молитва гурченко о чем песня

Сильнейшая песня: Гурченко – «Молитва» потрясающее исполнение! До слез!

Песня «Молитва» была написана в 1996 году Анатолием Доровских специально для Людмилы Гурченко. Эта песня правда очень пробирает до слез и дрожи.

Л. Гурченко исполняла песню «Молитва» с особым вдохновением, на сцене было видно, как она вкладывает свою душу в каждое слово, что вылетает из ее уст. Таким невероятным, душевным пением она зачаровала слушателя, который испытывал особенные эмоции и переживал все волнения вместе с артисткой.

Текст звучит, как бы из уст матери, которая ждет своего сына с войны, и она не знает, где он на данный момент. Она просто ждет и читает за него молитвы, чтобы он вернулся домой живым и здоровым.

Слова из песни: «Мне бы быть звездой, той, что над тобой» свидетельствуют о том, что часто матери по много месяцев просто не знают, где находится их сын и жив ли он вообще. Поэтому очень часто женщины мечтают, хотя бы просто знать, что на данный момент происходит с ее ребенком.

И чтобы не случилось с сыном, эта мать постоянно читает молитву, чтобы высшие силы защитили его в далеком месте, где стреляют. По сути песня Людмилы Гурченко «Молитва» стала главной песней для многих русских матерей, которые ждали и ждут в данный момент своих детей с горячих точек.

Вам предлагается послушать саму песню.

Источник

История песни молитва людмилы гурченко

Чудотворные слова: история песни молитва людмилы гурченко в полном описании из всех найденных нами источников.

Людмила Гурченко – Молитва текст песни

На какой из чужих дорог

Стынет сердце твое на снегу?

Я молитвой тебе помогу.

Так уныло сияет звезда

Над далекой, чужой стороной

Над твоей и моей судьбой.

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Среди улиц, домов и крыш

Неприкаянно, чуть дыша,

Заплутала моя душа.

Так упрямо твердят уста.

Все пройдет, и весенней порой

Ты вернешься, мой сын, мой герой

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

На какой из чужих дорог

Стынет сердце твое на снегу?

Я молитвой тебе помогу.

Незабываемая..ушла от нас 30 марта 2011 года..Уже два года как ее нет.. Осталась только память и эти видео..Моя любимая песня.

Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.

Песня молитва Людмилы Гурченко

Л. Гурченко исполняла песню «Молитва» с особым вдохновением, на сцене было видно, как она вкладывает свою душу в каждое слово, что вылетает из ее уст. Таким невероятным, душевным пением она зачаровала слушателя, который испытывал особенные эмоции и переживал все волнения вместе с артисткой. Данный текст песни был написан в 1996 году Анатолием Доровских. С тех пор «Молитва» стала гимном для всех матерей, чьи сыновья участвовали в афганской и чеченских войнах.

О чем эта песня

Текст звучит, как бы из уст матери, которая ждет своего сына с войны, и она не знает, где он на данный момент. Она просто ждет и читает за него молитвы, чтобы он вернулся домой живым и здоровым.

Слова из песни: «Мне бы быть звездой, той, что над тобой» свидетельствуют о том, что часто матери по много месяцев просто не знают, где находится их сын и жив ли он вообще. Поэтому очень часто женщины мечтают, хотя бы просто знать, что на данный момент происходит с ее ребенком.

И чтобы не случилось с сыном, эта мать постоянно читает молитву, чтобы высшие силы защитили его в далеком месте, где стреляют. По сути песня Людмилы Гурченко «Молитва» стала главной песней для многих русских матерей, которые ждали и ждут в данный момент своих детей с горячих точек.

Краткая биография Гурченко

Людмила Марковна была рождена в городе Харькове, на тот момент еще в УССР. Такое имя она получила благодаря своему отцу и американскому фильму. Все дело в том, что отец очень сильно переживал, когда его жена поехала в родильное отделение, и чтобы немного отвлечься он пошел в кинотеатр.

Главных героев в фильме звали Алан и Люси, после завершения сеанса Марк Гаврилович пошел в роддом и оставил Елене записку, в ней было написано: «Моя дорогая! Если у меня будет орел, назови его Аланом, а если девочка – Люси».

Семья Людмилы жила достаточно бедно, они проживали в комнатушке с одним окном, через которое было видно только ноги проходящих мимо дома людей. Любимым, на то время, занятием еще маленькой будущей звезды СССР было отгадывание своих соседей по обуви. Наверное, в любой ситуации детство кажется самым радостным и светлым периодом жизни, не смотря на различные трудности, бедность и неудобства.

Людмила Марковна всегда пела, и делала это даже в период Второй мировой войны. Благодаря этому, ей получилось выжить в такое нелегкое время, она всегда могла своим талантом заработать тарелку супа. Когда юная артистка выступала на небольших утренниках, все вокруг Марку Гавриловичу говорили, чтобы девочка не бросала это дело, и она обязательно станет артисткой. Отец этого никогда не отрицал и говорил: «Обязательно будет».

