Ат-Тауба (Покаяние), 38-й аят из 129
Имам Ахмад передает со слов Муставрида из Бану Фихра,что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: « مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا كَمَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ،فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ؟ » «Мирская жизнь по отношению к жизни вечной подобна тому, как один из вас опустит палец в море и, вытащив его, посмотрит, сколько воды вышло с пальцем».Хадис также приводит Муслим.
Ас-Саури передает, что аль-А’маш сказал по поводу слов Аллаха: ( فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِى الاٌّخِرَةِ إِلاَّ قَلِيلٌ ) «Но преходящее удовольствие мирской жизнипо сравнению с Последней жизнью ничтожно» –Подобно запасу верхового ездока. Абдуль-Азиз ибн Хазим передает со слов своего отца, что когда Абдуль-Азиз ибн Марванлежал на смертном одре, он попросил принести саван, в который его должны былизавернуть после смерти, чтобы посмотреть на него. Он посмотрел на саван и сказал:«Неужели этим я закончу свою жизнь?» Затем он повернулся на спину и зарыдал со словами:«Горе тебе, о, жизнь! Твое изобилие ничтожное, и недолгое. Мы обольстились тобой!»
Комментарии к аяту
Комментарии, которые нарушают данные правила, с очень высокой долей вероятности будут удалены с сайта, а их автор будет насильно переведён в разряд тех, кто не был согласен с правилами.
Скажите пожалуйста, вы согласны соблюдать данные правила? Или вы были слишком ленивы и невнимательны, чтобы прочесть этот текст?
Если вы будете достаточно терпеливы, кнопка согласия с данными правилами появится, и вы сможете согласиться с ними.
Коран (Перевод смыслов Кулиева) (64 стр.)
52. Те, кому Мы прежде даровали Писание, уверовали в него (Коран).
53. Когда им читают его, они говорят: «Мы уверовали в него! Это — истина от нашего Господа. Мы и прежде были мусульманами».
54. Они получат свою награду в двойном размере за то, что были терпеливы. Они отвращают зло добром и расходуют из того, чем Мы наделили их.
55. А услышав праздные речи, они отворачиваются от них и говорят: «Нам достанутся наши деяния, а вам — ваши. Мир вам! Мы не желаем следовать путем невежд».
56. Воистину, ты не сможешь наставить на прямой путь тех, кого возлюбил. Только Аллах наставляет на прямой путь тех, кого пожелает. Он лучше знает тех, кто следует прямым путем.
57. Они (неверующие мекканцы) сказали: «Если мы последуем за верным руководством вместе с тобой, то мы будем выброшены из нашей земли». Разве Мы не закрепили за ними безопасного святилища, в которое привозят плоды любых видов в качестве пропитания от Нас? Однако большинство их не ведает этого.
58. Сколько селений, которые были неблагодарны за средства к существованию, Мы погубили! Вот их жилища, в которых никто не проживает после них, за исключением немногих. Мы унаследовали все это.
59. Твой Господь не уничтожал селения, пока не отправлял в важнейшее из них посланника, который читал им Наши аяты. Мы не уничтожали селения, если только их жители не были беззаконниками.
60. Все, что вам даровано, является всего лишь преходящим благом мирской жизни и ее украшением, а у Аллаха — нечто более прекрасное и долговечное. Неужели вы не разумеете?
61. Неужели тот, кому Мы дали прекрасное обещание, с которым он непременно встретится, равен тому, кого Мы наделили преходящими благами мирской жизни и кто в День воскресения предстанет в числе обитателей Ада?
62. В тот день Он воззовет к ним и скажет: «Где же Мои сотоварищи, о существовании которых вы предполагали?»
63. Тогда те, относительно которых подтвердилось Слово, скажут: «Господь наш! Вот те, которых мы ввели в заблуждение. Мы ввели их в заблуждение, потому что сами были заблудшими. Мы отрекаемся от них перед Тобой. Не нам они поклонялись».
64. Им скажут: «Призовите своих сотоварищей!» Они призовут их, но те не ответят им, и тогда они узреют наказание. О, если бы они следовали прямым путем!
65. В тот день Он воззовет к ним и скажет: «Что вы ответили посланникам?»
66. В тот день известия будут сокрыты от них, и они не будут расспрашивать друг друга.
67. А тот, кто раскаялся, уверовал и поступал праведно, возможно, окажется в числе преуспевших.
