне Изабелле Милбенк. Вначале девушка ему отказала, но их общение продолжалось с помощью писем. Спустя год Байрон предпринял повторную попытку, и снова сделал Анне предложение. Теперь ответ был положительным.
Анна стала первой супругой лорда Байрона, а через некоторое время у них родилась дочь Ада. Однако это не спасло трещавшие по швам отношения между супругами. Прошло всего несколько месяцев, и Анна с дочерью вернулась к родителям. Свой поступок Анна мотивировала изменами мужа, его странностями в поведении, беспробудным пьянством и хронической бедностью.

Когда Анна говорила о странных привычках супруга, она имела в виду его связи с мужчинами, за которые в те времена можно было получить смертную казнь. Байрон побоялся огласки и сразу после того, как жена его бросила, уехал из Англии в путешествие.
Дочь поэта – Ада, считается первооткрывателем программирования. Неизвестно откуда у нее появился интерес к подобному занятию, однако с фактом не поспоришь. Ада Лавлейс (по мужу) стала автором первой программы для вычислительной машины Чарлза Бэббиджа.
В 1817-м в личной жизни Байрона появилась Клэр Клэрмонт, сводная сестра Мэри Шелли. Клэр стала матерью второй дочери поэта – Аллегры. К сожалению, девочка прожила слишком мало, она скончалась в пять лет.
В 1819-м жизнь поэта заиграла новыми красками, он познакомился с Терезой Гвиччиоли. В то время женщина была не свободна, но чувство к Байрону было настолько сильным, что она подала на развод, и перешла жить к поэту, не обращая никакого внимания на осуждение общества. Этот период стал самым плодотворным в жизни Джорджа, он, вдохновленный новыми отношениями, создает одно произведение за другим. Они жили вместе до тех пор, пока Байрон не уехал в Грецию.
Смерть
В 1824-м поэт решился на путешествие в Грецию, целью которого была поддержка восстания против турков, управлявших этой страной. Комфортных условий для жизни там не было, Байрону приходилось делить кров с повстанцами, приютом которых были землянки и бараки. Достаточно скоро это отразилось на его и без того не богатырском здоровье. Джорджа свалила с ног страшнейшая лихорадка, которая не давала шансов на выздоровление. Прошло всего несколько дней от начала заболевания, и поэта не стало. Это случилось 19 апреля 1824 года.
Медики занялись вскрытием тела поэта, некоторые из органов забальзамировали и оставили на хранение в местной церквушке. Но через некоторое время обнаружили, что урны бесследно исчезли. Тело Джорджа отправилось на родину, похороны поэта состоялись рядом с родовым имением Ньюстед, владельцем которого он был долгие годы.
Во всем мире Байрону поставили всего четыре памятника. Два находятся в Италии, один хранит память о поэте в Греции, и еще один находится среди экспонатов датского музея. Поклонники поэзии Джорджа Байрона не упускают возможности сфотографироваться рядом с памятником своему кумира.
Основные труды
Ссылки
Анализ стихотворения «Душа моя мрачна» Джорджа Байрона
История написания
Стихотворение написано в 1815 году, в цикле «Еврейские мелодии», автором рифмованных строк был Байрон Джордж Гордон (1798-1824). Поэт писал в стиле романтизма и драматизма. Версий его стихотворений, на одном лишь русском языке, есть несколько. Произведение «Душа моя мрачна» было переведено на многие языки, но филологи отдают предпочтение переводу поэта Михаила Юрьевича Лермонтова.
Сюжет
Рассказ ведется от главного героя. Вначале произведения персонаж обращается к арфисту. Он просит его сыграть, чтобы звуки арфы помогли его душе пробудить «звуки рая».
Однако, еще персонаж просит музыканта сыграть лишь грустную музыку, так как «тягостны веселья звуки». Герой понимает, что музыка ненадолго успокоит его горечь, но будет рад, хоть лишь на мгновение, почувствовать себя счастливым. Помимо эмоционального успокоения, персонаж хочет музыкой вызвать слезы. Так, по его мнению, он освободится от мук и страданий. Стихотворение завершается тем, что герой приходит к выводу: страданий в душе накопилось с излишком «как кубок смерти, яда полный».
Название
Название стихотворения подчеркивает отношение героя к жизни и собственной судьбе: он жаждет слез, страданиями упитана грудь, готовая разорваться от муки.
Романтизм и драма — жанр данного произведения. В рифмованной форме поэт делится своими переживаниями. Текст разделен на две строфы. В первой строфе автор описывает мелодию, наделяет ее эпитетами: «звуки рая», «надежды рок» и верит в силу ее избавления. Многочисленные эпитеты дополняют текст эмоционально, а глаголы придают динамичность произведению.
А во второй строфе уже нет светлой надежды: герой отчаялся и обрекает себя на вечные терзания души. В этой строке персонаж делает акцент на наречия, из-за чего текст становится статичным, особенно по сравнению с первой частью. В переводе используется шести- и четырехстопный ямб. Также текст наполнен антитезами и сравнениями, чередуются рифмы мужская и женская. Для акцентирования внимания на некоторых вещах автор использует инверсию.
Стихотворение лорда Байрона «Душа моя мрачна» в яркой эмоциональной форме передает внутреннюю тревогу героя, подробно описывает его мучительные терзания души. Несмотря на душевные волнения и потрясения, автор не теряет надежды обрести счастье души в музыке. Стихотворение безусловно влияет на читателя, преследует цель затронуть чувства читателя.
