Людмила Гурченко впервые стала известна советскому зрителю в 1956 году, когда дебютировала в фильме «Дорога правды», и в этом же году на экраны вышла картина «Карнавальная ночь». Именно после нее на молодую артистку обрушилась всесоюзная слава. На тот период времени она была действительно счастливым человеком, и эта радость передавалась всем зрителям, которые наблюдали за на экранах телевизоров и в кинотеатрах.

Песня Людмилы Гурченко «Молитва», которая повествует о сыне была написана в 1996 году, но она вошла в альбом «Жизнь, как дым» в 2004 году. Она настолько полюбилась поклонникам творчества артистки, что через год Федор Бондарчук снял клип.

Стоит также отметить, что «Молитва» исполнялась неоднократно и другими артистами такими как: Юлия Савченко, Эвелина Бледанс, Ольга Кормухина. Когда звучало данное произведение многие женщины в зале начинали плакать, многие из них побывали в той ситуации, когда их ребенок был на войне, а многие просто понимают насколько это страшно. Более того, Людмила Гурченко исполняла молитву о сыне с такой чувственностью, что даже самый черствый человек полностью вникал в текст и проживал все эмоции, которые пыталась донести артистка.

Текст песни

На какой из чужих дорог

Стынет сердце твое на снегу?

Я молитвой тебе помогу.

Так уныло сияет звезда

Над далекой, чужой стороной

Над твоей и моей судьбой.

Мне бы быть звездой,

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Среди улиц, домов и крыш

Неприкаянно, чуть дыша,

Заплутала моя душа.

Так упрямо твердят уста.

Все пройдет, и весенней порой

Ты вернешься, мой сын, мой герой

Мне бы быть звездой,

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Мне бы быть звездой,

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

На какой из чужих дорог

Стынет сердце твое на снегу?

Я молитвой тебе помогу.

Песня «Молитва» Людмилы Гурченко – это особое произведение, которое является своеобразным материнским гимном, которые ждали или ждут своих детей из различных горячих точек. Изначально это произведение было написано для тех, кто участвовал в военных действиях в Афганистане и Чечне. Однако и на сегодняшний день эта песня является актуальной и очень жизненной для большого количества женщин, ждущих своих детей с войны.

песня–молитва матери о сыне за благополучие и о защите над ним; молитва матери о крепком здоровье сына . Если есть желание, то можно выучить наизусть песнь Людмилы Гурченко о сыне и читать ее как можно чаще – слова идеально.

Песня молитва Людмилы Гурченко. Молитва Божьей Матери «Умягчение злых сердец» — найдете здесь. . Песня молитва Людмилы Гурченко. Молитва перед чтением Акафиста…

Радуйся, многочастне в нощи молитвы к Ней слезно возносивый; радуйся, Небесныя помощи от Нея непостыдно восприемый. . Мы же, видяще вящую ревность души твоея, приносим Ти хвалебную песнь : Радуйся, тленныя блага мира сего нивочтоже.

Услыша твою молитву Владыка небесе и земли, егда взываше к Нему из сердца, и повеле морю, — и преложися в тишину морское волнение, преподобне: дивящееся же вси спасеннии, верно вопияху: Радуйся, источниче чудес неисчерпаемый.

2 Когда читается. 3 Текст молитвы. 4 Грехи, против которых помогает молитва. 5 Положительные качества. История. . место в творчестве подвижника веры занимала духовная поэзия, из которой составлялись целые сборники духовных песен.

песня–молитва матери о сыне за благополучие и о защите над ним; молитва матери о крепком здоровье сына . Если есть желание, то можно выучить наизусть песнь Людмилы Гурченко о сыне и читать ее как можно чаще – слова идеально.

Песня молитва Людмилы Гурченко. Молитва Божьей Матери «Умягчение злых сердец» — найдете здесь. . Песня молитва Людмилы Гурченко. Молитва перед чтением Акафиста…

Радуйся, многочастне в нощи молитвы к Ней слезно возносивый; радуйся, Небесныя помощи от Нея непостыдно восприемый. . Мы же, видяще вящую ревность души твоея, приносим Ти хвалебную песнь : Радуйся, тленныя блага мира сего нивочтоже.

Услыша твою молитву Владыка небесе и земли, егда взываше к Нему из сердца, и повеле морю, — и преложися в тишину морское волнение, преподобне: дивящееся же вси спасеннии, верно вопияху: Радуйся, источниче чудес неисчерпаемый.

2 Когда читается. 3 Текст молитвы. 4 Грехи, против которых помогает молитва. 5 Положительные качества. История. . место в творчестве подвижника веры занимала духовная поэзия, из которой составлялись целые сборники духовных песен.

Оставить комментарий Cancel Reply

Похожие статьи

песня–молитва матери о сыне за благополучие и о защите над ним; молитва матери о крепком здоровье сына . Если есть желание, то можно выучить наизусть песнь Людмилы Гурченко о сыне и читать ее как можно чаще – слова идеально.