68. Твой Господь создает, что пожелает, и избирает, но у них нет выбора. Аллах пречист и превыше тех, кого они приобщают в сотоварищи!
69. Твой Господь знает то, что кроется в их груди, и то, что они обнаруживают.
70. Он — Аллах, кроме Которого нет иного божества. Ему надлежит хвала в первой жизни и в Последней жизни. Он принимает решения, и к Нему вы будете возвращены.
71. Скажи: «Как вы думаете, если Аллах продлит вам ночь до Дня воскресения, то какой бог, кроме Аллаха, сможет принести вам свет? Неужели вы не слышите?»
72. Скажи: «Как вы думаете, если Аллах продлит вам день до Дня воскресения, то какой бог, кроме Аллаха, сможет принести вам ночь, чтобы вы могли отдохнуть во время нее? Неужели вы не видите?»
73. По Своей милости Он сотворил для вас ночь и день, чтобы вы отдыхали во время нее и искали Его милость, — быть может, вы будете благодарны.
74. В тот день Он воззовет к ним и скажет: «Где же Мои сотоварищи, о существовании которых вы предполагали?»
75. Из каждой общины Мы выберем свидетеля и скажем: «Приведите ваше доказательство!» Тогда они узнают, что истина — с Аллахом. И покинет их то, что они измышляли.
76. Воистину, Карун (Корей) был соплеменником Мусы, но притеснял их. Мы даровали ему столько сокровищ, что ключи от них были обременительны даже для нескольких силачей. Соплеменники сказали ему: «Не ликуй, ведь Аллах не любит ликующих.
77. Посредством того, что Аллах даровал тебе, стремись к Последней обители, но не забывай о своей доле в этом мире! Твори добро, подобно тому, как Аллах сотворил добро для тебя, и не стремись распространять нечестие на земле, ведь Аллах не любит распространяющих нечестие».
78. Он сказал: «Все это даровано мне благодаря знанию, которым я обладаю». Неужели он не знал, что до него Аллах погубил целые поколения, которые превосходили его мощью и накоплениями? Грешники не будут спрошены об их грехах.
79. Он вышел к своему народу в своих украшениях. Те, которые желали мирской жизни, сказали: «Вот если бы у нас было то, что даровано Каруну (Корею)! Воистину, он обладает великой долей».
80. А те, которым было даровано знание, сказали: «Горе вам! Вознаграждение Аллаха будет лучше для тех, которые уверовали и поступали праведно. Но не обретет этого никто, кроме терпеливых».
81. Мы заставили землю поглотить его вместе с его домом. Не было у него сторонников, которые помогли бы ему вместо Аллаха, и сам он не мог помочь себе.
82. А те, которые накануне желали оказаться на его месте, наутро сказали: «Ох! Аллах увеличивает или ограничивает удел тому из Своих рабов, кому пожелает? Если бы Аллах не оказал нам милость, то Он заставил бы землю поглотить нас. Ох! Неверующие не преуспеют».
83. Ту Последнюю обитель Мы определили для тех, которые не желают превозноситься на земле и распространять нечестие. Добрый исход уготован только для богобоязненных.
84. Тот, который предстанет с добрым деянием, получит нечто лучшее. А если кто предстанет со злым деянием, то ведь творящие зло получат воздаяние только за то, что они совершали.
85. Тот, кто ниспослал тебе Коран и сделал его предписания обязательными, непременно вернет тебя к месту возвращения (в Мекку или в Рай). Скажи: «Мой Господь лучше знает, кто принес верное руководство, а кто находится в очевидном заблуждении».
86. Ты не ожидал, что тебе будет ниспослано Писание, но это было милостью от твоего Господа. Посему никогда не поддерживай неверующих.
87. Да не отвратят они тебя от аятов Аллаха после того, как они были ниспосланы тебе. Призывай к своему Господу и не будь одним из многобожников.
88. Не взывай наряду с Аллахом к другим богам. Нет божества, кроме Него! Всякая вещь погибнет, кроме Его Лика. Только Он принимает решения, и к Нему вы будете возвращены.
Сура 29 Паук
1. Алиф. Лям. Мим.
2. Неужели люди полагают, что их оставят и не подвергнут искушению только за то, что они скажут: «Мы уверовали»?
3. Мы уже подвергли искушению тех, кто был до них. Аллах непременно узнает тех, которые говорят правду, и непременно узнает лжецов.