Песня молитва Людмилы Гурченко. Молитва Божьей Матери «Умягчение злых сердец» — найдете здесь. . Песня молитва Людмилы Гурченко. Молитва перед чтением Акафиста…

@2017 Боголюб – первый интернет-журнал о христианстве. Бог любит нас.

История песни молитва людмилы гурченко

На какой из чужих дорог

Стынет сердце твое на снегу?

Я молитвой тебе помогу.

Так уныло сияет звезда

Над далекой, чужой стороной

Над твоей и моей судьбой.

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Среди улиц, домов и крыш

Неприкаянно, чуть дыша,

Заплутала моя душа.

Так упрямо твердят уста.

Все пройдет, и весенней порой

Ты вернешься, мой сын, мой герой

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

На какой из чужих дорог

Стынет сердце твое на снегу?

Я молитвой тебе помогу.

Песня «Молитва», Людмила Гурченко

Трогает до глубины души

«Ах, мой сынок, на какой из чужих дорог…» так начинается песня в исполнении Людмилы Марковны Гурченко, которая называется «Молитва». Впервые я услышала ее накануне очередного Дня Победы, песня запомнилась сразу, но особенно актуальна она стала для меня после рождения моих сыновей. Слова, музыка, проникновенный голос Людмилы Марковны, затрагивает все потаенные струны души, потому что это действительно молитва, молитва матери за своих детей, ее переживания, слезы, бессонные ночи, сначала у колыбели, потом у окна в ожидании своего чада, и если мы испытываем эти чувства в мирное время, то что же было на сердце матерей, которые проводили своих детей на фронт? Страшно представить….

Так хочется сделать свой отзыв обширным, отыскать историю создания, но все это вы, при желании, можете сделать сами, а что бы описать те чувства которые затрагивает эта песня все равно слов не хватит, поэтому пишу лишь для того что бы напомнить тем кто ее слышал и рассказать о ней тем кто с этой песней не знаком, а дальше каждый решает сам – по нраву она ему или нет, но мне почему то кажется равнодушным «Молитва» не оставит никого, ведь родительское сердце у всех болит одинаково…

Эта песня жила, но о ней почти никто не знал! Молитва матери и незабываемая Людмила Гурченко

Нет ничего роднее на свете чем мама. Она приводит нас в этот мир, заботится о нас и прилагает все свои усилия, чтобы их ребёнок вырос и был самым лучшим человеком. Каждая мать всегда мечтает, чтобы ее малыш жил долго и счастливо.

Порой наш мир достаточно жесток и несправедлив и к сожалению, как бы не хотела мать уберечь своё дитя от бед и напастей, это не всегда удаётся. И всё, что иногда остаётся матерям — молиться за своих детей

По словам Людмилы Гурченко, песня «Молитва», стала «гимном матерей афганской и чеченской войн». В 2004 году песня вошла в диск «Жизнь как дым…». Песню долго не пускали в телевизионный эфир, то есть песня жила, но о ней почти никто не знал. Лишь только в 2005 году появился клип на песню «Молитва».

Режиссером клипа стал Фёдор Бондарчук. Широкую известность «Молитва» обрела лишь после смерти актрисы. Песня была признана лучшей в репертуаре Людмилы Гурченко.

Давайте же послушаем и помолимся за счастье всех наших детей.

P.S. Не забывайте делиться с друзьями!

Вам также может понравиться

Львы увидели раненого лисенка и то, что сделала львица поразило вcех.

Генерал Лебедь. Золотые слова!

Этой песне уже 53 года. Вы можете не знать ее названия, и того, кто ее исполняет, но вы точно ее слышали!

Мы на Facebook

Тоже интересно

Вот что сделала гоп-компания, когда увидели падающую бабушку с пакетами.

Хулиганы по первому впечатлению. Сегодня всю ночь шел снег с дождем и под утро на улице довольно противно и скользко.

Людмила Гурченко – Молитва

Автор песни Анатолий Доровских

Здесь вы можете смотреть онлайн клип Людмила Гурченко – Молитва. Слова песни находятся справа от видео. Композиция “Молитва” входит в альбом «Жизнь как дым…» (2004). Ролик на песню певицы Людмила Гурченко был снят в 2005 году. Текст и видео клипа представлены лишь для ознакомления и все права на них принадлежат их правообладателям.

Комментарии

отличная песня и исполнение великолепная!вечная память примемадонне!

Песня супер – исполнение великолепное. Вечная память Людмиле Марковне.

песня-правда вышибающая слезу.Марковне память вечная.

Лучшей песни не может быть.

Описать словами все мои чувства, пожалуй,нет. Можно только смотреть и слушать,слушать и смотреть! Господи, как же мне ее не хватает!

еще раз убеждаюсь, что Людмила Марковна великая актриса. Хотелось бы, что бы Боженька определил ей достойное место.

Молитва матери в потрясающем исполнении Людмилы Гурченко!

Режиссером клипа стал Фёдор Бондарчук. Широкую известность «Молитва» обрела лишь после смерти актрисы. Песня была признана лучшей в репертуаре Людмилы Гурченко.