4. Неужели те, которые совершают злые деяния, полагают, что они опередят Нас (спасутся от наказания)? Скверно же они судят!
5. Если кто надеется на встречу с Аллахом, то ведь срок Аллаха непременно наступит. Он — Слышащий, Видящий.
6. Тот, кто сражается, сражается во благо себе. Воистину, Аллах не нуждается в мирах!
7. Тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, Мы простим их злодеяния и воздадим за наилучшее из того, что они совершали (или лучшим, чем то, что они совершали; или наилучшим образом за то, что они совершали).
8. Мы заповедали человеку быть добрым к родителям. А если они станут сражаться с тобой, чтобы ты приобщал ко мне сотоварищей, о которых ты ничего не знаешь, то не повинуйся им. Ко Мне предстоит ваше возвращение, и тогда Я поведаю вам о том, что вы совершали.
9. А тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Мы введем в Рай вместе с праведниками.
10. Среди людей есть такие, которые говорят: «Мы уверовали в Аллаха». Но стоит им пострадать ради Аллаха, как они принимают искушение людей за мучения от Аллаха. Если же явится победа от твоего Господа, то они непременно скажут: «Мы были вместе с вами». Но разве Аллаху не лучше знать, что таится в груди миров?
11. Аллах непременно узнает тех, кто уверовал, и непременно узнает лицемеров.
12. Неверующие говорят тем, которые уверовали: «Следуйте нашим путем, и мы возьмем на себя ваши грехи». Они не возьмут на себя даже части их грехов. Воистину, они — лжецы.
13. Они непременно понесут свое бремя и другое бремя вместе со своим бременем. В День воскресения их непременно спросят о том, что они измышляли.
14. Мы послали Нуха (Ноя) к его народу, и он пробыл среди них тысячу лет без пятидесяти годов. Они были беззаконниками, и их погубил потоп.
15. Мы спасли его вместе с теми, кто был в ковчеге, и сделали его (ковчег или чудесное спасение) знамением для миров.
Новое в блогах
Коран об обращении Бога к верующим
Коран об обращении Бога к верующим
Основным инструментом доведения информации к цели служит прием обращения к объекту. Это справедливо, как в единичных случаях, так и в массовом варианте. Обращение обычно «адресно» и направлено на подготовленную «почву», что бы «адресат» был, как минимум, в курсе событий.
В Коране Бог, помимо общих законов и ограничений, персонально обращается к разным категориям людей. Одной из таких категорий являются верующие люди.
По-арабски фраза звучит: «йя айюхаль-лязина аману» и переводится как: «О те, которые уверовали».
Само выражение показывает наличие веры у людей, поэтому логичен:
О те, которые уверовали! Веруйте в Бога, Его посланника и Писание, которое Он ниспослал Своему посланнику, и Писание, которое Он ниспослал прежде. А кто отверг (знамения) Бога, Его управленцев, Его Писания, Его посланников и будущий день, тот впал в глубокое заблуждение. (4:136)
Простой веры не достаточно, ведь вера без дел мертва. Отсюда и призыв:
У покорности должны быть условия исполнения. Для того, что бы их знать, необходимо элементарно слушать, что предполагает призыв:
О те, которые уверовали! Слушайтесь Бога, посланника и обладающих влиянием среди вас. Если же вы станете препираться о чем-нибудь, то обратитесь с этим к Богу и посланнику, если вы веруете в Бога и Будущий день. Так будет лучше и прекраснее по значению! (4:59)
О те, которые уверовали! Слушайтесь Бога и Его посланника и не отворачивайтесь от него, пока вы слышите. (8:20)
О те, которые уверовали! Отвечайте Богу и посланнику, когда он призывает вас к тому, что дарует вам жизнь. Знайте, что Бог оказывается между человеком и его сердцем, и что вы будете собраны к Нему. (8:24)
О те, которые уверовали! Слушайтесь Бога и Его посланника и не делайте тщетными ваши деяния. (47:33)
После соблюдения всех этапов, человек должен быть твердым в своем начинании, поэтому очень важен призыв:
О те, которые уверовали! Не предавайте Бога и посланника и не покушайтесь на вверенное вам имущество сознательно. (8:27)
Как известно, Коран ориентирован на думающих людей и особо выделяется призыв:
5) к осмотрительности
О те, которые уверовали! Остерегайтесь (гнева) Бога и оставьте то, что осталось у вас из роста, если вы являетесь верующими. (2:278)