Давайте же послушаем и помолимся за счастье всех наших детей.

На какой из чужих дорог

Стынет сердце твое на снегу?

Я молитвой тебе помогу.

Так уныло сияет звезда

Над далекой, чужой стороной

Над твоей и моей судьбой.

Мне бы быть звездой,

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Больше полезных статей, интересных видеороликов и тестов вы всегда сможете найти на нашем сайте.

Источник

Доровских молитва история песни

КИНОХИТ

Песня «Молитва» была написана в 1996 году Анатолием Доровских специально для Людмилы Гурченко. Эта песня правда очень пробирает до слез и дрожи.

Л. Гурченко исполняла песню «Молитва» с особым вдохновением, на сцене было видно, как она вкладывает свою душу в каждое слово, что вылетает из ее уст. Таким невероятным, душевным пением она зачаровала слушателя, который испытывал особенные эмоции и переживал все волнения вместе с артисткой.

Текст звучит, как бы из уст матери, которая ждет своего сына с войны, и она не знает, где он на данный момент.

Слова из песни: «Мне бы быть звездой, той, что над тобой» свидетельствуют о том, что часто матери по много месяцев просто не знают, где находится их сын и жив ли он вообще. Поэтому очень часто женщины мечтают, хотя бы просто знать, что на данный момент происходит с ее ребенком.

И чтобы не случилось с сыном, эта мать постоянно читает молитву, чтобы высшие силы защитили его в далеком месте, где стреляют. По сути песня Людмилы Гурченко «Молитва» стала главной песней для многих русских матерей, которые ждали и ждут в данный момент своих детей с горячих точек.

Вам предлагается послушать саму песню.

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Как выглядит сейчас буфетчица Маша из боевика «Пираты XX века»

Лучезарная улыбка актрисы Натальи Хорохориной осталась в памяти не у одного поколения соотечественников. Хотя фамилия ее известна не каждому, но искренне сыгранные ею, простые и сложные русские женщины, не раз заставляли нас радоваться и сопереживать.

Творческий путь актрисы начался с увлечением поэзией. Она любила стихи и охотно читала их вслух. Преподаватель литературы подметил увлечение школьницы и направил девочку из подмосковного совхоза развивать свой талант в студию художественного слова, при дворце пионеров на Ленинских горах.

Самые яркие воспоминания детства фактурной девочки со звонким голосом, это то, как ей доверили приветствовать пионеров на красной площади с мавзолея.

Отучившись в школе, Наталья со второго раза поступила в театральное училище имени Щепкина, где простодушная и неунывающая девушка стала всеобщей любимицей. Актрисе предложили остаться в этом учебном заведении в качестве преподавателя сценической речи. И некоторое время она преподавала.

Вскоре к актрисе пришла и известность. Светлая как лицом, так и душой Наталья, органично вписалась в антураж морской романтики, в приключенческом боевике «Пираты XX века». Она исполнила роль обаятельной и сердобольной буфетчицы Маши.

Актерский успех совпал с личной дамой. Ее супруг, тоже начинающий актер, ушел от нее к тогда уже известной актрисе Натальи Гундаревой. Они втроем играли в одном театре.

Наталья всегда была и остается наивным и ранимым человеком, интриги и предательства, всегда были ядом отравляющим ее широкую душу. Она ушла из театра и всегда старалась держаться подальше от интриг богемного мира. Вскоре актриса нашла свой театр, московский театр «Сфера», где в 80-ые годы играла интересные роли в постановках мировой классики.

После измены мужа актриса нашла утешение в работе в кино. Второй всенародно любимой ролью стала почтальонша Вера в лирической киноповести «Белые Росы». Эта роль принесла миловидной, и до боли своей для зрителя, актрисе всенародную любовь. Наталья стала востребованной актрисой, ей доставались разноплановые роли колоритных женщин. Даже после распада Союза она не утратила востребованности и до сих пор играет в отечественных фильмах и сериалах.

Но, несмотря на профессиональный успех и любовь зрителей найти любимого человека в жизни ей так и не случилась. Второй супруг, врач из Казахстана, оказался бесчестным человеком. Казавшийся милым и заботливым, он обманул актрису, прибрав к рукам все ее сбережения и бросил.

Несмотря на то, что личная жизнь актрисы оказалась, не менее драматична, чем у некоторых ее героинь, в наши дни Наталья Хорохорина остается позитивным и душевным человеком. Она ведет активный образ жизни, и охотно общается с прессой.

Это видео недоступно.

Очередь просмотра

Очередь

YouTube Premium

«Молитва»- группа Уч-кудук 75 лет великой Победы

Хотите сохраните это видео?

Пожаловаться на видео?

Выполните вход, чтобы сообщить о неприемлемом контенте.

Понравилось видео?

Не понравилось?

«Молитва» исполняет группа Уч-кудук

слова и музыка А. Доровских
Текст песни «Молитва» Ах, мой сынок,
На какой из чужих дорог
Стынет сердце твое на снегу?
Я молитвой тебе помогу.
Ах, неспроста
Так уныло сияет звезда
Над далекой, чужой стороной
Над твоей и моей судьбой.