О те, которые уверовали! Остерегайтесь (гнева) Бога должным образом и умирайте не иначе, как покорными! (3:102)
О вы, которые уверовали! Не кормитесь умноженным ростом и остерегайтесь (гнева) Бога, может быть, вы окажетесь счастливыми! (3:130)
О те, которые уверовали! Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или же выступайте все вместе. (4:71)
О те, которые уверовали! Помните о милости, которую Бог оказал вам, когда люди вознамерились протянуть к вам свои руки, но Он убрал от вас их руки. Остерегайтесь (гнева) Бога, и пусть на Бога уповают верующие! (5:11)
О те, которые уверовали! Остерегайтесь (гнева) Бога, ищите пути приближения к Нему и сражайтесь на Его пути, быть может, вы преуспеете. (5:35)
О те, которые уверовали! Если вы будете остерегаться (гнева) Бога, то Он одарит вас способностью различать истину и ложь, отпустит вам ваши прегрешения и простит вас. Воистину, Бог обладает великой милостью. (8:29)
О те, которые уверовали! Остерегайтесь (гнева) Бога и будьте с правдивыми. (9:119)
О те, которые уверовали! Остерегайтесь (гнева) Бога и говорите правое слово. (33:70)
О те, которые уверовали! Не опережайте Бога и Его посланника и остерегайтесь (гнева) Бога, ибо Бог – Слышащий, Знающий. (49:1)
О те, которые уверовали! Избегайте многих предположений, ибо некоторые предположения являются грехом. Не следите друг за другом и не злословьте за спиной друг друга. Разве понравится кому-либо из вас есть мясо своего покойного брата, если вы чувствуете к этому отвращение? Остерегайтесь (гнева) Бога! Воистину, Бог – Принимающий покаяния, Милосердный. (49:12)
О те, которые уверовали! Остерегайтесь (гнева) Бога и веруйте в Его посланника, и тогда Он одарит вас вдвойне из Своей милости, и дарует вам свет, при котором вы будете идти, и простит вас. Бог – Прощающий, Милосердный. (57:28)
О те, которые уверовали! Когда вы тайно переговариваетесь, то не говорите о грехах, вражде и неповиновении посланнику, а говорите о благочестии и осмотрительности. Остерегайтесь (гнева) Бога, к Которому вы будете собраны. (58:9)
О те, которые уверовали! Остерегайтесь (гнева) Бога и пусть душа посмотрит, что она приготовила на завтрашний день. Остерегайтесь (гнева) Бога, ведь Бог ведает о том, что вы совершаете. (59:18)
О те, которые уверовали! Воистину, среди ваших жен и ваших детей есть враги вам. Остерегайтесь их. Если же вы будете снисходительны, проявите великодушие и простите их, то ведь Бог – Прощающий, Милосердный. (64:14)
О те, которые уверовали! Оберегайте себя и свои семьи от Огня, растопкой которого будут люди и камни. Над ним есть управленцы суровые и сильные. Они не отступают от повелений Бога и выполняют все, что им велено. (66:6)
Для эффективности, стимулирование действий происходит за счет образного выражения:
6) с просьбой о помощи
О те, которые уверовали! Если вы поможете Богу, то и Он поможет вам и укрепит ваши стопы. (47:7)
О те, которые уверовали! Будьте помощниками Бога. (61:14)
Мы прекрасно понимаем нашу человеческую ограниченность и понятен призыв:
О те, которые уверовали! Раскаивайтесь перед Богом искренне! Может быть, ваш Господь простит ваши злодеяния и введет вас в Райские сады, в которых текут реки, в тот День, когда Бог не опозорит пророка и тех, кто уверовал вместе с ним. Их свет будет сиять перед ними и справа. Они скажут: «Господь наш! Дай нам света сполна и прости нас. Воистину, Ты способен на всякую вещь». (66:8)
Исполнение обращений Всевышнего нужны для гармоничного развития общества, что объясняет призыв:
О те, которые уверовали! Ешьте наилучшее из того, чем Мы вас наделили, и благодарите Бога, если Ему вы служите. (2:172)
О те, которые уверовали! Становитесь на колени, падайте ниц, служите вашему Господу и творите добро, быть может, вы преуспеете. (22:77)
Служение требует большой ответственности и:
9) стойкости в справедливости