Мне бы быть звездой,
Той, что над тобой.
Видеть, что ты рядом, и что живой.
Радоваться б вместе рождению дня,
Хрупкую надежду в душе храня.
Если снова бой —
Вся моя любовь
Устремится первой, теряя кровь.
Мы уйдем от нашей с тобой войны
И моей невысказанной вины.

Ах, мой малыш,
Среди улиц, домов и крыш
Неприкаянно, чуть дыша,
Заплутала моя душа.
Ах, неспроста
Так упрямо твердят уста.
Все пройдет, и весенней порой
Ты вернешься, мой сын, мой герой

Мне бы быть звездой,
Той, что над тобой.
Видеть, что ты рядом, и что живой.
Радоваться б вместе рождению дня,
Хрупкую надежду в душе храня.
Если снова бой —
Вся моя любовь
Устремится первой, теряя кровь.
Мы уйдем от нашей с тобой войны
И моей невысказанной вины.

Удивительная история песни «Молитва» Булата Окуджавы

Не на пустом месте родилась эта придумка, а как следствие большой популярности баллад Вийона в переводах Ильи Эренбурга, которые были опубликованы в журнале «Новый Мир» в конце 50-ых, а в начале 60-ых, в 1963 году Окуджава опубликовал это стихотворение.

Б. Окуджава: «Никакого отношения к Франсуа Вийону эта песня не имеет. Я написал стихи о себе, о своей жизни. Но в редакции не захотели это так печатать, и я назвал их «Молитва Франсуа Вийона». Но это было давно, теперь уже так не делают.»

История вышла крайне запутанной:)) Многие по-прежнему считают, что Окуджава перевел Вийона, и не верят признанию Б.Ш. Но я искала во французских источниках и не нашла такого стихотворения. Есть с похожим названием «Баллада с молитвой Богоматери» Ballade pour prier Notre Dame, и ее слова не похожи вовсе на «Молитву» Окуджавы.
Гениальность этой истории в удивительной убедительности легенды о переводе. Это совершенное попадание, вольная или невольная стилизация под Франсуа Вийона (и в особенности, полюбившиеся всем переводы Эренбурга).

И в международных списках песен и музыки на стихи Вийона песня Окуджавы встречается (хотя во французской Википедии всё же нет). И переводы делают уже с русского языка, по крайней мере, на английский.
И, пожалуй, я пока оставлю метку «Песни на стихи Вийона» 🙂

Подробнее об истории песни и ссылки на разные источники по этой теме можно посмотреть здесь:
http://oleg-pogudin.elegos.ru/forum/18-1629-1

И еще один интересный момент. Песня начинается со слов «Пока Земля еще вертится. » (они являются также и еще одним принятым названием песни), а во времена Франсуа Вийона, в 15-ом веке, об этом факте еще не знали. Но сторонники «переводной» версии списывают это на вольность перевода.

Анатолий Доровских

#МОЛИТВА #КОМАНДИР #А НА ТАМАНИ #БОРЩ И #МНОГО НОВЫХ ПЕСЕН!

Музыкa

СТИЛИ И ЖАНРЫ

АНАТОЛИЙ ДОРОВСКИХ РАБОТАЕТ В ЛЮБЫХ СТИЛЯХ И ЖАНРАХ!

ЭСТРАДА/POP-MUSIC

Анатолий Доровских — автор настоящих хитов в исполнении звёзд российской эстрады. Это «Молитва» в исполнении Людмилы Гурченко и других певиц, «Командир» в исполнении Иосифа Кобзона, песни в исполнении других артистов и самого автора.

ФОЛК/FOLK-MUSIC

Фолковое направление занимает значительное место в творчестве Анатолия Доровских. Результатом интереса автора к фолк-музыке стал сольный альбом Анатолия Доровских «У Атамана», высоко оцененный в самом казачьем крае — на Кубани.

РОК/ROCK-MUSIC

Анатолий Доровских создаёт произведения в стилевом направлении рок-музыка. Работает с такими исполнителями и коллективами, как рок-группа «ВзВод», Александр Николаев и другие группы и солисты. Исполняет рок-баллады сам.

РЕЛИЗЫ

Память (трилогия)

Миньон «Память» — это три композиции, объединённые общим мелодическим и смысловым настроением.

Маяки

Песня о Море, Моряках, Любви и нежности. Доступна во всех цифровых магазинах!

Командир

Легендарная песня Анатолия Доровских «Командир», давшая название целому альбому, впервые прозвучала в исполнении певца-эпохи Иосифа Кобзона.

Позывной ‘Берег’

Из истории, рассказанной другом Сергеем Бережным, родилась песня!

НОВОЕ И ЛУЧШЕЕ!

УЗНАВАЙТЕ НОВОСТИ ПЕРВЫМИ!

С Днём ВДВ!

Поздравляем небесную пехоту с профессиональным праздником! Анатолий Доровских работает над новой песней для вас, десантники! Сегодня предлагаем послушать песню Анатолия Доровских «Небесный Батя»

С ДНЁМ ВМФ!

Анатолий Доровских поздравляет всех причастных с Днём Военно-Морского Флота России! В подарок песня «Маяки» от автора!

Заслуженный артист России

22 февраля 2018 года Анатолий Доровских получил почётное и, как отмечают все друзья и поклонники творчества поэта и композитора, — заслуженное звание Заслуженный артист Российской Федерации. Поздравляем Анатолия Доровских с новой наградой и признанием! Автор благодарит всех причастных к этому радостному событию!

LiveInternetLiveInternet

—Музыка

—Фотоальбом

—Ссылки

—Рубрики

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Друзья

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

Удивительная история песни «Молитва» Булата Окуджавы

Суббота, 10 Декабря 2016 г. 00:38 + в цитатник

Текст песни Булат Окуджава- Молитва Франсуа Вийона

Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет,

Господи, дай же ты каждому, чего у него нет:

мудрому дай голову, трусливому дай коня,

дай счастливому денег. И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится — Господи, твоя власть!

дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,

дай передышку щедрому, хоть до исхода дня.

Каину дай раскаяние. И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою,

как верит солдат убитый, что он проживает в раю,

как верит каждое ухо тихим речам твоим,

как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи мой Боже, зеленоглазый мой!

Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,

пока ей еще хватает времени и огня,

дай же ты всем понемногу. И не забудь про меня.

Не на пустом месте родилась эта придумка, а как следствие большой популярности баллад Вийона в переводах Ильи Эренбурга, которые были опубликованы в журнале «Новый Мир» в конце 50-ых, а в начале 60-ых, в 1963 году Окуджава опубликовал это стихотворение.

Б. Окуджава: «Никакого отношения к Франсуа Вийону эта песня не имеет. Я написал стихи о себе, о своей жизни. Но в редакции не захотели это так печатать, и я назвал их «Молитва Франсуа Вийона». Но это было давно, теперь уже так не делают.»

История вышла крайне запутанной:)) Многие по-прежнему считают, что Окуджава перевел Вийона, и не верят признанию Б.Ш. Но я искала во французских источниках и не нашла такого стихотворения. Есть с похожим названием «Баллада с молитвой Богоматери» Ballade pour prier Notre Dame, и ее слова не похожи вовсе на «Молитву» Окуджавы.

Гениальность этой истории в удивительной убедительности легенды о переводе. Это совершенное попадание, вольная или невольная стилизация под Франсуа Вийона (и в особенности, полюбившиеся всем переводы Эренбурга).

И в международных списках песен и музыки на стихи Вийона песня Окуджавы встречается (хотя во французской Википедии всё же нет). И переводы делают уже с русского языка, по крайней мере, на английский.
И, пожалуй, я пока оставлю метку «Песни на стихи Вийона» 🙂

И еще один интересный момент. Песня начинается со слов «Пока Земля еще вертится. » (они являются также и еще одним принятым названием песни), а во времена Франсуа Вийона, в 15-ом веке, об этом факте еще не знали. Но сторонники «переводной» версии списывают это на вольность перевода.

Кто написал стихи к песне Л. Гурченко Молитва (Ах, мой сынок. ) Гурченко Молитва (Ах, мой сынок. )

Ах, мой сынок,
На какой из чужих дорог
Стынет сердце твое на снегу?
Я молитвой тебе помогу.
Ах, неспроста
Так уныло сияет звезда
Над далекой, чужой стороной
Над твоей и моей судьбой.

Мне бы быть звездой,
Той, что над тобой.
Видеть, что ты рядом, и что живой.
Радоваться б вместе рождению дня,
Хрупкую надежду в душе храня.
Если снова бой —
Вся моя любовь
Устремится первой, теряя кровь.
Мы уйдем от нашей с тобой войны
И моей невысказанной вины.

Ах, мой малыш,
Среди улиц, домов и крыш
Неприкаянно, чуть дыша,
Заплутала моя душа.
Ах, неспроста
Так упрямо твердят уста.
Все пройдет, и весенней порой
Ты вернешься, мой сын, мой герой

Мне бы быть звездой,
Той, что над тобой.
Видеть, что ты рядом, и что живой.
Радоваться б вместе рождению дня,
Хрупкую надежду в душе храня.
Если снова бой —
Вся моя любовь
Устремится первой, теряя кровь.
Мы уйдем от нашей с тобой войны
И моей невысказанной вины.

Мне бы быть звездой,
Той, что над тобой.
Видеть, что ты рядом, и что живой.
Радоваться б вместе рождению дня,
Хрупкую надежду в душе храня.
Если снова бой —
Вся моя любовь
Устремится первой, теряя кровь.
Мы уйдем от нашей с тобой войны
И моей невысказанной вины.

Доровских молитва история песни

По окончании службы в Алтайском крае приехал в Москву, поступил в ГУЦЭИ (Государственное училище циркового и эстрадного искусства имени Румянцева), закончил эстрадное отделение. В годы учёбы в ГУЦЭИ по настоянию педагога Ганны Алексеевны Грановской начал писать свои песни.