О те, которые уверовали! Когда вы занимаете друг у друга в долг на определённый срок, то записывайте это. Пусть запись ведёт равный (в отношении к обоим) писарь (нотариус). Пусть он не отказывается записывать, так, как научил его Бог. Пусть он записывает, а диктует тот, который берет в долг. Пусть он остерегается Бога, Господа своего и не уменьшает нисколько (долг). Если берущий в долг неразумный, слабый или не может диктовать, то пусть диктует его доверенное лицо также справедливо. Засвидетельствуйте это двумя свидетелями из ваших мужчин. Если же не окажется двух мужчин, то одним мужчиной и двумя женщинами из тех, которым вы доверяете как свидетелям. (Это для того, чтобы) если ошибётся одна из них, другая напомнила бы ей. Пусть не отказываются свидетели, когда их приглашают (засвидетельствовать). Пусть не наскучит вам записывать (долг), малый или большой, (указав) его срок. Это соразмерно для вас пред Богом, правильней как свидетельство и ближе (для исключения) сомнений. Если же это будет торговлей за наличный (расчёт), действующей между вами, то не будет для вас проступком, что вы не зафиксируете это. Однако засвидетельствуйте заключение торговых сделок. Не старайтесь навредить писарю и свидетелям. А если вы поступите подобным образом, то, поистине, это для вас будет отклонением. Будьте осмотрительны (в отношении) Бога, ведь Бог обучает вас. Бог- Знающий обо всем. (2:282)
О те, которые уверовали! И не поглощайте ваши достояния друг у друга всеми неправдами, а только путем торговли по обоюдному вашему согласию. Не убивайте друг друга, ведь Бог милостив к вам. (4:29)
Достижение результатов не возможно без «жертвенности», но и оно должно быть правильным, что выразилось в призыве:
10) к правильному расходу
О те, которые уверовали! Расходуйте то, чем Мы вас наделили до того Дня, когда не будет ни торговли, ни дружбы, ни заступничества. А ведь отрицающие (знамения Бога) являются мракобесами. (2:254)
О те, которые уверовали! Не делайте тщетными ваши милостыни попрёками и не довольством подобно тому, кто расходует своё имущество, выставляя на показ перед людьми, не веря в Бога и в будущую жизнь. Это подобно примеру о скале, покрытой почвой. Обрушился на (скалу) ливень, и осталась она голой. Нет у них никакой возможности (пользоваться) чем-либо из того, что они приобрели. Ведь Бог не наставляет на правильный путь людей, отвергающих (знамения Бога). (2:264)
О те, которые уверовали! Расходуйте приобретенные вами и выведенные Мной для вас из земли приятные вещи. Не намеревайтесь расходовать из неприятного то, что вы сами не взяли бы, если только не закроете на это глаза. И знайте, что Бог Богатый, Славный. (2:267)
Без опоры на Создателя трудно устоять на верном пути, поэтому Он и направляет нас:
О те, которые уверовали! Поминайте Бога многократно. (33:41)
О те, которые уверовали! Пусть ваше имущество и ваши дети не отвлекают вас от поминания Бога. А те, которые поступают таким образом, окажутся потерпевшими убыток. (63:9)
К сожалению, не все верующие люди соответствуют нужному качеству, что видно по обращению:
О те, которые уверовали! Почему, когда вас призывают выступить в поход на пути Бога, вы тяжело припадаете к земле? Неужели вы довольствуетесь мирской жизнью больше, чем будущей жизнью? Но преходящее удовольствие мирской жизни по сравнению с будущей жизнью ничтожно. (9:38)
О те, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете? (61:2)
Для того, что бы верующие умели корректировать свои действия и себя, Бог обращается:
13) с наставлениями
О те, которые уверовали! Не говорите: «Позаботься о нас», но говорите: «Присматривай за нами» и слушайте. А отвергающих (знамения Бога) (ожидает) мучительная боль. (2:104)
О те, которые уверовали! Если вы послушаетесь части из тех, кому было даровано Писание, то они обратят вас после вашей веры в отрицающих (знамения Бога). (3:100)
О те, которые уверовали! Не берите своими помощниками тех, кто не из вас. Они не упускают случая навредить вам и радуются вашим трудностям. Ненависть уже проявилась у них на устах, но в их сердцах кроется еще большая ненависть. Мы уже разъяснили вам знамения, если вы только разумеете! (3:118)
О те, которые уверовали! Если вы послушаетесь отрицающих (знамения Бога), то они обратят вас вспять, и вы вернетесь потерпевшими убыток. (3:149)
О те, которые уверовали! Не уподобляйтесь отрицающим (знамения Бога), которые сказали о своих братьях, когда они странствовали по земле или участвовали в походе: «Если бы они были рядом с нами, то не умерли бы и не были бы убиты», дабы Бог сделал это причиной скорби в их сердцах. Бог оживляет и умерщвляет, и Бог видит то, что вы совершаете. (3:156)
О те, которые уверовали! Не берите отрицающих (знамения Бога) близкими помимо верующих. Неужели вы хотите предоставить Богу очевидный довод против вас самих? (4:144)
О те, которые уверовали! Не считайте иудеев и назарян своими близкими, они близки друг другу. Если же кто-либо из вас считает их своими близкими, то он сам является одним из них. Воистину, Бог не ведет прямым путем мракобесных людей. (5:51)
О вы, которые уверовали! Не берите близкими тех, которые вашу обязанность (перед Богом) принимают как насмешку и забаву, из тех, кому до вас даровано Писание, и отрицающих (знамения Бога). Бойтесь же Бога, если вы верующие! (5:57)
О те, которые уверовали! Позаботьтесь о себе. Если вы последовали прямым путем, то вам не причинит вреда тот, кто впал в заблуждение. Всем вам предстоит вернуться к Богу, и тогда Он поведает вам о том, что вы совершали. (5:105)
О те, которые уверовали! Воистину, многие из первосвященников и монахов незаконно поглощают имущество людей и сбивают их с пути Бога. Обрадуй же тех, которые накапливают золото и серебро и не расходуют их на пути Бога, мучительными страданиями. (9:34)
О те, которые уверовали! Помните милость Бога, которая была оказана вам, когда воины выступили против вас. Мы наслали на них ветер и воинов, которых вы не видели. Бог видит то, что вы совершаете. (33:9)
Воистину, Бог и Его управленцы сопровождают пророка. О те, которые уверовали! Сопровождайте пророка и подчинитесь полностью. (33:56)
О те, которые уверовали! Не будьте подобны тем, которые обидели Моисея. Бог оправдал его и опроверг то, что они говорили. Он был почитаем перед Богом. (33:69)
О те, которые уверовали! Если принесет вам весть отступник, то разузнайте, чтобы не поразить по незнанию невинных людей, а не то вы будете сожалеть о содеянном. (49:6)
О те, которые уверовали! Пусть одни люди не насмехаются над другими, ведь может быть, что те лучше них. И пусть одни женщины не насмехаются над другими женщинами, ведь может быть, что те лучше них. Не обижайте друг друга и не называйте друг друга оскорбительными прозвищами. Скверно называться отступником после того, как уверовал. А те, которые не раскаются, окажутся мракобесами. (49:11)
О те, которые уверовали! Если вы беседуете с посланником в наедине, то предварите вашу тайную беседу милостыней. Так будет лучше для вас и чище. Но если вы ничего не найдете, то ведь Бог – Прощающий, Милосердный. (58:12)
О те, которые уверовали! Не берите врага Моего и врага вашего своим близким. Вы открываетесь им с любовью, хотя они отвергают истину, которая явилась вам. Они изгоняют посланника и вас за то, что вы веруете в Бога, вашего Господа. Если вы выступили, чтобы сражаться на Моем пути и снискать Мое довольство, то не питайте к ним любви в тайне. Я знаю то, что вы скрываете, и то, что вы обнародуете. А кто из вас поступает таким образом, тот сбился с прямого пути. (60:1)
О те, которые уверовали! Не поворачивайтесь к тем, на кого разгневался Бог. Они потеряли надежду на будущую жизнь, как потеряли ее отрицающие (знамения Бога) обитатели могил. (60:13)
О те, которые уверовали! Указать ли вам на торговлю, которая спасет вас от мучительных страданий? (61:10)
Форма воспитания у всех разная и для единого стандарта поведения, Господь верующих знакомит:
14) с правилами этикета
О те, которые уверовали! Не входите в чужие дома, пока не спросите позволения и не поприветствуете миром их обитателей. Это лучше для вас. Быть может, вы помяните назидание. (24:27)
О те, которые уверовали! Не входите в дома пророка, если только вас не пригласят на трапезу, но не дожидайтесь ее приготовления. Если же вас пригласят, то входите, а когда поедите, то расходитесь и не усаживайтесь для разговоров. Этим вы причиняете неудобство пророку. Он стыдится вас, но Бог не стыдится истины. Если вы просите у (жен пророка) какую-либо утварь, то просите у них через завесу. Так будет чище для ваших сердец и их сердец. Вам не подобает ни обижать посланника Бога, ни жениться на его женах после его смерти. Воистину, это является великим грехом перед Богом. (33:53)