Работал в компании «Московский цирк на сцене». В студии-театре авангардного режиссёра Алексея Левинского играл Лаэрта в спектакле «Гамлет». Участвовал в знаменитом мюзикле талантливого композитора Сергея Дрезнина «Ромео и Джульетта из Сараево».

С 1983 года работал солистом «Оркестра советской песни» Росконцерта под руководством Игоря Петренко, тогда же поступил в Государственное музыкальное училище имени Гнесиных, знаменитую Гнесинку (ныне Российская академия музыки имени Гнесиных) на факультет эстрадного вокала.

В 1986 году был выбран участником в первую «Юрмалу», стал дипломантом конкурса.

Творчество

С 1989 года плотно сотрудничает со своими земляками — Золотым дуэтом России — братьями Радченко.

В 1996 году была написана песня «Молитва», которая в исполнении Людмилы Гурченко стала «гимном матерей бойцов афганской и чеченской войн» (Л.Гурченко). [2] Песня «Молитва» вошла в диск «Жизнь как дым…», 2004. [3] В апреле-мае 2005 года на песню А. Доровских «Молитва» был снят клип. Режиссёр видео — Фёдор Бондарчук. [4]

В 2000 году была написана песня «Командир», которую исполняет Иосиф Кобзон. Песня «Командир» вошла в диск «Поклонимся великим тем годам», 2002. [5]
С 2002-го года началось и до сих пор продолжается сотрудничество с ансамблем песни и пляски гарнизонного Дома офицеров «Реутово» ОДОНа (отдельной дивизии оперативного назначения внутренних войск). Для внутренних войск создано более двух десятков песен: военно-патриотических, лирических и других композиций.

. Художественный руководитель Академического ансамбля песни и пляски внутренних войск МВД России генерал-майор Виктор Елисеев убежден: сегодня на российской эстраде только два композитора, Игорь Матвиенко, который работает с группой «Любэ», и Анатолий Доровских, создают сильные, достойные композиции на военно-патриотическую тему [6]

В 2010 году завершил работу над музыкальным проектом Москва-Иерусалим (стихи О. Зингер, музыка А. Доровских)

Сейчас готовится к выходу новый диск братьев Радченко, куда войдут несколько новых композиций Анатолия Доровских («Не улетай, Душа!», «Я пишу тебе, мама», «Дарю цветы» и другие), также Анатолий Доровских пишет песни для артиста Виталия Фокина, который с песней А. Доровских «Письмо Президенту» стал лауреатом Конкурса детской патриотической песни-2010, продолжает сотрудничество с Ириной Бренер, выступает в концертах Братьев Радченко, даёт сольные концерты.

10 песен А. Доровских в исполнении депутата ГД РФ В. А. Семёнова вошли в подарочный диск В. А. Семёнова [8]

Песню Анатолия Доровских «Не улетай, Душа!» оценила, переработала в своей манере и исполняет в концертах мастерица русской духовной и душевной песни Евгения Смольянинова [9]

Музыкальные проекты

Колонна (аудиокассета, 1999)

Совместный проект А. Доровских и Марианны Захаровой

Командир

(Слова и музыка А. Доровских)

Бэк-вокал: А. Панченко, И. Мельников, И. Парфёнов.

Звукорежиссёр и аранжировщик: Андрей Брайко.

Барабаны: Сергей Мантюков.

Гитара: Евгений Самсонов.

Музыкальный директор: Иван Коновалов.

Запись произведена в студии Сергея Мантюкова «МОНТ».

Проект осуществлён при содействии Благотворительного Фонда «Забота» и лично Нечукина Ю. В., ООО «Бравит» и лично Кунец А. В.

Отдельная благодарность генерал-майору Меликову С. А., майору Железняку Н. В., майору Суворову А. П.

Командир/переиздание

(Слова и музыка А. Доровских)

Москва-Иерусалим

(Слова О. Зингер, музыка А. Доровских, аранжировки А. Хвацкого)

Песни в исполнении Братьев Радченко

(Слова и музыка А. Доровских)

КИНОХИТ

Песня «Молитва» была написана в 1996 году Анатолием Доровских специально для Людмилы Гурченко. Эта песня правда очень пробирает до слез и дрожи.

Л. Гурченко исполняла песню «Молитва» с особым вдохновением, на сцене было видно, как она вкладывает свою душу в каждое слово, что вылетает из ее уст. Таким невероятным, душевным пением она зачаровала слушателя, который испытывал особенные эмоции и переживал все волнения вместе с артисткой.

Текст звучит, как бы из уст матери, которая ждет своего сына с войны, и она не знает, где он на данный момент.

Слова из песни: «Мне бы быть звездой, той, что над тобой» свидетельствуют о том, что часто матери по много месяцев просто не знают, где находится их сын и жив ли он вообще. Поэтому очень часто женщины мечтают, хотя бы просто знать, что на данный момент происходит с ее ребенком.