О те, которые уверовали! Не поднимайте ваши голоса над голосом пророка и не обращайтесь к нему так же громко, как вы обращаетесь друг к другу, а не то ваши деяния окажутся тщетными, и вы даже не почувствуете этого. (49:2)
О те, которые уверовали! Когда вас просят на собраниях сесть пошире, то садитесь пошире, и Бог одарит вас местом просторным. Когда же вам велят подняться, то поднимайтесь. Бог возвышает по степеням тех из вас, кто уверовал, и тех, кому даровано знание. Бог ведает о том, что вы совершаете. (58:11)
Это так же справедливо и в отношении подготовки к молитве, поэтому показаны:
15) правила омовения
О те, которые уверовали! Не приближайтесь к молитве, будучи пьяными, пока не станете понимать то, что произносите, и в состоянии полового осквернения, пока не омоетесь, если только вы не являетесь путником. Если же вы больны или находитесь в путешествии, если кто-либо из вас пришел из уборной или если вы имели близость с женщинами, и вы не нашли воды, то направьтесь к чистой поверхности и оботрите ваши лица и руки. Воистину, Бог – Снисходительный, Прощающий. (4:43)
О те, которые уверовали! Когда вы встаете на молитву, то умойте ваши лица и ваши руки до локтей, оботрите ваши головы и умойте ваши ноги до щиколоток. А если вы находитесь в половом осквернении, то очиститесь. Если же вы больны или находитесь в путешествии, если кто-либо из вас пришел из уборной или если вы имели близость с женщинами, и вы не нашли воды, то направьтесь к чистой земле и оботрите ею ваши лица и руки. Бог не хочет создавать для вас трудности, а хочет очистить вас и довести до конца Свою милость по отношению к вам, быть может, вы будете благодарны. (5:6)
Всевышний, требуя справедливости от нас, Сам является образцом справедливости и выступает заранее:
16) с предупреждениями
О те, которые уверовали! Будьте верны обязательствам. Вам дозволена скотина, кроме той, о которой вам будет возвещено, и кроме добычи, на которую вы осмелились охотиться во время запрета. Воистину, Бог повелевает все, что пожелает. (5:1)
О те, которые уверовали! Не нарушайте святость обрядовых знамений Бога и запретного месяца. Не считайте дозволенным покушаться на жертвенных животных, или животных (или людей) с ожерельями, или людей, которые приходят к Заповедному дому, стремясь к милости и довольству своего Господа. Когда же вы освободитесь от запрета, то можете охотиться. И пусть ненависть людей, которые помешали вам пройти к Заповедной мечети, не подтолкнет вас на преступление. Помогайте друг другу в благочестии и осмотрительности, но не помогайте друг другу в грехе и вражде. Остерегайтесь (гнева) Бога, ведь Бог суров в наказании. (5:2)
О те, которые уверовали! Не запрещайте блага, которые Бог сделал дозволенными для вас, и не преступайте границы дозволенного. Воистину, Бог не любит преступников. (5:87)
О те, которые уверовали! Воистину, покрывающие (разум вещь), азартные игры (на деньги), каменные жертвенники и гадальные стрелы являются скверной из деяний ослушника. Сторонитесь же ее, быть может, вы преуспеете. (5:90)
О те, которые уверовали! Бог обязательно подвергнет вас испытанию охотничьей добычей, которую смогут достать ваши руки и копья, чтобы Бог узнал тех, кто боится Его, не видя Его воочию. А кто преступит границы дозволенного после этого, тому будут уготованы мучительные страдания. (5:94)
О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые огорчат вас, если станут вам известны. А ведь они станут вам известны, если вы спросите о них, когда ниспосылается Коран. Бог простил вам это, ибо Бог – Прощающий, Выдержанный. (5:101)
О те, которые уверовали! Не следуйте по стопам ослушника. А если кто следует по стопам ослушника, то ведь он призывает к мерзости и предосудительному. И если бы не милосердие и милость Бога к вам, то никто из вас никогда не очистился бы. Однако Бог очищает того, кого пожелает. Бог – Слышащий, Знающий. (24:21)