И чтобы не случилось с сыном, эта мать постоянно читает молитву, чтобы высшие силы защитили его в далеком месте, где стреляют. По сути песня Людмилы Гурченко «Молитва» стала главной песней для многих русских матерей, которые ждали и ждут в данный момент своих детей с горячих точек.

Вам предлагается послушать саму песню.

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Как выглядит сейчас буфетчица Маша из боевика «Пираты XX века»

Лучезарная улыбка актрисы Натальи Хорохориной осталась в памяти не у одного поколения соотечественников. Хотя фамилия ее известна не каждому, но искренне сыгранные ею, простые и сложные русские женщины, не раз заставляли нас радоваться и сопереживать.

Творческий путь актрисы начался с увлечением поэзией. Она любила стихи и охотно читала их вслух. Преподаватель литературы подметил увлечение школьницы и направил девочку из подмосковного совхоза развивать свой талант в студию художественного слова, при дворце пионеров на Ленинских горах.

Самые яркие воспоминания детства фактурной девочки со звонким голосом, это то, как ей доверили приветствовать пионеров на красной площади с мавзолея.

Отучившись в школе, Наталья со второго раза поступила в театральное училище имени Щепкина, где простодушная и неунывающая девушка стала всеобщей любимицей. Актрисе предложили остаться в этом учебном заведении в качестве преподавателя сценической речи. И некоторое время она преподавала.

Вскоре к актрисе пришла и известность. Светлая как лицом, так и душой Наталья, органично вписалась в антураж морской романтики, в приключенческом боевике «Пираты XX века». Она исполнила роль обаятельной и сердобольной буфетчицы Маши.

Актерский успех совпал с личной дамой. Ее супруг, тоже начинающий актер, ушел от нее к тогда уже известной актрисе Натальи Гундаревой. Они втроем играли в одном театре.

Наталья всегда была и остается наивным и ранимым человеком, интриги и предательства, всегда были ядом отравляющим ее широкую душу. Она ушла из театра и всегда старалась держаться подальше от интриг богемного мира. Вскоре актриса нашла свой театр, московский театр «Сфера», где в 80-ые годы играла интересные роли в постановках мировой классики.

После измены мужа актриса нашла утешение в работе в кино. Второй всенародно любимой ролью стала почтальонша Вера в лирической киноповести «Белые Росы». Эта роль принесла миловидной, и до боли своей для зрителя, актрисе всенародную любовь. Наталья стала востребованной актрисой, ей доставались разноплановые роли колоритных женщин. Даже после распада Союза она не утратила востребованности и до сих пор играет в отечественных фильмах и сериалах.

Но, несмотря на профессиональный успех и любовь зрителей найти любимого человека в жизни ей так и не случилась. Второй супруг, врач из Казахстана, оказался бесчестным человеком. Казавшийся милым и заботливым, он обманул актрису, прибрав к рукам все ее сбережения и бросил.

Несмотря на то, что личная жизнь актрисы оказалась, не менее драматична, чем у некоторых ее героинь, в наши дни Наталья Хорохорина остается позитивным и душевным человеком. Она ведет активный образ жизни, и охотно общается с прессой.

Удивительная история песни «Молитва» Булата Окуджавы

Не на пустом месте родилась эта придумка, а как следствие большой популярности баллад Вийона в переводах Ильи Эренбурга, которые были опубликованы в журнале «Новый Мир» в конце 50-ых, а в начале 60-ых, в 1963 году Окуджава опубликовал это стихотворение.

Б. Окуджава: «Никакого отношения к Франсуа Вийону эта песня не имеет. Я написал стихи о себе, о своей жизни. Но в редакции не захотели это так печатать, и я назвал их «Молитва Франсуа Вийона». Но это было давно, теперь уже так не делают.»

История вышла крайне запутанной:)) Многие по-прежнему считают, что Окуджава перевел Вийона, и не верят признанию Б.Ш. Но я искала во французских источниках и не нашла такого стихотворения. Есть с похожим названием «Баллада с молитвой Богоматери» Ballade pour prier Notre Dame, и ее слова не похожи вовсе на «Молитву» Окуджавы.
Гениальность этой истории в удивительной убедительности легенды о переводе. Это совершенное попадание, вольная или невольная стилизация под Франсуа Вийона (и в особенности, полюбившиеся всем переводы Эренбурга).

И в международных списках песен и музыки на стихи Вийона песня Окуджавы встречается (хотя во французской Википедии всё же нет). И переводы делают уже с русского языка, по крайней мере, на английский.
И, пожалуй, я пока оставлю метку «Песни на стихи Вийона» 🙂

Подробнее об истории песни и ссылки на разные источники по этой теме можно посмотреть здесь:
http://oleg-pogudin.elegos.ru/forum/18-1629-1

И еще один интересный момент. Песня начинается со слов «Пока Земля еще вертится. » (они являются также и еще одним принятым названием песни), а во времена Франсуа Вийона, в 15-ом веке, об этом факте еще не знали. Но сторонники «переводной» версии списывают это на вольность перевода.

Источник