Как говорится: «предупрежден, значит вооружен», поэтому, для ознакомление с последствиями Творец выступает:
О те, которые уверовали! Если кто-нибудь из вас отступит от его обязанности (перед Богом), то Бог приведет других людей, которых Он будет любить, и которые будут любить Его. Они будут смиренны перед верующими и непреклонны перед отрицающими (знамения Бога), будут сражаться на пути Бога и не бояться порицания порицающих. Такова милость Бога, которую Он дарует, кому пожелает. Бог – Объемлющий, Знающий. (5:54)
Обязанность перед Создателем не навязывается принудительно и поэтому, существуют люди, отказывающиеся его выполнять. О таких, Бог выступает:
О те, которые уверовали! Воистину, берущие в служение кого-либо (помимо Бога) являются нечистыми. И пусть они после этого их года не приближаются к Неприкосновенному месту земного поклонения. Если же вы боитесь бедности, то Бог обеспечит вас богатством из Своей милости, если пожелает. Воистину, Бог – Знающий, Мудрый. (9:28)
Верующие, будучи членами социума, неизбежно контактируют с обществом, что предполагает соблюдение определенных правил. Поэтому, Всевышний обращается:
19) с предписаниями
О те, которые уверовали! Когда вы выступаете на пути Бога, то удостоверяйтесь и не говорите тому, кто приветствует вас миром: «Ты – отвергающий (знамения Бога)», стремясь обрести тленные блага мирской жизни. У Бога есть богатая добыча. Такими вы были прежде, но Бог оказал вам милость, и посему удостоверяйтесь. Воистину, Бог ведает о том, что вы совершаете. (4:94)
О те, которые уверовали! Не берите своих отцов и братьев близкими, если они предпочли вере отрицание (знамения Бога). А те из вас, которые берут их близкими являются мракобесами. (9:23)
О те, которые уверовали! Пусть невольники, которыми овладели ваши десницы, и те, кто не достиг половой зрелости, спрашивают у вас разрешения войти в покои в трех случаях: до рассветной молитвы, когда вы снимаете одежду в полдень и после вечерней молитвы. Вот три времени наготы для вас. Ни на вас, ни на них нет греха за вход без разрешения, помимо этих случаев, ведь вы посещаете друг друга. Так Бог разъясняет вам знамения. Бог – Знающий, Мудрый. (24:58)
О те, которые уверовали! Если вы вступаете в брак с верующими женщинами, а затем объявляете им развод до того, как вы коснулись их, то они не обязаны перед вами выжидать срок. Одарите их и отпустите их красиво. (33:49)
О те, которые уверовали! Когда к вам прибывают переселившиеся верующие женщины, то подвергайте их испытанию. Богу лучше знать об их вере. Если вы узнаете, что они являются верующими, то не возвращайте их отрицающим (знамения Бога), ибо им не дозволено жениться на них, а им не дозволено выходить замуж за них. Возвращайте им то, что они потратили на приданое. На вас не будет греха, если вы женитесь на них после уплаты их вознаграждения (приданого). Не держитесь за узы с отрицающими (знамения Бога) женами и требуйте назад то, что вы потратили на приданое. И пусть они (отрицающие) требуют то, что они потратили на приданое. Таково решение Бога. Он решает между вами. Бог – Знающий, Мудрый. (60:10)
О те, которые уверовали! Когда призывают на молитву в день собрания, то устремляйтесь к поминанию Бога и оставьте торговлю. Так будет лучше для вас, если бы вы только знали. (62:9)
Контакты в обществе, соблюдение предписаний Бога вызывает противодействие людей, которое порой выливается в боевые столкновения. На такой случай, Творец обращается:
20) с правилами в сражении
О те, которые уверовали! Когда вы встретитесь с отрицающими (знамения Бога) на поле битвы, то не поворачивайтесь к ним спиной.(8:15)
О те, которые уверовали! Когда вы сталкиваетесь с отрядом, то будьте стойки и многократно поминайте Бога, быть может, вы преуспеете. (8:45)
О те, которые уверовали! Сражайтесь с отрицающими (знамения Бога), которые находятся вблизи вас. И пусть они убедятся в вашей суровости. И знайте, что Бог с осмотрительными. (9:123)
Все обращения Создателя к верующим не случайны. Ведь нынешнее неприглядное положение мусульман в мире во многом «обязано» игнорированию с их стороны обращений Господа.
